15 Março 2019
“A Santa Sé deveria resistir a quaisquer tentações adicionais de emitir um veredito diáfano e certamente prematuro sobre ‘as autoridades judiciais australianas’.”
A opinião é de George Weigel, membro sênior do Centro de Ética e Políticas Públicas, em Washington, onde ocupa a cátedra William E. Simon de Estudos Católicos. O artigo foi publicado por First Things, 13-03-2019. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Eis o texto.
A condenação de George Pell em dezembro de 2018 sob acusação de “abuso sexual histórico” foi uma farsa de justiça, graças em parte a uma atmosfera pública de anticatolicismo histérico – um clima fétido que teve um impacto devastador sobre a possibilidade de ele receber um julgamento justo.
De que outro modo explicar que 12 jurados, diante de acusações não corroboradas e refutadas por evidências contundentes de que os supostos crimes não poderiam ter ocorrido, reverteram completamente a esmagadora votação pró-absolvição feita por um júri dividido no primeiro julgamento do cardeal no ano passado?
O cardeal Pell sabia pela sua dura experiência pessoal como o clima anticatólico na Austrália havia se tornado virulento. Como membro do Colégio dos Cardeais e alta autoridade do Vaticano, Pell desfrutava da cidadania vaticana e possuía um passaporte diplomático vaticano; ele poderia ter ficado imóvel e intocado pelas autoridades australianas. No entanto, decidiu livremente se submeter ao sistema de justiça criminal do seu país. Ele sabia que era inocente; ele estava determinado a defender a sua honra e a da Igreja; e ele acreditava na retidão dos tribunais australianos. Por isso ele voltou para casa.
Não é irrazoável sugerir que o sistema de justiça australiano, até agora, fracassou em relação a um dos filhos mais ilustres da Austrália, que depositou sua confiança nele. A polícia entrou em uma expedição de pesca de mau gosto em busca de algo-sobre-Pell (quem, pode-se perguntar, pôs isso em movimento? E por quê?). Uma audiência preliminar enviou as acusações subsequentes a julgamento, embora a magistrada da audiência tenha dito que, se fosse jurada, ela não votaria pela condenação em vários dos supostos crimes.
O primeiro julgamento provou a inocência do cardeal, e o novo julgamento voltou a um veredito irracional sem o sustento de qualquer evidência, como corroboração ou não. A ordem para amordaçar a mídia, posta sobre ambos os julgamentos, embora provavelmente destinada a amortecer a atmosfera circense em torno do caso, na verdade, aliviou a acusação de ter que defender suas acusações estranhas e lascivas em público.
Assim, desde o início de março, o cardeal está na prisão, em confinamento solitário, tendo a permissão de receber alguns poucos visitantes por semana, além de meia dúzia de livros e revistas de cada vez. Mas ele não tem a permissão para celebrar a missa na sua cela, sob o bizarro fundamento de que os prisioneiros não estão autorizados a liderar serviços religiosos nas prisões do Estado de Victoria, e o vinho não é permitido nas celas.
Diante de tudo isso, não é fácil entender por que, no dia seguinte que a condenação foi anunciada publicamente, o porta-voz interino do Vaticano, Alessandro Gisotti, reiterou o mantra que se tornou habitual nos comentários vaticanos sobre o caso Pell: a Santa Sé, disse Gisotti, tem “o máximo respeito pelas autoridades judiciais australianas”.
Por que dizer isso? É precisamente o judiciário australiano (e a atmosfera de linchamento em Melbourne e em outros lugares) que está sendo julgado hoje na corte global da opinião pública. Não havia nenhuma necessidade de tais exageros gratuitos. O senhor Gisotti poderia e deveria ter dito que a Santa Sé aguarda com interesse e preocupação os resultados do processo de apelação e espera que a justiça seja feita. Ponto. Ponto final. Nada de bajulação. Acima de tudo, nenhuma indicação de que a Santa Sé acredita que as autoridades policiais e judiciais australianas fizeram o seu trabalho de maneira justa, imparcial e respeitável até o momento.
Pouco depois do comentário do senhor Gisotti, anunciou-se que a Congregação para a Doutrina da Fé estava iniciando a sua própria investigação canônica sobre o caso Pell. Na teoria, e espera-se que na prática, a investigação da Congregação para a Doutrina da Fé pode ser útil: devidamente conduzida, exonerará o cardeal Pell das acusações absurdas pelas quais foi condenado, porque não há nenhuma evidência de que o cardeal abusou de dois meninos do coro e há amplas evidências de que o abuso não poderia ter ocorrido nas circunstâncias em que supostamente ocorreu. Assim, a justiça pode ser feita pela Santa Sé, seja qual for o resultado final na Austrália.
