• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

Francisco é aconselhado a usar do “realismo saudável” com Pequim

Mais Lidos

  • “O Brasil é uma sociedade onde sentimos muito amor ao Cristo. Mas como continuar juntos, em uma sociedade com muitos contrastes? Como fazer com que seja possível viver algo de modo mais igual?”, questiona o prior de Taizé em primeira visita ao Brasil

    “O profetismo não é denunciar as coisas, mas viver e abrir caminhos de esperança”. Entrevista especial com irmão Matthew, prior de Taizé

    LER MAIS
  • Eichmann em gaza. Artigo de Castor Mari Martín Bartolomé Ruiz

    LER MAIS
  • “Um acordo com Israel? Eu o assinaria na hora. O mundo deve nos reconhecer”. Entrevista com Hussein Al-Sheikh

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    MPVM - 6º Domingo da Páscoa – Ano C – O Espírito Santo vos recordará tudo o que eu vos tenho dito

close

FECHAR

Revista ihu on-line

Arte. A urgente tarefa de pensar o mundo com as mãos

Edição: 553

Leia mais

Zooliteratura. A virada animal e vegetal contra o antropocentrismo

Edição: 552

Leia mais

Modernismos. A fratura entre a modernidade artística e social no Brasil

Edição: 551

Leia mais
Image

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • X

  • IMPRIMIR PDF

  • WHATSAPP

close CANCELAR

share

06 Outubro 2017

Ex-coordenador da seção chinesa da Rádio Vaticano, o padre jesuíta nonagenário Joseph Shih postula que a tolerância do regime comunista da China não é o mesmo que compromisso.

A reportagem é de Michael Sainsbury, publicada por La Croix International, 05-10-2017. A tradução é de Isaque Gomes Correa.

O padre jesuíta Joseph Shih, ex-coordenador da seção chinesa da Rádio Vaticano, enviou uma mensagem ao Papa Francisco em que diz que a Igreja precisa ter um “realismo saudável” em seu diálogo com o governo do país asiático.

Shih também explicou que tolerância não era o mesmo que compromisso, portanto a Santa Sé não deve se opor às autoridades chinesas na medida em que continua com as tratativas para, inicialmente, normalizar a nomeações de bispos no país.

Nas últimas décadas, a Associação Patriótica Católica Chinesa, órgão estatal, e o Vaticano nomearam, em conjunto, alguns bispos enquanto outros tiveram a aprovação apenas do Vaticano ou apenas do governo.

“O compromisso cede algo para a outra parte, até o ponto em que o outro acha satisfatório. A tolerância nada dá, tampouco requer que o outro dê alguma coisa”, contou o Pe. Shih ao editor-chefe da La Civilta Cattolica, o Pe. Antonio Spadaro, em entrevista à revista com sede em Roma, a qual é por muitos considerada uma espécie de “janela” para dentro dos pensamentos vaticanos.

Em 2014, os diplomatas da Santa Sé, sob o comando do Papa Francisco, deram início a conversas detalhadas com os governantes comunistas chineses – o que, a esta altura, já conta com uma meia dúzia de rodadas.

“O governo chinês é comunista. Isso é algo que por um longo tempo não mudará. Portanto a única relação possível que podemos ter é a da tolerância recíproca”, disse Shih.

O padre acrescentou que a tolerância recíproca entre a Igreja na China e o governo chinês precisa de uma premissa: a que “a Santa Sé não deve se opor ao governo chinês”.

Caso contrário, a Igreja no país se veria forçada a escolher entre eles [o governo ou a Igreja], e se a Igreja local escolher a Santa Sé, disse Shih, isso seria intolerável para o governo.

“Podemos nos perguntar: Se a Santa Sé não se opuser ao governo chinês, este irá tolerar a Igreja na China? Simplesmente podemos dizer que a Igreja Católica na China existe e funciona. Isso significa que a tolerância já é vivida de alguma forma”, explicou.

O religioso igualmente interpretou o caso de Dom Thaddeus Ma Daqin, bispo auxiliar de Xangai, à luz deste “realismo saudável”. O prelado foi posto sob prisão domiciliar pouco depois de sua ordenação, aprovada por Roma e Pequim.

Imediatamente após a ordenação como bispo da Diocese de Xangai, um dos postos mais importantes da Igreja chinesa, Ma renunciou a seu cargo e membresia na Associação Patriótica Católica Chinesa. Desde então, ele abjurou, descrevendo o seu movimento drástico como um equívoco.

“Ele não mudou a direção, nem se rendeu”, disse Shih. “Eu acho que ele despertou, isto sim”.

