“As famílias levaram seus filhos a Karadima porque acreditavam que a doutrina era sólida e não sabiam o que estava acontecendo ali”.

A reportagem é publicada por Ahora Notícias, 20-06-2018. A tradução é de André Langer.

Com essas palavras, o Papa Francisco referiu-se aos casos de abusos sexuais que envolvem o ex-pároco da igreja de El Bosque, Fernando Karadima. Ele fez isso em uma entrevista à Reuters em meio à profunda crise que vive a instituição católica no Chile.

O Pontífice qualificou Karadima como uma pessoa “gravemente perturbada” e afirmou que o caso que atingiu os alicerces da Igreja chilena é um problema complexo porque “havia uma mistura da elite chilena com situações sociopolíticas”.

O Papa revelou que após a sua visita ao Chile, em janeiro passado, deixou o país com alguma preocupação com o que acontecia na Igreja por causa das denúncias contra Karadima. Diante do cenário de crise que encontrou, Francisco voltou a analisar o caso.

O encontro com os bispos chilenos foi uma das medidas tomadas por Francisco para tentar resolver a crise. Para o Papa, foi um “gesto generoso” o fato de que todos os bispos colocaram seu cargo à disposição.

“Muitas pessoas teriam ficado felizes se tivesse removido apenas o bispo Barros e não tivesse feito mais nada. Mas não!”, disse o Papa.

Procurando uma explicação para tudo o que aconteceu na Igreja do Chile devido aos casos de abusos, o Papa admite que é “um fenômeno difícil de entender”, mas “certamente é o trabalho do espírito do mal”.

Leia mais

• “Não sei se a cabeça de Barros conseguiria pacificar a Igreja chilena”. Entrevista com Hans Zollner
• “O caso da Igreja chilena será um exemplo para a Igreja universal”. Entrevista com Andrea Tornielli
• “A carta do Papa mexeu com toda a Igreja chilena, também com os bispos”. Entrevista com o jesuíta Tony Mifsud
• Abusos sexuais na Igreja do Chile: Sodano, o episcopado chileno e Jorge Bergoglio
• Existe uma “máfia” na Igreja chilena e João Paulo II “freou” a sua modernização, avalia Felipe Berríos
• Caso Barros. Por que a Igreja chilena pode sair chamuscada
• Quando a não transparência cria problemas para a Igreja: o caso chileno
• Chile. As cicatrizes da Igreja. O fantasma dos abusos sexuais às vésperas da visita do Papa Francisco
• O fracasso da Igreja chilena na agonia de Fernando Karadima
• Crise na Igreja chilena
• Papa Francisco às vítimas de Karadima: ''Eu fui parte do problema, eu causei isso e peço perdão''
• Chile. Caso Karadima: “Não trema a mão do Papa”
• Chile. "Agora, talvez tenha chegado a hora de Karadima falar e depois pedir sincero perdão às vítimas”, afirma arcebispo
• O que foi conversado nos encontros entre o Papa Francisco e Murillo, Hamilton e Cruz, vítimas de Karadima?
• Papa Francisco recebe Andrés Murillo, uma vítima que Karadima queria transformar em cúmplice
• O encontro do Papa Francisco com James Hamilton. "Karadima sabia manipular em nome de Deus a ética e a moral a seu favor"
• Caso Karadima: encobrimentos, conivências, cumplicidades
• Chile. A verdade sobre Fernando Karadima e sua Pia União Sacerdotal. Aquela noite, oito anos atrás, tão terrível e tão libertadora
• Chile. Um dos bispos de Karadima está disposto a renunciar após a visita do Papa ao Chile
• Laicato chileno se une contra a "Igreja de Karadima"
• Chile. Três vítimas de Karadima vão se encontrar com o Papa no final de abril
• Chile. Vítimas de Karadima e Barros recebem com “satisfação e esperança” o histórico pedido de perdão do Papa
• Vítimas do caso Karadima reconhecem gesto do Papa e avaliam se aceitam participar de encontro no Vaticano
• Aproximam-se as decisões sobre o caso "Karadima-Barros" objeto da Missão Scicluna
• Caso Karadima-Barros: o que pode acontecer após a missão de Dom Scicluna?
• ''Dom Barros, você também é vítima de Karadima'': bispo chileno é ouvido pelo enviado papal
• Chile. Como é uma missa de Juan Barros, o polêmico bispo acusado de acobertar os abusos sexuais do padre Fernando Karadima
• Chile. Juan Barros foi “a primeira vítima de Karadima”, diz jesuíta chileno