05 Agosto 2026
A contribuição do Vaticano para a Bienal de Veneza deste ano é dedicada a Santa Hildegarda de Bingen. Para o curador do pavilhão, Hans Ulrich Obrist, ela continua sendo uma figura impressionante até hoje.
A informação é publicada por katolisch.de, 04-08-2026.
Para Hans Ulrich Obrist, curador do Pavilhão do Vaticano na 61ª Bienal de Veneza, a abadessa Hildegarda de Bingen é uma importante figura feminista. Da perspectiva atual, ela superou obstáculos consideráveis em uma igreja dominada por homens, disse Obrist ao jornal "taz". Ele e Ben Vickers foram os curadores da contribuição do Vaticano para a Bienal, intitulada "O Ouvido é o Olho da Alma", dedicada à abadessa Hildegarda (1098-1179).
Segundo seu próprio relato, o coronel, que cresceu no leste da Suíça, visitou a biblioteca do mosteiro do século IX em St. Gallen com seus pais quando criança e, anos mais tarde, como estudante, deparou-se com os escritos de Hildegarda de Bingen. Ele também foi cativado por sua música desde cedo.
"Figura pública influente"
Hildegarda de Bingen era uma polímata – escritora, curandeira e cientista natural, continuou Obrist. "Ela foi uma figura pública influente, liderou um mosteiro, escreveu livros de mística e compôs música." Havia também uma dimensão espiritual e ecológica em seu trabalho.
Foto: katholisch.de | msp
A exposição está em cartaz no Giardino Mistico do Mosteiro Carmelita Scalzi, em Veneza. A equipe do "Soundwalk Collective" apresenta obras sonoras de 24 compositores, músicos, poetas e artistas de doze países, todos inspirados nos cânticos, escritos e imagens visionárias do místico do século XII.
Um lugar entre a agitação e a tranquilidade.
Segundo Obrist, isso foi possível graças a um encontro com o Cardeal José Tolentino de Mendonça, enviado cultural do Papa. O cardeal mostrou-lhe o jardim. "Desde o início, ficamos fascinados pelo fato de este oásis paradisíaco, este jardim com ervas e plantas medicinais, estar localizado bem ao lado da parte mais barulhenta e movimentada de Veneza: a estação ferroviária principal, onde centenas de milhares de viajantes chegam e partem todos os anos." Entre a agitação e o silêncio repentino, este era o lugar que sempre procuraram. Nesta era de sobrecarga de informação, onde tudo se torna mais polarizado e o diálogo já não é possível, queriam criar uma "situação de desaceleração", "onde a concentração e a escuta assumem o protagonismo."
A 61ª Bienal de Veneza, com o tema "Em Tons Menores", decorre até 22 de novembro. No segundo local da contribuição do Vaticano, uma igreja desativada no bairro de Castello, em Veneza, está em exibição uma obra em vídeo de doze partes do artista Alexander Kluge, falecido em março.
Leia mais
- Vozes que nos desafiam: Hildegard de Bingen, mística e doutora da Igreja (1098-1179)
- Exposições: guia à escuta com Hildegarda de Bingen
- Os olhos de Francisco sobre a arte da consciência. Artigo de Antonio Spadaro
- "É tempo de escuta, visão e criatividade". Entrevista com José Tolentino Mendonça
- A arte na prisão e a primeira vez de um Pontífice na Bienal
- "Vínhamos em um trem que descarrilhou". Entrevista com Alexander Kluge