24 Julho 2025
Um juiz da Flórida rejeita o pedido do governo Trump para divulgar as transcrições do júri de Epstein. Um pedido semelhante está pendente em um tribunal de Manhattan em conexão com processos subsequentes contra Jeffrey Epstein e Ghislaine Maxwell.
A reportagem é de Andrés Gil, publicada por El Diario, 23-07-2025.
O nome de Donald Trump aparece nos arquivos do caso Jeffrey Epstein, juntamente com muitos outros. E o Departamento de Justiça o notificou em maio, semanas antes de encerrar o caso em 6 de julho, de acordo com o The Wall Street Journal, que relata que a procuradora-geral Pam Bondi também informou o presidente na reunião que o Departamento de Justiça decidiu não divulgar mais documentos sobre Jeffrey Epstein devido à presença de pornografia infantil e à necessidade de proteger as vítimas.
Quando autoridades do Departamento de Justiça analisaram o que a procuradora-geral Pam Bondi chamou de um "vasto acervo" de documentos relacionados a Jeffrey Epstein no início deste ano, descobriram que o nome de Donald Trump aparecia diversas vezes, de acordo com altos funcionários do governo.
Em maio, Bondi e seu vice, Todd Blance, informaram ao presidente, em uma reunião na Casa Branca, que seu nome constava nos arquivos de Epstein, juntamente com o de muitas outras figuras de destaque. No entanto, ser mencionado nos arquivos não significa necessariamente ter cometido um crime.
Fontes indicaram que se tratava de um briefing de rotina que cobria uma variedade de tópicos, e que a aparição de Trump nos documentos não era o foco. Trump declarou, em resposta à pergunta de um repórter, que Bondi não lhe disse que seu nome estava nos arquivos.
De acordo com o jornal The New York Times, que também está relatando a história, Bondi e Blanche responderam com uma declaração às perguntas sobre o encontro com Trump: "Como parte de nossos briefings regulares, informamos o presidente sobre nossas descobertas, e nada nos arquivos justificava uma investigação ou processo mais aprofundado".
O diretor de comunicações da Casa Branca, Steven Cheung, não respondeu a perguntas, mas chamou qualquer sugestão de que Trump estivesse envolvido em irregularidades relacionadas a Epstein de "notícia falsa" e afirmou que Trump baniu Epstein de seu clube Mar-a-Lago por "ser um canalha".
“Esta é outra notícia falsa, assim como a anterior do The Wall Street Journal”, disse o diretor de comunicações da Casa Branca, Steven Cheung.
Na terça-feira passada, Trump explicou que Bondi o havia informado brevemente sobre os documentos e que ele não constava nas listas. "A procuradora-geral lidou com isso muito bem", disse ele. "Ela fez um excelente trabalho. Credibilidade é muito importante". A procuradora-geral lhe disse se seu nome consta nos arquivos de Epstein? "Não, não. Ela nos deu um breve resumo da credibilidade das diferentes coisas que eles viram".
Donald Trump passou a responsabilidade para os tribunais. E os tribunais responderam que estavam de mãos atadas. Em vez de tornar públicos os documentos em poder de diversas agências de segurança pública, do Ministério Público e do FBI, o presidente dos EUA solicitou as transcrições do grande júri, um processo preliminar a portas fechadas.
Assim, um juiz federal na Flórida rejeitou na quarta-feira um pedido do Departamento de Justiça para divulgar as transcrições do grande júri sobre o financista e pedófilo Jeffrey Epstein.
O pedido está relacionado às investigações federais sobre Epstein em 2005 e 2007, de acordo com documentos judiciais. O Departamento de Justiça tem pedidos pendentes no tribunal federal de Manhattan para tornar públicas as transcrições relacionadas a uma acusação subsequente contra Epstein e sua ex-associada Ghislaine Maxwell.
A negação veio em resposta ao pedido do governo na semana passada, solicitando ao tribunal que liberasse esses documentos e transferisse o caso para Nova York, onde Epstein foi indiciado após uma investigação do grande júri em 2019.
Em seu pedido, o Departamento de Justiça citou “amplo interesse público” e “transparência para o povo americano”.
Trump e sua equipe, incluindo a procuradora-geral Pam Bondi, estão sob enorme pressão para revelar mais detalhes sobre Epstein.
Bondi havia prometido fazê-lo, mas voltou atrás após um relatório conjunto emitido pelo FBI. Em 6 de julho, o Departamento de Justiça indicou que não faria mais nenhuma divulgação sobre Epstein.
O resumo concluiu que, após uma análise completa das evidências nos casos contra Epstein, o governo não descobriu nenhuma nova evidência que pudesse apoiar uma investigação sobre terceiros não indiciados.
O juiz Robin L. Rosenberg escreveu que as mãos do tribunal estavam atadas e que o governo não havia buscado as conclusões do grande júri para uso em um julgamento, acrescentando que os tribunais distritais são geralmente proibidos de divulgar o depoimento do grande júri, exceto em circunstâncias muito restritas, relata o The New York Times.
Rosenberg disse que não poderia fazê-lo legalmente, de acordo com as diretrizes que regem o sigilo do grande júri estabelecidas pelo Tribunal de Apelações dos EUA para o Décimo Primeiro Circuito, que inclui a Flórida.
O Departamento de Justiça continua seus esforços para garantir a divulgação das transcrições do grande júri relacionadas a Epstein e sua associada, Ghislaine Maxwell, em Manhattan, onde ambos foram acusados de tráfico sexual e outros crimes.
Maxwell foi condenado em 2021 e está cumprindo pena de 20 anos na Flórida.
Epstein morreu enquanto aguardava julgamento e sua morte foi considerada suicídio.
Juízes federais em Nova York, que supervisionaram a moção para divulgar as transcrições, disseram ao The Washington Post que o Departamento de Justiça não havia abordado adequadamente as condições limitadas que permitem a divulgação pública do material do grande júri naquele distrito de apelação.
O Comitê de Supervisão da Câmara intimou Ghislaine Maxwell, ex-braço direito do criminoso sexual condenado Jeffrey Epstein, para depor nesta quarta-feira. Maxwell está cumprindo uma pena de 20 anos de prisão.
“Os fatos e circunstâncias que cercam seu caso e o de Epstein despertaram imenso interesse e escrutínio público”, escreveu o deputado republicano James Comer, do Kentucky, presidente do comitê, a Maxwell.
Comer declarou que o comitê está buscando o depoimento de Maxwell "para informar a consideração de potenciais soluções legislativas que melhorariam os esforços federais para combater o tráfico de pessoas e reformar o uso de acordos de não acusação e/ou acordos de confissão de culpa em investigações de crimes sexuais".
O comitê espera que o depoimento ocorra em 11 de agosto na Instituição Correcional Federal em Tallahassee, onde Maxwell está encarcerado.
Na manhã desta quarta-feira, o presidente da Câmara, Mike Johnson, expressou preocupação com o depoimento de Maxwell: "Se eles acharem adequado trazer Ghislaine Maxwell para depor, tudo bem. Ela seria confiável para dizer a verdade? Ela é uma testemunha confiável? Quer dizer, trata-se de alguém que foi condenado a muitos e muitos anos de prisão por atos conspiratórios terríveis e hediondos contra jovens inocentes."
Um alto funcionário do Departamento de Justiça também planeja se reunir com Maxwell “em breve”.