06 Julho 2026
Diversos relatos descrevem operações secretas em que agentes federais supostamente usaram uniformes de trabalhadores de serviços públicos e outros disfarces para deter imigrantes indocumentados, embora o ICE negue que sejam seus funcionários.
A reportagem é de Isaías Alvarado, publicada por El País, 06-07-2026.
“Bom dia”, cumprimentou-o em espanhol um homem vestindo um colete laranja com um logotipo semelhante ao de uma agência governamental. Seu acompanhante estava vestido da mesma forma. “Estamos trabalhando para a prefeitura, estamos consertando o poste de luz”, disse o suposto eletricista ao morador de uma casa no sul de Los Angeles, uma área predominantemente hispânica. Ele explicou que precisavam que ele movesse seu veículo para que pudessem realizar o serviço.
Era uma armadilha para José de Jesús Cortez Delgado. Quando o mexicano deu ré com sua caminhonete no quintal e a estacionou em um beco ao lado de sua casa, vários policiais saíram de veículos descaracterizados, apontaram suas armas para ele e gritaram: “Não se mexa, mãos para cima!”, como mostra um vídeo.
Essa é uma tática que ativistas, políticos e organizações de direitos dos imigrantes têm atribuído nos últimos meses ao Serviço de Imigração e Alfândega (ICE, na sigla em inglês), acusando-o de recorrer ao engano para executar o plano de deportação em massa promovido pelo governo Trump.
Segundo essas alegações, agentes se fizeram passar por funcionários de empresas de serviços públicos no Oregon, trabalhadores da construção civil em Connecticut e Nova York, e motoristas de entrega de encomendas em Chicago. Em outra operação secreta, eles teriam até mesmo colocado uma bandeira mexicana no capô de um veículo para ganhar a confiança de seus alvos.
Mas o Departamento de Segurança Interna (DHS) nega que agentes do ICE estejam por trás desse tipo de ação. Na operação realizada para prender Cortez Delgado em 20 de junho, foram os agentes federais (a agência responsável por localizar fugitivos) que se fizeram passar por funcionários da companhia elétrica municipal, segundo um comunicado enviado ao EL PAÍS.
“Esta não foi uma prisão realizada pelo ICE”, enfatizou a agência em relação à prisão em Los Angeles. “Os agentes do ICE não se disfarçam nem se fazem passar por funcionários de serviços públicos; qualquer alegação em contrário é categoricamente falsa. Quando nossos agentes realizam operações, eles se identificam claramente como tal”, acrescentou.
Após sua prisão, Cortez Delgado foi entregue à custódia do ICE (Serviço de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos). O Serviço de Delegados dos EUA não respondeu a um pedido de comentário sobre o método utilizado para deter o cidadão mexicano. O Departamento de Segurança Interna (DHS) afirma que o imigrante era procurado por ter sido preso em Nevada em dezembro de 2020 sob acusação de homicídio. Afirma também que ele estava nos Estados Unidos sem autorização desde outubro de 1999, quando seu visto de turista expirou.
Ron Gochez, professor em Los Angeles e ativista do grupo Unión del Barrio, apresenta uma versão diferente. Ele afirma que a esposa de Cortez Delgado garantiu que as acusações haviam sido retiradas e que seu marido não tinha pendências judiciais. Esta publicação não conseguiu verificar essa informação, e a esposa do mexicano recusou-se a dar entrevista por medo de represálias.
Gochez chegou à casa da família pouco depois de a mulher ligar para a organização para denunciar o que ela acreditava ser uma operação do ICE. “A tática deles é demonizar ou atacar o caráter moral das pessoas para que o público pense que são assassinas, para que as pessoas na rua não tentem proteger os migrantes detidos”, disse Gochez, alegando que o ICE havia ocultado deliberadamente a absolvição da migrante.
