30 Outubro 2023
Mais fácil dizer do que fazer. O papa pediu aos fiéis que tomem “apenas um lado” no conflito entre Israel e o Hamas, “o da paz”. Na noite dessa sexta-feira, concluiu-se em São Pedro um dia de oração e jejum. Na quinta-feira, ouviu-se Recep Tayyip Erdogan, que definiu Gaza como “um massacre”. O porta-voz vaticano, Matteo Bruni, especificou que o telefonema havia sido solicitado pelo presidente turco, e o papa “expressou sua dor” e desejou “que se possa chegar à solução dos dois Estados e a um estatuto especial para a cidade de Jerusalém”.
A reportagem é de Iacopo Scaramuzzi, publicada em La Repubblica, 27-10-2023. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Foram esclarecimentos necessários depois que Erodgan, na quarta-feira passada, havia definido os homens do Hamas como “patriotas”. Bergoglio e seus homens sopesam cada palavra. Seguem três diretrizes. O próprio papa moveu-se pelas vítimas de ambos os lados. Por meio do amigo Enrique Cymerman, ele organiza um encontro com os familiares de alguns reféns israelenses, telefonou para o pároco de Gaza, o religioso argentino Gabriel Romanelli, para dar conforto aos refugiados debaixo das bombas. “Há raiva no coração de todos, e é difícil até dizer uma palavra”, afirma Dom Rafic Nahra, vigário patriarcal para Israel. É melhor “fazer atos concretos de proximidade”.
A segunda diretriz é a diplomacia. O cardeal Pietro Parolin e o arcebispo Paul Richard Gallagher, que conhecem o dossiê do Oriente Médio a partir de dentro, estão muito ativos. Eles temem que o conflito se alastre e, aproveitando o Sínodo, encontraram-se com os patriarcas libaneses. A maioria dos cristãos na Terra Santa são árabes. O governo de Netanyahu acha que a Santa Sé não é equilibrada. O papa apela à libertação dos sequestrados, aprecia a persuasão moral de Joe Biden e telefonou-lhe para lhe dizer isso. O cardeal Matteo Zuppi observa: “O Hamas é o pior inimigo dos palestinos”. De Jerusalém, o patriarca Pierbattista Pizzaballa adverte: “Bombardear Gaza não resolverá nenhum problema, pelo contrário, criará novos”. O receio do papa é que a “terceira guerra mundial em pedaços” se torne uma guerra religiosa.
O diálogo é o antídoto. É a terceira diretriz. Nos últimos dias, ele recebeu o Congresso Judaico Mundial e o Memorial do Holocausto de Washington. No fim de novembro, pretende ir a Dubai, nos Emirados Árabes Unidos, para a cúpula sobre o clima. Lá, em 2019, ele assinou com o imã de al-Azhar uma declaração sobre a fraternidade humana. Única alternativa à guerra.
Leia mais
- Erdogan denuncia o “massacre” de Israel em Gaza em conversa com o Papa Francisco
- Guerra no Médio Oriente, telefonema entre o Papa e o presidente turco Erdoğan
- Telefonema entre o Papa e Biden: identificando caminhos para a paz
- “Parem! A guerra sempre é uma derrota, é a destruição da fraternidade humana”
- O massacre em Gaza e a escolha dos EUA
- Na cumplicidade entre Estados Unidos e Israel, o terror
- “O que estamos vendo em Gaza é um genocídio clássico”. Entrevista com Raz Segal
- Faixa de Gaza: Naoum (arcebispo anglicano de Jerusalém), “massacre terrível e devastador” no hospital Al-Ahli
- Coordenador de Médicos Sem Fronteiras na Palestina fala da situação catastrófica de civis em Gaza
- Pelo menos 500 mortos numa incursão contra um hospital em Gaza. Israel: “A invasão terrestre não é o único plano”
- A violência na Palestina e em Israel: o trágico resultado de uma opressão brutal
- Palestina - Israel. Simplificar não ajuda a entender
- Gaza-Israel. Francisco na audiência geral: “Peço que os reféns sejam libertados imediatamente”
- Faixa de Gaza: massacre no hospital anglicano Al-Ahli Arabi. Conselho Mundial de Igrejas: “Crime de guerra. Ataque de punição coletiva”
- O Papa clama, para evitar uma ‘‘catástrofe humanitária’’: “As vítimas aumentam e a situação em Gaza é desesperadora”
- Gaza, ignorada por todos nos últimos 20 anos, pagará com o sangue a crise de Netanyahu
- Bombardeado o hospital anglicano em Gaza: há mais de 500 mortos
- Oriente Médio: luto e raiva. Artigo de Elisa Gestri
- Os donos do poder estão brincando com fogo
- A memória curta do Ocidente. Quando Israel inventou o Hamas para criar obstáculos e desacreditar Yasser Arafat
- Levante na Palestina. Artigo de Tariq Ali
- Mísseis contra Israel, por que esse ataque de Gaza é diferente dos outros
- A guerra é um crime contra a humanidade. Eu me comprometo a não apoiar nenhum tipo de guerra