Em prol de um velho amigo, mas também em prol da reputação da Austrália no mundo, espero que o processo de apelação, que começa no início de junho, absolva e justifique o cardeal Pell – e a fé que ele depositou sobre seus compatriotas e sobre o sistema judicial australiano. Este último, no entanto, está e deve estar sob o escrutínio mais estrito por parte das pessoas justas. A Santa Sé deveria tomar nota disso e, portanto, deveria resistir a quaisquer tentações adicionais de emitir um veredito diáfano e certamente prematuro sobre “as autoridades judiciais australianas”.
Leia mais
- Eichmann, Conde de Monte Cristo ou Rosenbergs? Quem é George Pell na crise dos abusos
- Pell permanece na cadeia, o recurso está marcado para junho. Enquanto isso, o advogado renuncia: "Sentença cruel"
- Cardeal Pell: entendendo o veredito e a fúria
- A aceleração do Vaticano: iniciada a investigação sobre o cardeal Pell
- Contexto e história do veredito do cardeal Pell
- O "caso" cardeal Pell é totalmente inédito e singular com repercussões de longo prazo. Entrevista com Massimo Faggioli
- Odisseia Pell, cenários possíveis. Enquanto isso, o Papa o suspende e proíbe contato com menores
- Também o Cardeal George Pell poderia ser demitido do estado clerical após o estadunidense McCarrick
- Cardeal Pell é encarcerado em Melbourne: a liberdade sob caução foi revogada na manhã de hoje
- Para Vaticano, notícias sobre cardeal Pell são ''dolorosas'', mas ele tem o direito de se defender até o fim
- Cardeal George Pell, o maior hierarca da Igreja Católica a ser condenado por abuso sexual
- Papa Francisco mostra seu clericalismo ao tratar do caso cardeal Pell, opina jornalista americana
- A condenação ao cardeal George Pell, condena uma Igreja autoritária e encobridora
- Cardeal Pell, condenado por abusar de dois coroinhas
- A condenação ao cardeal George Pell, condena uma Igreja autoritária e encobridora
- Pell, de czar das finanças vaticanas a ministro sem pasta
- Padres da Austrália desobedecem às novas leis de quebrar o sigilo da confissão, diz arcebispo
- Pell, o conservador conhecido pelos inimigos na Cúria como “canguru”
- Austrália: o "segredo" é um crime
- As enormes consequências do escândalo dos abusos sexuais. Artigo de Massimo Faggioli
- Bispos em Roma custam a encontrar um modo para investigar bispos. Artigo de Thomas Reese
- As enormes consequências do escândalo dos abusos sexuais. Artigo de Massimo Faggioli
- Há bispos que ainda não entendem a crise dos abusos. Artigo de Thomas J. Reese
- Abusos sexuais: cinco razões pelas quais o encontro com o papa será um fracasso. Artigo de Thomas Reese
- Por que obrigar o clero a denunciar os abusos não vai resolver a crise. Artigo de Thomas Reese
- A última palavra sobre os padres gays e os abusos sexuais do clero?
- Francisco encerra encontro no Vaticano com promessa de que a Igreja irá ''enfrentar com decisão'' os abusos
- O que a Igreja deve fazer diante dos abusos? Entrevista com Valentina Alazraki, convidada a falar no Vaticano sobre “a proteção dos menores na Igreja”
- Lombardi anuncia a criação de uma “força-tarefa” vaticana para a luta contra a pederastia
- Apesar da pressão externa, pouco se falou sobre homossexualidade na cúpula sobre abusos no Vaticano
- O Cardeal Marx acusa o Vaticano: destruídos dossiês sobre padres pedófilos, abolir o segredo pontifício
- Abusos sexuais na Igreja: chegou a hora de fazer as contas com alguns momentos e passagens do pontificado de João Paulo II
- Arcebispo australiano sugere a criação de novo dicastério vaticano para combater o abuso e a cultura clerical
- Pedofilia, Bergoglio encerra a cúpula: "Agora seriedade sobre os abusos". Mas nem todos os cardeais estão abertos à tolerância zero
- A cúpula sobre os abusos e a armadilha ''donatista''
- Cardeal indiano reivindica que os abusadores dentro da Igreja “prestem contas às autoridades civis”
- “A denúncia de um crime não deve ser obstaculizada pelo segredo oficial ou por normas de confidencialidade”, afirma Cupich
- América Latina. O padrão de abusos que golpeou o continente católico
- O Papa beija as mãos de um sobrevivente de abusos. Vídeo
- Francisco e as diretrizes contra a pedofilia. 21 pontos de reflexão sugeridos aos bispos
- “O santo Povo de Deus olha para nós e espera de nós, não meras e óbvias condenações, mas medidas concretas e eficazes”, afirma Francisco