Desde o verão passado, a Unión del Barrio vem realizando o que chama de patrulhas comunitárias nas ruas do sul de Los Angeles em resposta ao aumento da fiscalização por parte do ICE (Serviço de Imigração e Alfândega dos EUA) e da Patrulha da Fronteira. A organização conta com uma rede de voluntários que documentam e compartilham vídeos, fotografias e informações sobre prisões nas redes sociais.
Gochez afirma que também detectaram agentes infiltrados que usam pretextos para atrair seus alvos para fora de casa. "Eles disseram para uma pessoa: 'Ei, esse carro é seu? Acho que está sendo roubado'", relata. "Eles também usam uma bandeira mexicana em seus veículos para que as pessoas não saibam quem são."
O ativista também questiona a alegação do ICE de que seus agentes não se disfarçam e não se identificam completamente durante as operações. “O simples fato de saírem mascarados prova que não se identificam. Não sabemos se são do ICE, da DEA ou do FBI. Isso gera medo e desconfiança na comunidade.”
"Com qual agência você trabalha?"
Uma das principais críticas contra o ICE durante o primeiro mandato de Donald Trump (2017-2021) foi que alguns de seus agentes se faziam passar por policiais municipais: eles usavam coletes à prova de balas com a palavra "polícia" estampada e se identificavam como tal ao baterem na porta de uma casa.
Agora, as reclamações aumentaram. Ativistas e organizações relatam que agentes federais operam com os rostos cobertos, vestidos à paisana, em veículos com vidros escurecidos e, em alguns casos, se passando por operários da construção civil ou de serviços públicos para efetuar prisões.
De acordo com uma reportagem do The Intercept, o próprio ICE reconheceu, em 2025, que um de seus agentes usava colete refletor, capacete e óculos escuros ao abordar um ativista em Nova York.
“A qual agência você pertence?”, perguntou Fonseca Tapia, cofundador da Greater Danbury Units for Immigrants, organização sediada em Connecticut, enquanto gravava o encontro com seu celular de dentro do carro. Pela janela, o homem respondeu: “Não vou te dizer… Não é da sua conta”.
Quando Tapia insistiu, o homem apenas disse que pertencia à “polícia federal”. Em um comunicado citado pelo veículo de imprensa, o ICE teria revelado que um de seus agentes estava por trás do disfarce: “Agentes do ICE da cidade de Nova York estavam realizando vigilância em Brewster, Nova York, em 2 de agosto, quando agitadores anti-ICE os seguiram e tentaram obstruir a operação”.
O Departamento de Segurança Interna se recusou a comentar este e outros incidentes relatados por organizações e veículos de comunicação. "Esse tipo de informação enganosa contribui para que nossos agentes sofram um aumento de mais de 1.300% em agressões e mais de 8.000% em ameaças de morte ao prenderem os criminosos mais perigosos", afirmou o departamento em comunicado.
O uso de máscaras faciais, a falta de identificação visível e outras táticas do ICE motivaram iniciativas legislativas na Califórnia, Washington, Oregon, Nova Jersey, Nova York e outros estados.
Os condados de Los Angeles e Saint Paul, em Minnesota, também adotaram medidas semelhantes. Enquanto isso, o VISIBLE Act, uma iniciativa que busca impor esses mesmos requisitos em nível federal, permanece pendente no Congresso.
A Califórnia foi o primeiro estado a aprovar tal lei, em setembro de 2025, mas o governo federal a contestou judicialmente. Em abril passado, o Tribunal de Apelações do Nono Circuito suspendeu temporariamente parte de sua implementação até que o litígio seja resolvido.
O governo Trump sustenta que se trata de uma medida necessária para proteger agentes do ICE, da Patrulha da Fronteira e de outras agências de segurança pública, bem como suas famílias, de possíveis represálias.
Em seus esforços para deter imigrantes indocumentados, as autoridades federais têm recorrido a outras estratégias operacionais. Uma das mais notáveis ocorreu em agosto de 2025, quando um grupo de agentes da Patrulha da Fronteira chegou ao estacionamento de uma loja Home Depot em Los Angeles, escondido na traseira de uma van alugada de uma conhecida empresa de mudanças, como mostra um vídeo divulgado pela agência.
O objetivo era abordar, sem serem detectados, trabalhadores diaristas que estavam no local oferecendo seus serviços. A operação foi chamada de “Cavalo de Troia”.
“Eles nem sequer respeitam as leis”
Uma mulher carregando uma caixa de papelão e um homem entram no quintal de uma casa em Chicago. Ele caminha diretamente para a lateral da casa, enquanto ela toca a campainha e dá alguns passos para trás, como se simulasse a entrega de uma encomenda. Ela toca a campainha várias vezes, mas ninguém atende, de acordo com imagens de câmeras de segurança.
Em outro incidente, um homem vestindo um colete amarelo com faixas refletoras foi filmado detendo outro homem e colocando-o na carroceria de uma caminhonete. A agência à qual esses agentes pertencem ainda não foi confirmada.
No entanto, o principal suspeito em várias dessas operações secretas é o ICE (Serviço de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos), uma agência que tem sido repetidamente acusada de falta de transparência.
Um caso semelhante ocorreu em janeiro passado em Gresham, um subúrbio a leste de Portland, Oregon, onde agentes disfarçados de funcionários de uma empresa de serviços públicos foram de porta em porta tentando forçar imigrantes a saírem de suas casas, segundo relatos.
As três famílias afetadas contaram o incidente ao legislador estadual Ricky Ruiz, dizendo que se tratava do ICE (Serviço de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos). "Eles estão fazendo de tudo para enganar as pessoas, mentir para nossa comunidade e depois prendê-las", disse Ruiz em entrevista à KGW. "Eles nem sequer respeitam as leis."
Esses incidentes geraram tamanha preocupação na região que duas empresas locais, a Portland General Electric e a Northwest Natural, emitiram comunicados alertando, sem mencionar o ICE, sobre pessoas que “usam táticas de pressão para entrar em residências”. Ambas as empresas enfatizaram que seus funcionários portam identificação oficial e jamais solicitam entrada em residências para realizar seu trabalho.
Para o ativista de Los Angeles, Ron Gochez, essas ações, sejam atribuídas ao ICE ou a outras agências de segurança pública, refletem uma evolução nos métodos de prisão. "É o resultado do trabalho de organizações que monitoram e patrulham a comunidade", afirma. Ele conclui: "Eles não conseguem mais prender pessoas com a mesma facilidade de antes".
Leia mais
- O ICE dobra o número de prisões diárias de imigrantes
- Deportações, pânico e perseguição: a crise dos imigrantes sob Trump. Entrevista com Gabrielle Oliveira
- Os EUA encerrarão o TPS para pelo menos 350.000 haitianos, apesar da crise humanitária no país
- Como Trump, República Dominicana deporta em massa haitianos com requintes de crueldade
- Trump ordena intensificar as batidas contra migrantes em grandes cidades democratas
- EUA: Suprema Corte reautoriza operações anti-imigrantes em Los Angeles
- A busca por migrantes do ICE se expande para as mídias sociais
- Segundo pesquisa, a maioria dos americanos se opõe à presença do ICE nos estádios durante a Copa do Mundo
- Como os agentes do ICE são recrutados pelo governo Trump?
- Governo Trump aumenta tensões: "Imunidade do ICE contra ativistas de esquerda"
- A esquerda estadunidense declara guerra ao ICE após o assassinato de Renee Nicole Good
- Mulher, poeta e cristã que se pôs ao lado dos imigrantes e foi abatida a tiro
- Mais um assassinato em Minneapolis: será esta a gota d'água? Artigo de Sebastiaan Faber
- Minneapolis, Vance ataca a vítima: "Imunidade absoluta para o Agente Ice"
- Vídeo de mulher morta a tiros por agentes do ICE em Minneapolis refuta versão da Casa Branca: não foi "terrorismo" nem "ataque"
- Um padre em Minnesota disse que sua paróquia parecia "menos com os Estados Unidos e mais com uma zona de guerra" durante a missa de domingo. X - Tuitadas
