Greta Thunberg e Pierre Casiraghi juntos em uma longa viagem em um veleiro para enviar um sinal para o mundo. Como antecipado pelo Repubblica, a jovem paladina sueca do meio ambiente escolheu um veleiro - para não voar e contribuir para as emissões nocivas para o planeta - como meio para chegar aos EUA, onde falará em setembro nas Nações Unidas e depois, em dezembro, na Cop25, no Chile.

A reportagem é de Giacomo Talignani, publicada por Repubblica, 29-07-2019. A tradução é de Luisa Rabolini.

Depois de declarar que iria tirar um ano sabático da escola para poder se encontrar com ativistas climáticos e desenvolver seus projetos de proteção ambiental, a sueca de dezesseis anos se prepara para embarcar em agosto a bordo do "Malizia II" veleiro de regata disponibilizado pela "Fundação Príncipe Alberto II de Mônaco", a fundação do Príncipe de Mônaco.

Partirá justamente do principado nas primeiras semanas de agosto e ao seu lado estarão o pai Svante Thunberg, o diretor de cinema Nathan Grossman da B-Reel Films que rodará um documentário sobre a travessia, o skipper profissional Boris Herrmann e o fundador da equipe Malizia, Pierre Casiraghi, terceiro filho da princesa Carolina de Mônaco e marido da italiana Beatrice Borromeo. A eles provavelmente se unirão alguns membros da Equipe Malizia e pesquisadores que coletarão amostras durante a travessia.

A data exata da partida dependerá das condições meteorológicas, mas a viagem - sem qualquer parada intermediária - deve durar cerca de duas semanas e o porto de chegada previsto é o de Nova York.

O "Malizia II", cujo nome foi escolhido por Pierre Casiraghi, permitirá a Greta viajar enviando uma clara mensagem: não apenas economizará toneladas de CO2 em comparação com um voo aéreo, mas também navegará graças à energia eólica e à instalação de painéis solares e turbinas submarinas com "zero emissões". Além disso, durante a travessia, coletará algumas amostras que serão usadas para fins científicos.

Uma vez na América, após encontros com vários ativistas, a jovem sueca tem uma reunião com o Secretário-Geral da ONU, António Guterres, em Nova Iorque, no dia 23 de setembro, onde fará um discurso. Então, depois de mais semanas de greves pelo clima, é esperada em Santiago do Chile em dezembro para o Cop25.

O veleiro, construído em 2015, faz parte de um projeto (Malizia Ocean Challenge) que tem como foco a educação ambiental: para as crianças (e outros) são explicados os segredos do clima oceânico e os mecanismos de monitoramento das emissões e mudança climática.

Para Greta, que anunciou sua viagem nas redes sociais, essa é uma travessia "longa e exigente", mas necessária para "levar sua voz" e evitar a poluição do planeta. Para Pierre Casiraghi "Greta é uma embaixadora que transmite uma mensagem fundamental tanto para a nossa sociedade como para a sobrevivência das gerações futuras".

Leia mais

• Greta. O desafio para o Parlamento francês: "Vocês me insultam? Sejam mais maduros"
• "Eu não vou mais voar": Greta faz prosélitos. Virada ecológica das linhas aéreas
• ''Vocês não agiram a tempo'': o discurso de Greta Thunberg ao Parlamento britânico
• Greta Thunberg, a adolescente sueca que está sacudindo a luta ambiental
• Com Greta Thunberg para o futuro do planeta
• A bênção do Papa para Greta “Vá em frente com a tua batalha"
• Greta e seus irmãos: agora basta de moderação
• Greta Thunberg: ''Não peçam aos seus filhos respostas para a bagunça que vocês fizeram''
• As tranças de Greta e a encíclica do Papa Francisco
• FridaysForFuture, tudo que você precisa saber sobre a greve mundial pelo clima
• "A sexta-feira pelo futuro" - Carta aos jovens
• Crianças e jovens lideram greve global pelo clima
• Multiplicam-se as adesões ao Global Strike for Future de 15 de março. Mobilização mundial pelo clima
• “Esses adolescentes podem forçar nossos governos a mudar o clima”. Entrevista com Jared Diamond, Prêmio Pulitzer
• Greta, um diário da família. “Lutamos pelo planeta”
• Laudato si’ do Papa Francisco: "A ecologia deve ser radical"
• Para salvar o clima, chame os “coletes jovens”
• Greta Thunberg: “Não deveríamos ter de faltar à aula para lutar contra a mudança climática”
• Greve estudantil pelo clima. Adolescentes falam a verdade sobre a inação climática
• O mundo pertence a Greta e às suas irmãs
• Greve pelo clima: "A Greta, o Nobel da Paz", ela: "Sinto-me honrada"
• As crianças tomam conta do mundo
• O 'Green New Deal': a luta contra a degradação ambiental e o aquecimento global
• Mudança climática. Adolescente sueca lidera greve estudantil e desafia as elites europeias em Bruxelas com um discurso contundente
• Aquecimento global e desinformação
• Coextinção – Aquecimento global aumenta o risco de extinção com ‘efeito dominó’
• Aquecimento Global – Nações devem triplicar esforços para atingir meta de 2 °C, conclui revisão anual de emissões globais
• Limitar o aquecimento global a 1,5°C em relação aos níveis pré-industriais exige mudanças imediatas
• IPCC defende ‘mudanças sem precedentes’ para limitar aquecimento global a 1,5 °C
• Podemos limitar o aquecimento global a 1,5°C?