27 Junho 2026
O diretor vencedor do Oscar fala sobre seu filme mais polêmico, agora reabilitado pela Igreja, que foi exibido ontem no Milanesiana.
O artigo é de Martin Scorsese, cineasta americano, em artigo publicado por La Repubblica, 26-06-2026.
Publicamos a mensagem que Martin Scorsese escreveu por ocasião da exibição de "A Última Tentação de Cristo" no Milanesiana, concebido e dirigido por Elisabetta Sgarbi. Este filme é "cristologicamente correto", segundo Antonio Spadaro em La Civiltà Cattolica. Scorsese e Spadaro, pela La Nave di Teseo, publicaram Diálogos sobre a Fé.
Eis o artigo.
Quando penso em A Última Tentação de Cristo hoje, naturalmente a sinto como algo separado, distinto dos meus outros filmes. É um filme à parte, mas particularmente querido para mim. Por quê? Porque toda vez que você se aproxima de Jesus como personagem, diretamente, você se depara com um mistério. É uma terra de mistérios, e sempre permanecerá uma região inexplorada. Sempre haverá, acredito, uma pergunta. E a pergunta é: qual é a vida de Jesus? A partir daí, naturalmente, outras se abrem. Quais são os eventos narrados nos Evangelhos? Até que ponto sua história, como a entendemos, é uma narrativa? Até que ponto Jesus era homem? Ele era homem e até que ponto era divino? Plenamente homem e plenamente divino. Essa mesma pergunta esteve no cerne da minha abordagem.
Foi exatamente isso que me encantou no romance de Kazantzakis na primeira vez que o li. Plenamente humano, plenamente divino. E a tentação final era simplesmente levar uma vida normal. Porque uma vida normal, na maioria dos casos, é uma grande bênção. Digo "aproximar-se", mas talvez a palavra mais precisa fosse "tentar": afinal, é o que todos fazemos quando tentamos retratar Jesus — em um romance ou poema, em uma peça musical, em uma pintura ou em um filme.
Quando finalmente consegui terminar o filme, esperava que alguém se abrisse para ele e o acolhesse como uma tentativa nascida de um amor profundo e daquela sensação de admiração que me acompanha desde a juventude. Uma tentativa de iniciar um diálogo sobre Jesus: um diálogo sério, um bom diálogo, capaz de repensá-lo e trazê-lo de volta aos nossos corações, às nossas vidas, às nossas almas, ao presente. A imagem de Jesus pendurada na parede, com a qual não tínhamos nenhuma conexão. E, em vez disso, tornou-se uma enorme controvérsia.
Vocês não imaginam o quanto significou para mim ser calorosamente acolhido pelo Papa Francisco, ser recebido no Vaticano e encontrar um amigo sincero no Padre Antonio Spadaro. Por isso, fico profundamente feliz em saber que esta exibição aconteceu no Milanesiana de Elisabetta Sgarbi. Gostaria de agradecer a Pierluigi Di Pasquale pelo esplêndido livro que dedicou a este filme (O Injusto Julgamento de Jesus de Scorsese, Baldini+Castoldi, ed.) e ao Padre Spadaro por sua fiel amizade.
Leia mais
- Martin Scorsese sobre oração imaginativa e ser um cineasta católico
- Alérgico àqueles que domesticam a voz de Jesus. Artigo de Martin Scorsese
- Trump gosta de causar dor. A democracia é posta à prova. Entrevista com Martin Scorsese
- A jornada de Martin Scorsese com os santos
- A arte da fé. Entrevista com Martin Scorsese e Antonio Spadaro
- Martin Scorsese, a graça de ser rejeitado e poder dizer: bem, vamos recomeçar. Artigo de Francesco Baucia
- A espiritualidade profunda de Martin Scorsese
- Martin Scorsese no Vaticano, um novo diálogo com o Papa Francisco
- Assassinos da lua das flores, de Martin Scorsese. Comentário de José Geraldo Couto
- Não basta a carne para ser humano, é necessária a liberdade. Uma conversa com Martin Scorsese. Artigo de Antonio Spadaro
- "Viemos do silêncio. A ele retornaremos". Entrevista com Martin Scorsese
- "Silence" e os jesuítas no Japão dos xoguns. Entrevista com Martin Scorsese
- Cristóvão Ferreira, o jesuíta português que inspirou Martin Scorsese