26 Mai 2026
Amigo dos irmãos Castro, participou da revolta contra o regime de Batista. Depois, após a execução de um amigo, optou pelo exílio. "Mas não me tornei um contrarrevolucionário."
Norberto Fuentes, 83, é um escritor e jornalista cubano. Participou da Revolução e negociou a paz em Angola. Escreveu Hemingway em Cuba e a biografia de Fidel Castro. Era amigo íntimo dos irmãos Fidel e Raúl, mas fugiu para o exílio — com o apoio de Gabriel García Márquez e a mediação de Felipe González — depois que seu melhor amigo foi baleado. Em uma conversa telefônica entre Miami e Havana, ele conta uma anedota: "Fidel, Gabo e eu estávamos na casa de Raúl. Jacques Cousteau tinha acabado de passar com um documentário sobre o fundo do mar do Haiti, que havia sido completamente devastado pela pobreza. Depois de assistir ao filme, eu disse a Fidel: 'Precisamos de uma revolução lá'. E ele respondeu: 'O que você está dizendo, Norberto? Revoluções não resolvem nada!'" Ele discutiu o declínio da Revolução e as opções para o futuro da ilha com o jornal La Repubblica.
A entrevista é com Norberto Fuentes, publicada por La Repubblica, 26-05-2026.
Eis a entrevista.
Você participou da Revolução. Como você vê o que está acontecendo agora, a partir de Miami?
É uma situação difícil de explicar, mas também de prever. Com Donald Trump no poder, nunca se sabe o que vai acontecer. Os cubanos estão recebendo muitas informações de Miami, mas, pela minha experiência, a leitura e a interpretação dos acontecimentos em Cuba feitas por Miami costumam ser equivocadas. É sempre uma visão reacionária e vingativa. Ouço congressistas democratas expressando a esperança de que Cuba retorne à órbita dos Estados Unidos. Parece-me irrealista.
Existe até mesmo uma opção militar em cima da mesa.
Qualquer mudança provocada por uma operação militar será um banho de sangue. Espero que Trump tenha aprendido com o Irã que a guerra assimétrica é inútil. O exército cubano é praticamente inexistente, mas há pessoas que não se renderão. É um país com 600 mil membros filiados ao Partido. Uma intervenção armada seria sangrenta para ambos os lados. É uma situação difícil do ponto de vista militar, mas além disso, a questão é: tomar o país com que propósito? Para fornecer comida e dinheiro a dez milhões de pessoas famintas? Não entendo o objetivo. Claro, a lógica poderia ser que Trump precisa de uma vitória. Mas cubanos não são venezuelanos.
Que modelo você gostaria para Cuba?
China e Vietnã. As mudanças necessárias devem ser feitas para introduzir uma economia de mercado dentro de um governo socialista. E Cuba, neste momento, tem uma máquina de propaganda terrível; o jornal Granma é uma vergonha. O presidente Díaz-Canel é uma múmia. E Raúl Castro tem quase 95 anos: ele pode ir dormir a qualquer dia e nunca mais acordar. Digo isso como amigo de Raúl. Portanto, a esperança é que haja um grupo de oficiais, coronéis e líderes que possam promover a mudança.
Mas como essas mudanças podem ser feitas em um país que conhece o regime há apenas 70 anos?
O imperativo deve ser "proibido, proibir". Que as forças produtivas do país sejam libertadas imediatamente. Que a imaginação dos cubanos seja liberada. Quando Obama fez suas propostas, uma tremenda vitalidade surgiu em Cuba, mas elas pararam no meio do caminho. Agora, porém, a situação mudou, e os Estados Unidos têm um governo tão inepto quanto o de Cuba. Eles estão, mais uma vez, transformando Cuba em um símbolo de resistência. Quando mataram os 32 cubanos da guarda de Maduro, a reação do povo cubano foi enorme. Os veteranos da Venezuela foram recebidos como heróis. Esse evento reacendeu o orgulho nacional.
Mas agora a situação é desesperadora. Não há eletricidade nem água, e as pessoas estão começando a ficar desesperadas. E há protestos espontâneos...
Pelo que vejo, esses são protestos espontâneos, porém isolados, que são rapidamente reprimidos. Uma revolta popular neste país é muito difícil. Porque haveria duas revoltas: há muitas pessoas que não a permitiriam, pois ainda são firmes defensoras da Revolução. O que Marco Rubio está fazendo, sufocando o país dessa maneira, é inédito. E isso fortalece a resistência.
O que você pensou ao ler sobre a acusação de Raúl Castro?
Isso é politicagem mesquinha, porque ele é um homem de 95 anos que, se você soprar, cai. Mas digamos que os americanos cheguem, a equipe de segurança não o proteja e o coloquem no avião: mesmo assim, ele não chegaria vivo a Miami.