O religioso explicou que, ao invés de amar a China de Confúcio ou de Chiang Kai-shek como muitas pessoas que têm uma ideia abstrata do país, Ma ama a China como a China de hoje, governada pelo Partido Comunista.

“Então, ele não acredita mais que a Igreja precisa necessariamente se opor ao governo chinês. Pelo contrário, Ma compreende que, para existir e desempenhar uma função hoje, a Igreja deve, pelo menos, tornar-se tolerável aos olhos do governo”, disse Shih.

O religioso também salientou que Ma concelebrar junto do “ilegítimo” Dom Zhan Silu, em Mindong, era uma tentativa de reconciliação com o governo chinês.

“Mesmo estando sob prisão domiciliar, ele vem tentando se engajar positivamente com o governo”, disse Shih. “Espero que a Santa Sé lhe dê sustentação e o permita continuar tentando”.

O padre ainda enfatizou que São João Paulo II, em seu pontificado, insistia na reconciliação entre a Igreja na China e o governo chinês. Hoje, Dom Thaddeus Ma Daqin está buscando fazê-la acontecer.

Ele também instou ultrapassarmos os preconceitos e as aparências. Se conseguirmos isso, Shih acha que descobriremos que os valores fundamentais do socialismo sonhados pelo governo chinês são compatíveis com o Evangelho em que acreditamos.

Ainda disse que não se pode negar que há comunidades distintas na Igreja na China. Mas que as suas disputas se devem a expressões de um conflito de interesses religiosos – e não a diferenças de fé. Além disso, elas começaram a se reconciliar entre si depois dos pedidos insistentes de São João Paulo II.
“A ordenação episcopal de Dom Xing Wenzhi, em 2005, é uma prova eloquente”, disse o Pe. Shih.

Ele destacou que aqueles que se opõem ao diálogo entre a Santa Sé e o governo chinês exageram as diferenças entre a “igreja oficial” e a “igreja clandestina” para atrapalhar as tratativas em curso.

Quanto ao futuro diálogo entre a Igreja e o governo chinês, o padre mostrou-se otimista, já que acredita que, independentemente do modo como a história humana vier a suceder, ela jamais se tornará desconectada do plano salvífico de Deus.

A entrevista de Joseph Shih, SJ, concedida a Antonio Spadaro, SJ, está disponível aqui.

Leia mais

  • O Vaticano, Moscou e a China: uma nova hegemonia global religiosa e espiritual
  • Se a China quer um papel mundial, deve dialogar com a Igreja
  • Enviado do Vaticano prevê que Papa Francisco pode visitar Rússia e China
  • Cardeal condena a política do Vaticano com relação à China
  • Com Tagle, a Igreja pisca um olho para a China
  • Igreja e China: a sabedoria de Tong
  • A Igreja e a China: um duelo de séculos
  • O blog do bispo chinês de Ma Daqin e o mistério da Igreja
  • China ao Papa Francisco: Não ''interfira'' na religião do nosso país
  • Viagem à China: o último desafio do Papa Francisco
  • Operação Ásia para o Papa Francisco. Viagem para Mianmar, o objetivo é a China
  • Enviado do Vaticano prevê que Papa Francisco pode visitar Rússia e China
  • O papa Francisco sonha com a China
  • Em carta, Papa convida o presidente da China ao Vaticano
  • Mão estendida do papa à China: uma revisão histórica dos métodos missionários
  • A China e o Vaticano estão prestes a concluir acordo sobre a nomeação de bispos
  • Ordenação do primeiro bispo em três anos é aceno da China ao Vaticano
  • China diz para Vaticano não interferir em seus assuntos internos
  • China confirma que trabalha com o Vaticano para estabelecer relações bilaterais
  • Um lembrete da China de que a “guerra aos cristãos” é mundial
  • Quando Ratzinger disse que todos os bispos chineses são “válidos”

Notícias relacionadas

  • Papa abre a Porta Santa: “Bangui é a capital espiritual do mundo”

    LER MAIS
  • Disciplina, harmonia e equilíbrio: as religiões chinesas e a construção da paz. Entrevista especial com Adriano Jagmin D’Ávila

    LER MAIS
  • "Esta economia mata. Precisamos e queremos uma mudança de estruturas", afirma o Papa Francisco

    LER MAIS
  • Católicos ''falcões'' versus católicos ''pombas''

    É uma fonte interminável de assombro para alguns observadores seculares o fato de que realmente há vida católica à direita do[...]

    LER MAIS
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados