No fim, depois de alguns dias de debate interno, Enzo Bianchi, Goffredo Boselli e Antonella Casiraghi declararam que aceitam, “embora com espírito de sofrida obediência”, todas as disposições contidas no decreto da Santa Sé do dia 13 de maio de 2020.

A reportagem é de Paolo Rodari, publicada em La Repubblica, 01-06-2020. A tradução é de Moisés Sbardelotto.

Lino Breda, por sua vez, a quarta pessoa da comunidade monástica de Bose que havia sido convidado ao afastamento, declarou que aceitava o decreto imediatamente, no mesmo momento da notificação. Isso foi anunciado por uma breve nota publicada no site da própria comunidade.

A partir dos próximos dias, portanto, pelo tempo indicado nas disposições, Bianchi e os outros três “viverão como irmãos e irmãs da Comunidade em locais distintos de Bose e das suas Fraternidades”.

O afastamento, portanto, não representa uma saída da Comunidade e, como dissera o próprio Bianchi em um comunicado, é “temporário”. Neste momento, não se conhecem os detalhes do decreto, mas, de acordo com o comunicado recém-publicado pela Comunidade, parece que assim se encontram as coisas.

A Comunidade escreve: “Aos nossos amigos e hóspedes que nos acompanharam com a oração e o afeto nestes dias difíceis, pedimos que não deixem de interceder intensamente por todos nós, monges e monjas de Bose, onde quer que nos encontremos a viver”.

E ainda: “Rezem por cada um de nós e pela Comunidade como um todo, para que possa continuar no rastro do seu carisma fundador: fiel à sua vocação de comunidade monástica ecumênica de irmãos e irmãs de diferentes confissões cristãs, continue testemunhando cotidianamente o evangelho no meio dos homens e das mulheres do nosso tempo”.

Giunge l’ora in cui solo il silenzio può esprimere la verità,
perché la verità va ascoltata nella sua nudità
e sulla croce che è il suo trono.
Gesù per dire la verità di fronte a Erode ha fatto silenzio.
“Jesus autem tacebat!” sta scritto nel Vangelo.

— enzo bianchi (@enzobianchi7) June 1, 2020

Nestas horas, Enzo Bianchi ainda fez ouvir a sua voz via Twitter: “Chega a hora em que somente o silêncio pode expressar a verdade, porque a verdade deve ser ouvida na sua nudez e na cruz que é seu trono”, escreve ele. “Jesus, para dizer a verdade diante de Herodes, fez silêncio. ‘Jesus autem tacebat!’, está escrito no Evangelho”.

Leia mais

• Bose, sombras vaticanas na comunidade limítrofe
• “Enzo Bianchi está certo em pedir as provas ao Vaticano.” Entrevista com Luigi Bettazzi
• Os fundadores e a espinhosa questão da transferência do poder
• Comunidade de Bose: já estava tudo escrito. Artigo de Paolo Farinella
• Olhando de fora para Bose: “normalização” do Papa Francisco?
• “Aceite esta cruz”, diz Bartolomeu Sorge a Enzo Bianchi
• A comunidade de Bose à prova
• Vida comunitária nos Mosteiros: o que só a dor ensina. Artigo de Marcelo Barros
• O Papa afasta Enzo Bianchi da comunidade de Bose
• Comunidade de Bose. A amargura do fundador que agora não quer ir embora: “Eu queria a Igreja das origens”
• Esperança na provação. Nota do Mosteiro de Bose
• Enzo Bianchi rompe o silêncio: “Que a Santa Sé nos ajude. Nunca contestei o legítimo prior”
• Por trás do “mistério” de Bose. Artigo de Alberto Melloni