17 Janeiro 2018
Agora que o Papa Francisco está prestes a começar sua 22ª viagem internacional ao Chile e ao Peru, vem-me à mente a primeira e única visita que um pontífice fez ao Chile.
A reportagem é de Antonio Pelayo, publicada por Vida Nueva, 15-01-2018. A tradução é de André Langer.
Nunca vou esquecer os dias 2 e 3 de abril de 1987, que a história já imprimiu em suas páginas. João Paulo II quis comemorar o sucesso da mediação papal na controvérsia entre o Chile e a Argentina sobre a zona austral que impediu uma guerra entre os dois países. Esse foi o motivo da viagem que começou no dia 31 de março de 1987, com destino ao Uruguai, país onde as negociações aconteceram, e depois ao Chile e à Argentina, de onde retornou a Roma em 13 de abril.
A etapa mais discutida foi a do Chile, onde o ditador Augusto Pinochet seguia desafiando a comunidade internacional com suas atrozes malfeitorias e sua constante violação dos direitos humanos mais fundamentais.
O Papa Wojtyla chegou a Santiago do Chile, vindo de Montevidéu, às 16h do dia 1º de abril. Para recebê-lo no aeroporto, acorreu o sinistro general com sua esposa Lucia Mirtarte, acompanhados pelo arcebispo da capital, o cardeal Juan Francisco Fresno, e o núncio apostólico, Angelo Sodano. Após uma cerimônia protocolar, o programa previa uma celebração na catedral metropolitana e uma benção à cidade do Cerro de San Cristóbal, onde se encontra uma estátua da Imaculada Conceição.
Encontro com Pinochet
Como em todas as viagens pontifícias, estava previsto um encontro entre o Papa e o chefe de Estado do país que visita. Neste caso, esse ato tinha sido definido para acontecer às 8 horas no Palácio de La Moneda (reconstruído depois da destruição que sofreu em 1973 pelo bombardeio da Força Aérea), onde morreu o presidente Salvador Allende.
Desde as primeiras horas do dia, pude ver da janela do meu hotel como a Praça da Constituição ia se enchendo com uma multidão que chegava em ônibus; eram todos adeptos muito fiéis ao regime.
O Papa chegou um pouco depois das 9 horas ao La Moneda, que a partir desse momento tornou-se uma casa de vidro onde todos os passos e movimentos eram registrados e transmitidos ao vivo pela televisão nacional.
A armadilha da sacada
Após o encontro privado com Pinochet, João Paulo II foi convidado a percorrer os corredores do Palácio; ao chegar a um deles, um assessor presidencial sugeriu-lhe se queria ir à sacada para ver o espetáculo da Praça. Não sabendo da armadilha que estava sendo preparada para ele, o Papa aceitou, e quando apareceu na sacada a multidão explodiu em aplausos a ele e a Pinochet, que estrategicamente se pôs do seu lado e não cabia em si de tanto contentamento com seu triunfo midiático.
Essa imagem deu a volta ao mundo e provocou comentários muito negativos para o Santo Padre. O jesuíta Roberto Tucci, que na época organizava as viagens do papa, já como cardeal confessou que semelhante falha nunca havia sido perdoada; a lendária cautela do Vaticano sofreu uma derrota muito amarga.
A polícia reprime durante a missa
Para o dia seguinte, sexta-feira, 3 de abril, estava prevista uma missa, durante a qual seria beatificada a Madre Teresa de los Andes. O cenário previsto era o Parque O'Higgins – pai da pátria chilena – e o tema escolhido para esta Eucaristia campal era a reconciliação.
Mal o Papa entrou no local, cerca de 300 militantes do MIR (Movimento de Esquerda Revolucionária) entraram com cartazes que diziam "Santo Padre, no Chile se tortura", e começaram a atirar pedras nos jornalistas e a fazer fogueiras com material recolhido no próprio Parque. A reação da polícia foi brutal, e para reprimir e dispersar os manifestantes fez abundante uso de gás lacrimogêneo.
A multidão entrou em pânico e se concentrou nas proximidades do altar, onde Wojtyla já tinha dado início à liturgia eucarística, enquanto o tumulto crescia e se podiam ouvir rajadas de metralhadoras. Os gases chegaram ao altar e, em um dado momento, pensou-se em evacuar o Papa, a quem seu médico, Renato Buzzonetti, teve que fornecer um lenço com sais para neutralizar os efeitos do gás lacrimogêneo; o teimoso polonês, no entanto, resistiu, e, aos trancos e barrancos, a missa pôde ser concluída, retirando-se ileso à sede da Nunciatura Apostólica.
O cardeal Fresno e o presidente da Conferência Episcopal do Chile, Bernardino Piñera, emitiram uma declaração na qual lamentavam o "atropelo da liberdade e a ofensa contra o Santo Padre perpetrados durante a celebração da reconciliação, desejo mais profundo da grande maioria do povo chileno".
O governo limitou-se a afirmar que cumpriu com seu dever de defender a multidão contra os sabotadores: o saldo final foi de 600 feridos e dezenas de detenções, com as consequentes torturas.
Leia mais
- As Jornadas Mundiais da Juventude, tribuna favorita de João Paulo II, tornaram-se uma "utopia mobilizadora’
- João Paulo II também foi vítima de documento contra as “heresias”
- João Paulo II: os anos de terror na Igreja
- Um advogado estadunidense afirma que João Paulo II acobertou, durante anos, denúncias de abusos contra menores
- João Paulo II em 2002: "A pope emeritus is impossible"
- O Chile, a Igreja e o churrasco do papa. Entrevista com Fernando Montes
- Chile. As vítimas respondem ao Papa: "Outra manchete barata. Chega de perdões; queremos mais ações"
- Chile. “As palavras do Papa não servem se não vêm acompanhadas de ações”, afirma vítima de abuso do padre Karadima
- Chile. O Papa Francisco vai se reunir com vítimas da ditadura
- Chile: mais igrejas incendiadas durante a visita do papa
- Chile. "La mayoría del pueblo no percibe la aplicación de las reformas del Papa", dice jesuíta
- Chile. O Papa visita uma Igreja que perdeu prestígio
