• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

“Sobre o ambiente, Bergoglio acertou em cheio. Os EUA vão mudar de ideia.” Entrevista com Jeffrey Sachs

Mais Lidos

  • As tensões surgiram pela primeira vez na véspera do conclave: o decano não mencionou Francisco na homilia e parabenizou Parolin no final

    LER MAIS
  • Esquerdas governamentais, conciliatórias e apaziguadoras reduziram-se a “salvar o capitalismo dele mesmo” e não conseguem canalizar inconformidade e indignação, tarefa que o fascismo desejado e reivindicado pelas massas tomou para si com sucesso

    A internacional fascista como modo de vida. Entrevista especial com Augusto Jobim do Amaral

    LER MAIS
  • Prevost, eleito Papa Leão XIV: o cardeal americano cosmopolita e tímido

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    MPVM - 3º domingo da Páscoa - Ano C - O Ressuscitado encoraja para a missão

close

FECHAR

Image

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • X

  • IMPRIMIR PDF

  • WHATSAPP

close CANCELAR

share

26 Mai 2017

“O apelo do papa em favor do acordo de Paris acertou em cheio. Ele teve um impacto imediato: Trump até agora nunca tinha anunciado a sua disponibilidade de refletir sobre escolhas em favor da estabilidade climática. Porém, muitos tinham lhe pedido isso: governos, grandes empresas de energia, incluindo a Exxon, a comunidade científica. Nada. Mas agora as palavras pacatas do pontífice poderiam ser decisivas.”

A entrevista é de Antonio Cianciullo, publicada por La Repubblica, 25-05-2017. A tradução é de Moisés Sbardelotto.

Jeffrey Sachs, diretor do Earth Institute da Columbia University, indicado como o inspirador econômico da encíclica Laudato si’, acaba de chegar em Roma para participar do Fórum da Administração Pública, que aderiu ao Festival do Desenvolvimento Sustentável, organizado pela Asvis. Ele deve fazer um balanço dos 17 objetivos de sustentabilidade que ele ajudou a preparar em nome das Nações Unidas, mas o encontro entre o presidente dos Estados Unidos e o papa, repentinamente, mudou o cenário.

Eis a entrevista.

Você é otimista sobre as possibilidades de uma virada da Casa Branca sobre a questão climática. Mas, até essa quarta-feira, todos os sinais iam em outra direção.

É verdade. Trump venceu as eleições prometendo um confronto frontal sobre o ambiente para satisfazer a barriga do seu eleitorado e os interesses dos lobbies do petróleo e do carvão. Uma posição extremamente agressiva. Mas talvez começou a se dar conta de que é difícil que o mercado o siga. Para realizar os anúncios da sua campanha eleitoral, seria preciso mobilizar recursos financeiros substanciais em infraestruturas que precisam de décadas para compensar e gerar lucro: não é o horizonte de tempo da presidência Trump.

No entanto, foi dada a luz verde para o Keystone, o oleoduto muito contestado e bloqueado por Obama, que atravessa as terras dos nativos americanos.

Eu não acho que esse oleoduto será feito: há muitas incertezas. Muitas empresas fizeram as contas e viram que as políticas de Trump correm o risco de retardar o motor da economia, sacrificando setores estratégicos como as fontes renováveis, a mobilidade elétrica, a inovação digital. E também não é certo que o presidente conseguirá terminar o mandato.

O slogan “America first” poderia se tornar um bumerangue?

Todas as vezes em que Trump levanta a hipótese da saída do acordo de Paris, a China se manifesta, dizendo estar pronta para se relançar, comprometendo-se com a defesa do clima É claro que, se Washington abrir mão do leme de setores industriais cruciais, ele passa para Pequim: exatamente o contrário daquilo que Trump declara querer.

Ignorar a questão climática poderia ter outros reflexos geopolíticos?

Sim, por exemplo, no Oriente Médio. A primeira causa da crise da região está ligada à pesada interferência ocidental que durou décadas e impediu a possibilidade de um desenvolvimento equitativo e sustentável. Mas, entre 2006 e 2009, na Síria, houve uma seca excepcionalmente difícil que ajudou a desestabilizar o país. E o problema é sentido em toda a faixa que vai do Senegal ao Afeganistão: são 10 mil quilômetros de terras com alto risco de aridez que têm problemas de segurança alimentar, escassez de água, falta de energia. Essa região, se não for afrouxada a garra das mudanças climáticas, vai se tornar uma bomba-relógio também em termos de migração.

Leia mais

  • Francisco e Trump: duas visões opostas da paz? Entrevista com Antonio Spadaro
  • Em encontro no Vaticano, Francisco pede que Trump trabalhe pela paz
  • Papa Francisco recebe Trump com frieza
  • O "saudita" Trump não agrada o Papa Francisco
  • Francisco e Trump encontram-se no Vaticano
  • Antes do papa, os patriarcas: a surpresa do governo Trump
  • Trump, a promessa de Belém: "Haverá paz entre israelenses e palestinos"
  • Francisco e Trump no Vaticano: para o papa, Washington é um problema de verdade
  • Trump aposta na diplomacia das crenças
  • Papa Francisco a Donald Trump: cuidado para não abandonar o Acordo de Paris
  • Diante de Donald, o imperador, o Papa Francisco está mais sozinho. Artigo de Massimo Faggioli
  • O ECOmenismo de Laudato Si’. Revista IHU On-Line N°. 469
  • Xi alerta Trump sobre saída de Paris
  • Trump exalta carvão ao derrubar plano de Obama contra mudança climática
  • Desregulamentação ambiental de Trump ameaça acordo de Paris,diz especialista
  • Ato de Trump praticamente tira os EUA do Acordo de Paris
  • E se os Estados Unidos abandonarem o Acordo de Paris?
  • Trump e Vaticano, uma relação a ser construída
  • Antes do papa, os patriarcas: a surpresa do governo Trump
  • Trump deve ficar feliz com o resultado do encontro com Francisco

Notícias relacionadas

  • Papa abre a Porta Santa: “Bangui é a capital espiritual do mundo”

    LER MAIS
  • A luta de Bergoglio contra a economia que mata e suas tensões na Argentina. Entrevista especial com Eduardo de la Serna

    LER MAIS
  • "Esta economia mata. Precisamos e queremos uma mudança de estruturas", afirma o Papa Francisco

    LER MAIS
  • O clima bate à porta, já é hora de mudar

    Mudanças climáticas ameaçam a segurança alimentar na América Latina e no Caribe. O artigo é de Washington Novaes, jornalist[...]

    LER MAIS
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados