19 Agosto 2026
"Recordar o que tantas famílias vivenciam diariamente significa rejeitar a indiferença. Porque não pode nascer a paz se a dor de um povo for esquecida", disse Ignazio de Francesco, em discurso publicado por Settimana News, 18-08-2026.
Ignazio De Francesco é um monge italiano da Piccola Famiglia dell’Annunziata e delegado para o diálogo da Igreja de Bolonha, na Itália.
O testemunho de alguns cristãos da Cisjordânia, que reproduzimos abaixo, foi lido durante a Vigília pela Paz e Justiça na Terra Santa, proposta pela Igreja de Bolonha com a Pequena Família da Anunciação, fundada por Giuseppe Dossetti, entre as ruínas da igreja de Santa Maria Assunta em Casaglia, no Parque Histórico de Monte Sole, em 12 de agosto de 2026.
Eis o artigo.
Na Cisjordânia, não é fácil ser uma pessoa normal. O trabalho pode se tornar perigoso, a fé um risco, o cotidiano uma miragem.
Se você é um agricultor na Cisjordânia, sai de casa todas as manhãs sem saber se suas terras ainda estarão intactas. Você não sabe se colonos irão atacá-lo, roubar seu gado, incendiar sua casa ou destruir suas plantações. Todos os dias você acorda sem saber se poderá continuar o trabalho que sustenta sua família.
Se você é crente, muçulmano ou cristão, nunca sabe se o véu que usa ou o crucifixo que carrega no pescoço se tornarão motivo de insultos, cuspidas, ataques verbais ou físicos. Todos os dias você acorda sem saber se a sua fé o colocará em perigo.
Se você mora na Cisjordânia e trabalha em Israel, acorda ainda no escuro. Mas mesmo saindo às quatro da manhã, não há garantia de que chegará ao trabalho. Você não sabe se o trânsito nos postos de controle será interminável, se os portões se fecharão na sua frente sem explicação, se naquele dia simplesmente será impedido de atravessar. Todos os dias você acorda sem saber se conseguirá trabalhar.
Se você é esposa, vive com medo de que seu marido seja preso e mantido em cárcere por meses ou anos sem acusações formais. Tem medo de não ter notícias dele, de não poder visitá-lo, de não poder fazer nada por ele. Todos os dias você acorda sem saber se será o último dia em que verá seu marido.
Se você é médico na Cisjordânia e opta por tratar quem quer que bata à sua porta, sem se importar com dinheiro, mas apenas com o sofrimento alheio, você pode ser conhecido como o "médico dos pobres", amado pela sua comunidade pelo bem que fez. Contudo, mesmo isso pode não ser suficiente para protegê-lo. Você pode ser preso e mantido em cárcere por meses ou anos sem acusações formais, longe da sua família e dos pacientes que dependem de você. Todos os dias você acorda sem saber se poderá continuar cuidando dos outros.
Se você está grávida, você não reza apenas por um parto tranquilo. Você reza para que o caminho até o hospital permaneça livre. Você reza para que não montem um posto de controle improvisado . Você reza para que aqueles que têm o poder de impedi-la escolham deixá-la passar. Você reza pela misericórdia deles, você reza para que consiga resistir.
Se você é pai ou mãe, simplesmente deseja que seu filho cresça em sua terra natal, que aprenda sobre suas raízes, sua história e sua identidade. Você quer protegê-lo, mas, às vezes, o simples fato de viver no lugar onde ele nasceu parece arriscado.
Se você é um refugiado, não sabe quando os soldados entrarão no seu campo. Você não sabe se eles invadirão sua casa, se prenderão alguém da sua família, se alguém que você ama será ferido ou morto.
Se você é palestino, vive todos os dias diante de uma escolha que nenhum ser humano deveria ser forçado a fazer. Permanecer em sua terra natal significa preservar suas raízes, a memória de seus pais e avós, continuar a chamar de lar o lugar onde nasceu. Mas ficar pode significar viver com medo, arriscar-se à prisão, à violência, à privação de liberdade ou até mesmo ser rotulado como terrorista simplesmente por escolher não deixar sua casa.
A outra opção é partir. Partir da sua terra natal, construir uma vida em outro lugar, mas carregar no coração uma nostalgia que nunca deixa de doer. Significa testemunhar de longe a lenta perda da sua terra natal, ver os seus lugares mudarem sem poder defendê-los, sentir que o que faz parte da sua história está sendo tirado de você enquanto o mundo escolhe o silêncio e a indiferença.
E se algo lhe acontecer nas mãos de soldados ou colonos, muitas vezes não há a quem recorrer. Não há autoridade para o proteger. Não há polícia para intervir. Fica sozinho. E essa solidão pesa tanto quanto o medo.
Na Cisjordânia, independentemente da sua origem, é difícil acordar e simplesmente pensar na sua vida. O que parece normal em outros lugares: ir à escola, trabalhar, planejar uma viagem, planejar o futuro dos filhos, viver sem medo... aqui, é um privilégio.
O peso dos nossos problemas, as dificuldades da vida diária, são problemas reais que afetam a todos. Mas tentemos, por um momento, imaginar ter que enfrentar tudo isso também: a incerteza, o medo, os controles, a possibilidade de que cada dia possa ser virado de cabeça para baixo por algo fora do nosso controle.
É por isso que não podemos deixar o povo palestino sozinho.
Recordar o que tantas famílias vivenciam diariamente significa rejeitar a indiferença. Porque não pode nascer a paz se a dor de um povo for esquecida.
Oremos para que cada homem, mulher e criança possa viver com a mesma dignidade, liberdade e segurança que desejamos para nós mesmos. E peçamos ao Senhor que nos faça também construtores de uma paz fundada na justiça, na verdade e no reconhecimento da dignidade de cada pessoa.
Leia mais
- Cisjordânia. Os Estados Unidos criticam os colonos: "O cerco de Qusra é terrorismo". Cinco italianos se solidarizam com os palestinos
- "O verdadeiro objetivo de Israel é o caos na Cisjordânia; até mesmo a oposição teme os colonos". Entrevista com Amira Hass
- Cisjordânia. O cerco dos colonos. Artigo de Francesca Mannocchi
- Cisjordânia, ataques e outras colônias. "Palestina rumo à anexação". Artigo de Nello Scavo
- Cisjordânia: a guerra que o mundo não vê. Artigo de Chris Hedges
- A "gazaficação" da Cisjordânia avança
- Na Cisjordânia seguindo o front do fogo: "Não há trégua aqui, os colonos nos perseguem"
- Em meio ao conflito com o Irã, Israel intensifica controle e violência na Cisjordânia
- Cisjordânia. O cerco dos colonos. Artigo de Francesca Mannocchi
- Israel está provocando a terceira intifada na Cisjordânia. Artigo de Gideon Levy
- Cisjordânia, ataques e outras colônias. "Palestina rumo à anexação". Artigo de Nello Scavo
- Cisjordânia: a guerra que o mundo não vê. Artigo de Chris Hedges
