28 Agosto 2025
"É hora de pôr fim a esta espiral de violência, de pôr fim à guerra e de priorizar o bem comum de todos. Já houve devastação suficiente, tanto nos territórios quanto na vida das pessoas. Não há razão para justificar a manutenção de civis presos ou reféns em condições terríveis. É hora de as famílias de todas as partes, que sofrem há tanto tempo, começarem a se recuperar", afirma a Declaração conjunta do Patriarcado Ortodoxo Grego e Patriarcado Latino de Jerusalém.
A declaração é publicada por Settimana News, 27-08-2025.
Eis a declaração.
“Nas veredas da justiça está a vida, e o seu caminho não leva à morte”
(Provérbios 12:28)
Algumas semanas atrás, o governo israelense anunciou sua decisão de assumir o controle total da Cidade de Gaza.
Nos últimos dias, a mídia tem noticiado repetidamente uma mobilização militar massiva e os preparativos para uma ofensiva iminente. As mesmas notícias indicam que a população da Cidade de Gaza, lar de centenas de milhares de civis — e onde se localiza nossa comunidade cristã — será evacuada e realocada para a Faixa de Gaza do Sul.
Até o momento em que este texto foi escrito, ordens de evacuação já haviam sido emitidas para vários bairros da Cidade de Gaza. Relatos de bombardeios pesados continuam a chegar. Mais destruição e mortes estão sendo relatadas em uma situação que já era terrível antes do início da operação. Parece que o anúncio do governo israelense de que "os portões do inferno se abrirão" está de fato assumindo um tom trágico. A experiência de campanhas anteriores em Gaza, as intenções declaradas do governo israelense em relação à operação em andamento e os relatos que nos chegam de terra demonstram que a operação não é apenas uma ameaça, mas uma realidade que já está sendo implementada.
Desde o início da guerra, o complexo ortodoxo grego de São Porfírio e o complexo latino da Sagrada Família têm sido refúgio para centenas de civis. Entre eles, idosos, mulheres e crianças. Há muitos anos, acolhemos pessoas com deficiência no complexo latino, sob os cuidados das Irmãs Missionárias da Caridade. Assim como outros moradores da Cidade de Gaza, os refugiados que vivem no complexo terão que tomar uma decisão consciente sobre o que fazer. Entre aqueles que buscaram abrigo dentro dos muros do complexo, muitos estão debilitados e desnutridos devido às dificuldades dos últimos meses. Deixar a Cidade de Gaza e tentar fugir para o sul equivaleria a uma sentença de morte. Por essa razão, os padres e freiras decidiram permanecer e continuar cuidando de todos aqueles que se encontram nos dois complexos.
Não sabemos exatamente o que acontecerá em campo, não apenas para a nossa comunidade, mas para toda a população. Só podemos repetir o que já dissemos: não pode haver futuro baseado na prisão, no deslocamento de palestinos ou na vingança. Fazemos eco às palavras proferidas há poucos dias pelo Papa Leão XIV: "Todos os povos, mesmo os menores e mais fracos, devem ser respeitados pelos poderosos em sua identidade e direitos, especialmente o direito de viver em suas próprias terras; e ninguém pode forçá-los ao exílio forçado" (Discurso ao Grupo de Refugiados de Chagos, 23 de agosto de 2025).
Este não é o caminho certo. Não há razão para justificar o deslocamento deliberado e forçado de civis.
É hora de pôr fim a esta espiral de violência, de pôr fim à guerra e de priorizar o bem comum de todos. Já houve devastação suficiente, tanto nos territórios quanto na vida das pessoas. Não há razão para justificar a manutenção de civis presos ou reféns em condições terríveis. É hora de as famílias de todas as partes, que sofrem há tanto tempo, começarem a se recuperar.
Com igual urgência, apelamos à comunidade internacional para que aja para pôr fim a esta guerra sem sentido e destrutiva, e para garantir que as pessoas desaparecidas e os reféns israelenses possam regressar a casa.
"Nos caminhos da justiça está a vida, e o seu caminho não conduz à morte" (Provérbios 12:28). Oremos para que todos os nossos corações se convertam, para que possamos trilhar os caminhos da justiça e da vida, por Gaza e por toda a Terra Santa.
Leia mais
- Gaza, ordem de evacuação da Sagrada Família, Pizzaballa: é uma condenação
- Pároco de Gaza relata ordens de evacuação, escassez e bombardeios
- Gaza, Padre Romanelli: "Estamos chocados com o ataque à igreja"
- Padre Romanelli, a voz dos cristãos de Gaza
- Netanyahu lança plano para ocupar Gaza e dividir a Cisjordânia
- Cidade de Gaza se prepara para evacuação em massa de um milhão de pessoas
- Netanyahu se prepara para uma nova escalada em Gaza enquanto expurga aqueles que tentam impedir seus planos
- Netanyahu quer ocupar toda a Faixa de Gaza, apesar das dúvidas do exército
- Negociações de trégua em Gaza estagnam enquanto Israel avança com ofensiva que deslocou 180 mil pessoas em 10 dias
- "Israel e seus apoiadores desencadearão o caos pelo mundo". Entrevista com Pankaj Mishra
- O "massacre sem sentido" em Gaza. A Santa Sé entre a diplomacia e a censura. Artigo de Daniele Menozzi
- "É hora de acabar com este massacre": Leão XIV liga para Pizzaballa após entrar em Gaza com ajuda humanitária
- Bispo Shomali, sobre o ataque à igreja em Gaza: "Israel quer que os cristãos também fujam"
- Condenação internacional do ataque de Israel a uma igreja católica em Gaza
- Pizzaballa em Gaza após o ataque à sua paróquia. O Patriarca Ortodoxo Grego também estava com ele
- Padre Romanelli, a voz dos cristãos de Gaza
- Pizzaballa em Gaza após o ataque à sua paróquia. O Patriarca Ortodoxo Grego também estava com ele
- "Não ficaremos em silêncio; é hora de parar a guerra em Gaza". Entrevista com Pierbattista Pizzaballa
- Israel dá mais um passo na desestabilização do Oriente Médio e ataca Damasco
- A Igreja depois de Gaza. Artigo de Massimo Faggioli
- Lado a lado com Gaza até o fim. O choro dos católicos palestinos. Artigo Francesca Mannocchi
- A lição do Papa Francisco sobre Gaza: um exemplo de liderança moral em tempos amorais
- Cidade de Gaza se prepara para evacuação em massa de um milhão de pessoas
- Pronta a evacuação da Cidade de Gaza. Israel: acordo apenas com todos os reféns
- O massacre de Gaza, contado por três repórteres assassinados. Entrevista com Robert Greenwald
- Tel Aviv, 500 mil manifestantes se reuniram para exigir o fim da guerra: "Ocupar Gaza é loucura"