• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

Derrotados, mas não fracassados. Artigo de Enzo Bianchi

Mais Lidos

  • “O Brasil é uma sociedade onde sentimos muito amor ao Cristo. Mas como continuar juntos, em uma sociedade com muitos contrastes? Como fazer com que seja possível viver algo de modo mais igual?”, questiona o prior de Taizé em primeira visita ao Brasil

    “O profetismo não é denunciar as coisas, mas viver e abrir caminhos de esperança”. Entrevista especial com irmão Matthew, prior de Taizé

    LER MAIS
  • Eichmann em gaza. Artigo de Castor Mari Martín Bartolomé Ruiz

    LER MAIS
  • Vozes de Emaús: Leão XIV: entre as Inquietações do tempo e o desejo de Unidade. Artigo de Faustino Teixeira

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    MPVM - 6º Domingo da Páscoa – Ano C – O Espírito Santo vos recordará tudo o que eu vos tenho dito

close

FECHAR

Revista ihu on-line

Arte. A urgente tarefa de pensar o mundo com as mãos

Edição: 553

Leia mais

Zooliteratura. A virada animal e vegetal contra o antropocentrismo

Edição: 552

Leia mais

Modernismos. A fratura entre a modernidade artística e social no Brasil

Edição: 551

Leia mais
Image

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • X

  • IMPRIMIR PDF

  • WHATSAPP

close CANCELAR

share

15 Agosto 2023

"Todos se lembram da derrota como um evento doloroso. Massimo Cacciari, numa inteligente entrevista publicada no Unità de 10 de agosto de 2023, confessa como para ele e para a sua geração (Giorgio Agamben, Roberto Esposito, Mario Tronti, etc.) artífice de um discurso político fortemente elaborado, após alguns resultados brilhantes e importantes, a derrota se manifestou", escreve Enzo Bianchi, monge italiano e fundador da Comunidade de Bose, em artigo publicado por La Repubblica, 14-08-2023. A tradução é de Luisa Rabolini. 

Eis o artigo.

Na minha vida atual, ainda animada por muitos encontros, é bastante fácil ficar sabendo tudo sobre pessoas que, depois de já ter tido oportunidade de ouvi-las e lê-las, agora já em idade adiantada encontro e conheço pessoalmente no grande dom de poder colocar mão na mão e praticar um acolhimento intelectual recíproco. É uma experiência preciosa, talvez possível com todas as suas graças apenas na velhice, certamente um dom que, por um lado, proporciona uma alegria profunda, um prazer que é um prazer da vida e, por outro, abre a uma comunhão que não se conhecia nem se supunha antes. Talvez porque nesses encontros estão presentes muitas memórias de uma longa vida vivida em muitas situações que, comparadas e compartilhadas, propiciam profundidade de sabedoria.

Certamente para mim é um tema de reflexão a grande presença de derrotados na minha geração. Eu sei que "derrotado" é um atributo impronunciável, que não deve ser aplicado a uma pessoa, mas na verdade sempre constatamos a presença de derrotados e talvez, quando nos tornamos idosos, o seu número parece aumentar…

Todos se lembram da derrota como um evento doloroso. Massimo Cacciari, numa inteligente entrevista publicada no Unità de 10 de agosto de 2023, confessa como para ele e para a sua geração (Giorgio Agamben, Roberto Esposito, Mario Tronti, etc.) artífice de um discurso político fortemente elaborado, após alguns resultados brilhantes e importantes, a derrota se manifestou. Atenção, foi uma derrota, não uma rendição, e nem mesmo foi uma negação de si mesmos para passar para o lado do adversário.

Certamente aquela geração fracassou e o mesmo pode ser dito também de outras. E a derrota abala a segurança do projeto. Mas para ser derrota e não rendição incondicional deve ser elaborada, tornando mais agudo o pensamento e sendo mais resistentes à celebração do vencedor. A derrota deve fortalecer para poder preparar para um futuro embate com outras mentes, sem nunca ceder ao pensamento único que, ao contrário, sempre impede se ver derrotados. Porque numa rendição desse tipo, se perde o rigor e o sentido da justiça, e dia após dia se apaga o pensamento antigo, aquietam-se as perguntas daqueles que pediam: por quê?

E é significativo que também na Igreja seja abundante a presença de derrotados. Não se quer ver, não se quer dar-lhes voz e a  afasia faz parte da patologia. No entanto, continua sendo verdade que muitos na Igreja já não têm mais esperança para o seu futuro, não acreditam mais no “sonho” (assim o chamam) de João XXIII expresso no Concílio. Mas quando desaparece a esperança, desaparece a fé e a caridade arrefece, o que resta da Igreja?

No entanto, ser derrotados não significa estar errados! Abba Pambo dizia a João que chorava por ter sido derrotado pelo diabo: "Se você foi derrotado, você teve uma vida cristã!". Que aos tantos que se acreditam derrotados nesta Itália de hoje, nunca se diga: "Vocês estão fora", e, sob as cinzas, as brasas voltarão a arder.

Leia mais

  • O poder da escuta. Artigo de Enzo Bianchi
  • A importância da escuta. Artigo de Enzo Bianchi
  • Escuta-me, é uma revolução. Artigo de Enzo Bianchi
  • A barbárie reina entre nós. Artigo de Enzo Bianchi
  • 60 anos após o início do Vaticano II: Um Concílio frustrado?
  • “O céu mudou: a classe virou pessoas...”. Entrevista com Massimo Cacciari
  • IHU Cast – Recepções da biopolítica foucaultiana: Agamben e Esposito
  • Mario Tronti. Um comunista no convento
  • A purificação do templo? Nunca acabou

Notícias relacionadas

  • Evangelho segundo São Marcos 6, 7-13

    LER MAIS
  • Os segredos do Reino

    LER MAIS
  • Dom Helder, pastor da libertação em terras de muita pobreza. Entrevista especial com José Oscar Beozzo

    LER MAIS
  • Igreja e internet: uma relação de amor e ódio. Entrevista especial com Moisés Sbardelotto

    Embora a Igreja tenha mantido uma relação de amor e ódio com os meios de comunicação e, em especial, com as mídias digitais,[...]

    LER MAIS
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados