30 Novembro 2024
Nova York oferece garantias aos imigrantes indocumentados, que os protegem parcialmente da política de imigração anunciada por Donald Trump, ao contrário de outros Estados.
A reportagem é de Maria Antonia Sánchez Vallejo, publicada por El País, 28-11-2024.
O medo de deportações em massa – e possíveis separações familiares – paira como uma laje sobre dezenas de milhares de migrantes, como aqueles que participaram de uma distribuição de alimentos para o feriado de Ação de Graças na última sexta-feira, organizada pela ONG New Immigrant Community Empowerment (NICE, em inglês). Para muitos deles, esta quinta-feira será o primeiro Dia de Ação de Graças, a data mais importante do calendário de feriados americano, mas também a última se os planos de Donald Trump para expulsar imigrantes indocumentados (11,3 milhões nos Estados Unidos, 412 mil em Nova York) forem concretizados. fundamentada acima das abundantes complexidades técnicas (gestão de arquivos, a maior de todas).
Gladys Carolina, venezuelana, que chegou a Nova York em março com o marido e dois filhos, de 17 e 9 anos, relativiza a ameaça, mas não esconde a ansiedade. “Aqueles de nós que cruzaram o Darién e sobreviveram à Besta [o trem de carga que atravessa o México] podem enfrentar qualquer coisa, exceto retornar à Venezuela, nunca. Mas é claro que tememos o que pode acontecer, estamos em suspense, porque é uma incógnita.” Ao seu lado, Carolina López, uma equatoriana de 28 anos, agarra-se ao saco com o peru que a ONG lhe deu enquanto embala Liam, de dois meses. Seu primeiro jantar de Ação de Graças, de outra forma feliz, é marcado pelo medo de que uma ordem de remoção a separe de seu filho. “Tenho pavor pelo bebê, porque se me deportarem vão deixá-lo aqui, onde nasceu. Meu marido espera receber permissão para trabalhar em breve, mas parece que isso também não garante nada”, explica ela. Segundo advogados de imigração, o processo em curso não isenta a deportação.
A primeira, beneficiária com o resto da família do chamado estatuto de proteção temporária (TPS) por ser originária da Venezuela, corre o mesmo risco de expulsão que a segunda, uma imigrante económica sem proteção legal. Para a futura Administração Republicana, não há diferenças, e os dois milhões de residentes temporários legais, como Gladys Carolina e a sua família – no total, 4% dos estrangeiros que viviam nos Estados Unidos em 2022, segundo o Pew Research Center – são hoje pouco menos que um brinde ao sol do complexo e disfuncional sistema de imigração, que neste momento tem 3,7 milhões de processos pendentes de resolução. No ritmo atual, o seu processamento levaria quatro anos, mas poderia levar até 16 no âmbito do plano de deportação em massa do presidente eleito. Toda a operação poderá custar aos contribuintes entre 150 mil milhões e 350 mil milhões de dólares.
Grupos e ativistas de direitos humanos pediram ao presidente Joe Biden que acelerasse medidas para proteger os migrantes mais expostos, aqueles sem documentos, mas também os titulares de um green card, a outrora valorizada autorização de residência e trabalho, que deixará de proteger. Entre os membros da comunidade NICE, “existem diversos estatutos de imigração: pessoas com TPS, beneficiários do DACA [o programa da era Obama para aqueles que vieram para o país quando crianças, e que Trump já atacou no seu primeiro mandato], pessoas sem nenhum tipo de documento, mesmo depois de 20 ou 30 anos no país; alguns casados com americanos ou com filhos americanos”, explica Nilbia Coyote, diretora executiva da ONG. Todos eles têm nas leis do Estado de Nova York uma garantia adicional que, por exemplo, falta aos diaristas indocumentados do sul da Califórnia, previsíveis vítimas instantâneas dos planos de Trump.
“Todas essas pessoas fazem parte de Nova York, e são uma parte visível, que não vive mais nas sombras graças a anos de trabalho e luta. Nova York é uma cidade santuário e defenderemos esse estatuto contra qualquer retórica divisiva. Já vivemos outras crises, como a da pandemia ou a que começou na primavera de 2022, quando dezenas de milhares de imigrantes começaram a ser enviados para cidades democratas como Nova York, Denver, Boston ou Chicago pelo governador republicano do Texas. para pressionar o Governo Federal, e o NICE então arrecadava mil por mês. “Há oito anos [na primeira presidência de Trump] e há duas semanas ouvimos a mesma coisa: ‘Tenho que ir trabalhar às 3 da manhã para encadear três turnos seguidos”, continua Coyote, “essa é a realidade”.
O diretor do NICE relativiza os planos de contingência para enfatizar que o que é urgente não deve relegar o que é importante, “capacitando quem chega com um plano de aprendizagem para o dia a dia, sobre como processar o State ID [de NY, uma identidade legal até para quem sem documentos], carta de condução, como abrir uma conta bancária... São pessoas resilientes, que cruzaram sete ou oito fronteiras e claro que têm ansiedade, sentimentos... mas não estão sozinhos. “Não podemos deixar-nos levar pelo medo justamente quando há mais o que fazer.”
Omayra, um voluntário que regula a fila para entrega de alimentos, diz que para acalmar as coisas costumam dizer-lhes que os planos de deportação afetarão primeiro aqueles com antecedentes criminais ou uma ordem de expulsão anterior, suposição confirmada pelo próprio czar da fronteira. nova administração, Tom Homan. Mas ninguém está imune a um encontro casual com policiais na rua, por exemplo. “A nossa equipa jurídica está preparada para responder a casos urgentes, os serviços de saúde mental também foram reforçados, mas temos de esperar para ver qual é o mecanismo de deportação”, sublinha Coyote. Gladys Carolina diz que não tem medo de um desentendimento com a polícia, “somos boas pessoas, nossa ficha é limpa como um apito”, mas seu xará equatoriano sofre cada vez que seu marido se aventura no bairro. “Quando ele demora e volta tarde para o abrigo, já temo que algo tenha acontecido com ele”, explica.
Noutras partes do país, como nas zonas agrícolas, onde o trabalho dos imigrantes indocumentados é a norma, as ONG lembram-lhes que têm o direito de permanecer calados se forem detidos, que só devem abrir a porta aos agentes de imigração com uma ordem do registo judicial, que não assinem nenhum documento sem a presença de um advogado e, muito especialmente, que elaborem um plano de contingência familiar: uma procuração ou equivalente em caso de separação dos filhos, a favor dos restantes tutores sob sua responsabilidade.
“Não queremos encorajar mais medo, mas queremos que todos estejam preparados para qualquer eventualidade”, disse Luz Gallegos, diretora executiva do Centro Legal TODEC, uma ONG da Califórnia que realiza briefings diários nos locais de trabalho depois que seu telefone ficou sobrecarregado. uma enxurrada de perguntas assim que os resultados das eleições foram conhecidos.
O destino incerto de uma pessoa sem documentos será muito diferente do seu local de residência: é bastante negro no Texas, que foi proposto como o grande trampolim para a repatriação; ambíguo na Califórnia, com uma legião de irregulares sem cujo trabalho não haveria colheitas , ou mais benigno em Nova York, onde trabalham principalmente na construção e nos serviços. “ O país inteiro pararia se deportassem os migrantes”, lembra Coyote. A Big Apple, “além de oferecer-lhes ajudas” como a já citada carteira de identidade estadual, vale-refeição ou assistência médica como a que permitiu a Carolina López dar à luz “sem qualquer tipo de problema ou papelada” em um grande hospital, também protege, teoricamente, com leis que limitam a cooperação do Departamento de Polícia com agentes federais na execução de uma ordem de deportação. É claro que, um posto acima da polícia local, o temido Serviço de Imigração e Alfândega (ICE) tem a prerrogativa de deter pessoas na cidade, mesmo que nem a cidade nem o Estado tenham fronteiras externas.
Ainda é um paradoxo que a cidade que mal conseguiu acomodar mais de 223 mil novos migrantes nos últimos dois anos – mais de 150 mil já deixaram o sistema de abrigo e vivem por conta própria ou foram para o outro lado – seja agora forçada a na direção oposta, a de expulsá-los. O prefeito, o democrata Eric Adams – muito diminuído politicamente depois de ser acusado de corrupção – disse que se opõe às deportações em massa, mas não aos acusados de crimes. Tanto Gladys Carolina quanto Carolina López ainda moram em abrigos, mas no Dia de Ação de Graças vão cortar o peru que o NICE lhes deu nas casas de conhecidos e parentes que já deram um passo em direção à integração e moram em apartamentos compartilhados. “Que mal fazemos se a única coisa que pretendemos fazer é trabalhar e viver decentemente para criar o nosso filho?”, pergunta Carolina López. “Ficar nos Estados Unidos não é um capricho nem um sonho, é a única opção possível, porque não podemos voltar para a Venezuela”, finaliza Gladys.
FECHAR
Comunique à redação erros de português, de informação ou técnicos encontrados nesta página:
Milhares de migrantes temem celebrar o último jantar de Ação de Graças nos Estados Unidos por medo de serem deportados - Instituto Humanitas Unisinos - IHU