30 Junho 2026
"A expressão 'um muro de separação entre Igreja e Estado', cunhada por Thomas Jefferson em uma carta de 1802 aos batistas, compartilhando sua oposição às igrejas oficiais estadunidenses (posteriormente abolidas), não consta na Constituição, mas está incorporada em precedentes da Suprema Corte."
O artigo é de Viviana Mazza, escritora e jornalista, publicado por Corriere della Sera, 28-06-2026. A tradução de Luisa Rabolini.
Eis o artigo.
Um relatório de 224 páginas da Comissão pela Liberdade Religiosa do governo Trump, composta por cristãos conservadores e um judeu ortodoxo, sugere substituir a ideia de separação entre Igreja e Estado pela ideia de construir "pontes" entre as duas instituições. O relatório minimiza a importância da separação entre Igreja e Estado, mas evita classificá-la como "uma mentira", como fez o presidente da Comissão, o vice-governador do Texas, Dan Patrick, em abril. "Para ser claros, isso não diz respeito nem pede apoio para uma teocracia", nem para a "eliminação total de qualquer separação entre Igreja e Estado", afirma o relatório; em vez disso, o documento propõe respeitar a "tensão entre as cláusulas relevantes da Primeira Emenda", que garante a liberdade religiosa mas proíbe o governo de instituir uma religião oficial.
Patrick afirmou que a expressão "separação entre Igreja e Estado" vem sendo usada há décadas para "atingir as pessoas de fé" e que os estadunidenses "nunca mais serão atacados com essa frase".
O relatório é uma minuta, aberta a comentários do público até 12 de julho. Recomenda que o Departamento de Justiça emita diretrizes e promova uma "interpretação originalista" de como a Constituição vê a relação entre religião e governo. O documento é publicado em um momento em que muitos conservadores pressionam com força para ampliar o papel da religião, particularmente do cristianismo, nos espaços públicos, fortalecidos por recentes decisões da Suprema Corte que consideraram constitucionais tais manifestações de fé. Vários estados determinaram a afixação dos Dez Mandamentos nas escolas públicas. Na sexta-feira, o Conselho de Educação do Estado do Texas aprovou uma lista de leituras obrigatórias para mais de 5 milhões de alunos que inclui passagens da Bíblia.
O relatório também recomenda a revogação da "Emenda Johnson", que proíbe atividades políticas por parte de organizações religiosas isentas de impostos, e a indenização de militares dispensados por recusarem a vacina contra a COVID. O texto fala da importância do combate ao antissemitismo; no entanto, os críticos ressaltam que não aborda adequadamente a islamofobia. Alguns grupos de esquerda, como a Interfaith Alliance, moveram ações judiciais contra a Comissão, alegando ausência da diversidade ideológica obrigatória em órgãos consultivos federais. Seus membros afirmam que os Estados Unidos são uma nação judaico-cristã; os críticos rebatem que a religião não detém o monopólio sobre a virtude e pode causar até mal além do bem. "Nós salvamos a religião", declarou Trump, acusando Joe Biden, um católico, de ter instaurado um "reinado de perseguição".
A expressão "um muro de separação entre Igreja e Estado", cunhada por Thomas Jefferson em uma carta de 1802 aos batistas, compartilhando sua oposição às igrejas oficiais estadunidenses (posteriormente abolidas), não consta na Constituição, mas está incorporada em precedentes da Suprema Corte. No século XX, a Corte invocou a "separação" para evitar que governos estaduais e locais criassem igrejas. Isso levou à proibição de realizar orações oficiais e de afixar os Dez Mandamentos nas escolas públicas. No entanto, nos últimos anos, a Corte, de maioria conservadora, mudou de orientação, permitindo orações em grupo conduzidas por treinadores no campo e a objeção de consciência em relação a aulas sobre direitos transgênero. O relatório afirma que Jefferson não defendia a proibição total da expressão religiosa na vida pública, mas sim a busca de um equilíbrio: "Na realidade, Estado e Igreja se fortalecem e apoiam um ao outro."
Leia mais
- Com apoio de Trump, conservadores cristãos minam limites entre púlpito e política nos EUA
- Religião nos EUA: Trump, Deus e a nação
- A teopolítica de Trump, a evolução do fundamentalismo cristão americano. Artigo de Paolo Naso
- A religião demonstrada no comício de Trump em Washington não era o Evangelho de Jesus Cristo
- Força-tarefa de Trump atropela a Constituição, denunciam bispos luteranos
- Deus, pátria e poder: o nacionalismo cristão busca conquistar os Estados Unidos. Artigo de Antonella Marty
- Novo livro examina os católicos conservadores dos EUA. E o resultado não é bonito
- Tradicionalistas, conservadores, globalizados: os “católicos Maga” de JD Vance à conquista dos EUA. Artigo de Mario Giro
- EUA. Católicos conservadores parecem estar reavaliando o apoio a Trump. Artigo de Massimo Faggioli
- Petra Costa se debruça na vertigem da crença. Comentário de José Geraldo Couto
- ‘Igreja evangélica acabou levando parte do crédito das mudanças sociais no Brasil’. Entrevista com Petra Costa
- 'Apocalipse nos Trópicos' acerta ao se aproximar de Silas Malafaia. Artigo de Inácio Araujo
- Petra Costa expõe presença evangélica na direita golpista
- Após disputar o Oscar com filme sobre Dilma, Petra Costa filma evangélicos
- Governo precisa de 'bilíngues' para falar com evangélicos, diz sociólogo da religião
- Mídia, religião e política. Entrevista especial com Paul Freston
- Evangélicos no Brasil: a difusa e complexa teia de uma religiosidade estereotipada. Entrevista especial com Juliano Spyer
- Malafaia consulta “datacéu” para falar de voto evangélico
- Silas Malafaia sobre esquerda: “Não tem moleza, é pau, é ideológico”
- Silas Malafaia, 1º cavaleiro do apocalipse brasileiro. Artigo de Fábio Py
- Vieira × Malafaia. Dois pastores evangélicos - duas visões diferentes
- Religiosos que apoiaram Bolsonaro em 2018 agora indicam afastamento
- “Barões evangélicos são parceiros de projeto ultraconservador de Bolsonaro”. Entrevista com o pastor e teólogo Ronilso Pacheco
