No último sábado, o cardeal Vincent Nichols, de Westminster, pediu perdão a Deus pelas ações de alguns bispos, durante o maior evento eclesial na Inglaterra em quase uma década.

A reportagem é de Charles Collins, publicada por Crux, 09-09-2018. A tradução é de Victor D. Thiesen.

Nichols, que dirige a Conferência dos Bispos para a Inglaterra e o País de Gales, reconheceu as falhas dos "meus colegas bispos" - que disse "estão aí para todos verem" - durante o segundo dia do Congresso Eucarístico Adoremus, em Liverpool.

“Viemos perante a Jesus reconhecer nossas falhas, sabendo do mal em nosso meio, e de que há raiva em muitos corações”, disse o cardeal.

“Como bispo, já que somos ligados uns aos outros, venho perante ao Senhor apenas para pedir uma parte de sua nova vida. Venho em busca de perdão, colocando a carga da mágoa, dano e desconfiança que causamos ao pé da cruz”, continuou Nichols.

O Congresso Eucarístico não foi dominado pela questão do abuso sexual clerical, como foi o Encontro Mundial das Famílias na Irlanda no mês passado. O foco das conversações tem sido sobre a herança católica da Inglaterra e do País de Gales, além do rejuvenescimento da Igreja na Inglaterra.

O governo britânico estabeleceu uma investigação independente sobre abuso sexual infantil, que averiguou alegações de abuso em instituições católicas, com a cooperação de autoridades da Igreja. A iniciativa não levou à mesma reação acalorada que conclusões semelhantes nas comissões de abuso da Irlanda, na Comissão Real da Austrália ou o recente Relatório do Grande Júri da Pensilvânia.

Katie Prejean McGrady - autora católica americana e palestrante que foi a oradora principal no evento Adoremus - disse no Twitter que muitas pessoas a estavam perguntando "Como a Igreja americana está lidando com tudo isso?"

“Eu fui honesta. Disse a eles que foram semanas difíceis. Há muitas perguntas e corações partidos", disse McGrady.

“Um velho padre gentil, no melhor sotaque irlandês, disse: 'Minha querida, a Igreja deste lado do mundo está orando por todos vocês, e Deus sabe que todos nós precisamos nos unir e amar Jesus um pouco mais'. Isso me confortou”, twittou McGrady.

O orador principal do evento foi o Bispo Auxiliar de Los Angeles, Robert Barron.

“A Igreja passa por um período doloroso. Em meio a isso é importante que voltemos aos fundamentos, e isso significa, acima de tudo, Cristo na Eucaristia”, disse Barron.

O bispo americano falou sobre a “crescente onda de secularismo” no mundo de hoje, “especialmente entre os jovens”.

Em sua mensagem ao Congresso, o Papa Francisco pediu aos participantes que “sigam o Senhor e ajudem os pobres”.

"Que cada um de vocês ouça novamente o convite do Senhor para compartilhar essa alegria salvadora em forma de preocupação com as necessidades materiais e espirituais de nossos irmãos e irmãs mais necessitados", disse o pontífice, acrescentando que "a vida de um cristão discipulado traz desafios únicos e clama por grande abnegação, especialmente um serviço em virtude dos mais necessitados”.

Francisco também se lembrou dos incontáveis santos e mártires ingleses e galeses, muitos dos quais morreram por sua devoção à Eucaristia.

"Trata-se tanto da crueldade humana quanto da serenidade e força dadas pela graça de Deus diante das provações", disse Francisco, se referindo ao sofrimento dos pobres.

“Eles são justamente venerados e as Igrejas da Inglaterra e do País de Gales nunca devem perder sua preciosa memória. Permanecer fiel a esse legado espiritual requer mais do que um ato de recordação”, disse Francisco.

“Devemos continuar a dar testemunho ao mesmo Senhor e pelo mesmo dom precioso da Eucaristia hoje, pois as glórias do passado são sempre o começo e não o fim. O Senhor ainda está chamando você para dar testemunho. Eu rezo para que, através de uma maior participação no dom sacrificial de Jesus - na forma de pão e vinho -, todos possam ser renovados pela fé e pelo alegre discipulado missionário”, continuou o Papa.

O Congresso Eucarístico terminou no domingo com uma missa na Catedral de Liverpool e uma procissão eucarística.

“Não há um pingo de triunfalismo ou orgulho em nossos passos. De muitas maneiras, a nossa é uma procissão penitencial, pois estamos focados em Jesus - que crucificamos”, disse Nichols no sábado.

“Ainda assim seguimos nossa jornada alegres, pois ele leva consigo o nosso fracasso, a crueldade, o engano e com seu amor e misericórdia superamos tudo. Jesus é a nossa salvação, pois deixou sua face ser vista com compaixão e esperança pelo nosso mundo destruído”, completou Nichols.

Leia mais

• Superior Geral da Companhia de Jesus e Carta ao Povo de Deus de Francisco. "Compartilhar o sofrimento das vítimas de abusos e fomentar uma cultura de proteção"
• O catolicismo nos Estados Unidos e a tentativa de golpe contra Francisco. Artigo de Massimo Faggioli
• Ex-núncio nos EUA, Viganò: ''O papa deve renunciar''
• Ex-núncio acusa Vaticano de acobertar os escândalos de McCarrick durante anos
• Papa: O fracasso em lidar com os abusos me deixa envergonhado
• EUA. Bispos pedem visita apostólica para caso de abuso de McCarrick
• A confusão McCarrick
• Caso McCarrick. Bispos vão precisar fazer muito mais para reconquistar a confiança
• EUA. Igreja da Pensilvânia encobriu mais de 1.000 abusos contra crianças nas últimas décadas
• Irlanda. Depois do primeiro dia, Papa foi "incompleto" em relação a crise de abusos
• Francisco se encontra com oito sobreviventes irlandeses e supostamente chama o encobrimento de abuso de 'caca'
• Wuerl nega ter sido informado sobre restrições vaticanas a McCarrick
• Francisco admite que a Igreja não ter conseguido proteger as crianças na Irlanda causou 'grave escândalo'
• O longo verão de Francisco
• Francisco, o Papa abolicionista: "O que mais incomoda aos conservadores: que foi partido o melão doutrinal"
• Conservadores distorcem escândalo McCarrick para atacar Francisco
• Oposição ao Papa Francisco: chegou a hora de parar com as críticas agressivas
• Do caso O’Brien ao de McCarrick, dois cardeais de João Paulo II ''suspensos'' pelo Papa Francisco
• Theodore McCarrick: de presbítero a cardeal em 20 anos. Mas o que a Santa Sé sabia do seu passado?