Estaremos testemunhando o colapso da Revolução?
O colapso de quê? Que não há nada? Há milhões de cubanos de boca aberta. E eu nem acredito que o governo esteja negociando sinceramente. O que eles estão fazendo é ganhar tempo.
Para que?
Para estabilizar a situação.
Mas a situação é desesperadora, nada pode ser estabilizado nessas condições...
Lênin disse que nenhum povo se levanta por causa da fome. Que desastres naturais como furacões ou terremotos são causas mais frequentes de levantes do que a fome.
Os aliados de longa data de Cuba não estão ajudando.
Sim, é verdade, eles estão ausentes. E também me refiro aos países africanos, que foram ajudados por Cuba e não estão se fazendo ouvir. Mas quero dizer uma coisa: os Estados Unidos estão apostando as eleições de meio de mandato nas costas de Cuba. Sei que estou dizendo algo infantil, mas acho que a questão se resume a isso. E é um banho de sangue.
Você fez parte da revolução, mas também a abandonou…
Sim, participei da revolução. Mas saí por motivos pessoais. Além disso, precisava disso para dar perspectiva ao meu trabalho como escritor. Mas participei, tinha amigos no exército e me tornei amigo de Fidel e Raúl. Mas Toni — Antonio de la Guardia, fuzilado após um julgamento político por corrupção e tráfico de drogas — era como um irmão para mim, e o fuzilaram. Aquele momento marcou o fim da revolução para mim. Mas não sou um contrarrevolucionário.
Conte-me um episódio com Fidel…
García Márquez, Fidel e eu estávamos na casa de Raúl. Era uma da manhã, e Fidel acabara de receber o explorador francês Jacques Cousteau. Ele era do Haiti e havia apresentado um documentário devastador, porque os haitianos estavam tão doentes que haviam consumido o fundo do mar, e nada restava. Fidel me perguntou se eu o tinha visto, e eu disse que sim, que era dramático. Eu disse: "Comandante, precisamos lá de uma revolução". Ele respondeu: "O quê!? O que você está dizendo, Norberto? Sabemos que a revolução não resolve nada!"
Leia mais
- Uma Cuba à beira do colapso enfrenta a mudança vertiginosa imposta pelos Estados Unidos
- Os planos de Trump para "tomar o controle de Cuba". Artigo de Pedro Kornbluh e Guilherme LeoGrande
- Precisamos defender Cuba dos esforços dos EUA para destruí-la. Artigo de Helen Yaffe
- "Terei a honra de assumir o controle de Cuba": Trump intensifica a pressão sobre a ilha
- Mais de 40 organizações humanitárias instam o Congresso a pressionar Trump a reverter sua política agressiva em relação a Cuba
- Cuba, o próximo alvo de Donald Trump
- Os Estados Unidos e Cuba intensificam as negociações com a ilha em colapso
- Cuba anuncia que esgotou todas as suas reservas de combustível: “Não temos absolutamente nada”
- A escuridão de Havana, Cuba esgotada pela fome energética. Artigo de Lucia Capuzzi
- Pela primeira vez em sua história, ONU importará combustível para distribuir ajuda humanitária em Cuba
- Os Estados Unidos suspendem o bloqueio a Cuba e autorizam a chegada de um petroleiro russo
- Frei Betto: ‘Minha previsão é de que não haverá ataque bélico dos EUA a Cuba’
- Brasil reafirma solidariedade a Cuba e anuncia envio 20 mil toneladas de arroz e de outros alimentos
- Precisamos defender Cuba dos esforços dos EUA para destruí-la. Artigo de Helen Yaffe
- Cuba. Silvio Rodríguez pediu seu rifle
- Cuba, na encruzilhada do multilateralismo hipócrita. Artigo de Josué Veloz Serrade
- "Terei a honra de assumir o controle de Cuba": Trump intensifica a pressão sobre a ilha em meio à crise energética dos EUA
- Notícias falsas e sanções: Cuba sob “guerra cognitiva”. Artigo de Gustavo Veiga
- Trump sobre Cuba: “Pode ser uma tomada de controle amigável, ou pode não ser”
- Cuba, o próximo alvo de Donald Trump
- Trump: “Talvez possamos assumir o controle de Cuba de forma amigável”
- O silêncio discreto dos Estados Unidos em relação ao ataque a um barco em águas cubanas
- Cuba afirma que os membros da embarcação interceptada “tinham objetivos terroristas” e Rubio declara que “os EUA responderão de acordo”. Artigo de Andrés Gil
- Cuba e o embargo econômico dos Estados Unidos: algumas precisões contra os enganos
