02 Dezembro 2024
O superior para a Síria fala: “Eles estavam cozinhando para a população quando ocorreu o ataque. Os jihadistas deveriam ter sido detidos primeiro, era inaceitável atacar civis”.
A entrevista é de Iacopo Scaramuzzi, publicado em Repubblica, 01-12-2024
Assavam pão para alimentar a população entrincheirada em casa quando dois mísseis russos atingiram o amplo terreno do Colégio Terra Santa: os dois frades franciscanos de Aleppo, Padre Samhar e Padre Bassam, estão milagrosamente vivos, mas estão “em estado de choque”. Um dos mísseis atingiu sua residência em chamas, que agora está inabitável. “É inaceitável”, diz o Irmão Firas Lutfi, ministro franciscano para a Síria, Jordânia e Líbano, ex-superior do colégio de Aleppo, “era necessário impedir que os jihadistas entrassem na cidade antes, para não arruinar a cidade agora: não é aceitável nenhuma parte envolvida."
O que aconteceu com sua faculdade?
Nossos dois frades que moram lá me contaram que dois mísseis caíram no chão enquanto assavam pão. Houve um incêndio repentino, o colégio ficou seriamente danificado e a casa não está mais habitável. Os dois frades estão ilesos, mas estão em estado de choque e não conseguem mais dormir ali.
O que é o Colégio da Terra Santa dos Franciscanos de Aleppo?
Foi uma escola até 1967, quando foi nacionalizada, quando o governo sírio a tomou como fez com todas as escolas católicas, depois em 2019 conseguimos recuperar a posse das instalações e o colégio tornou-se um centro de acolhimento para famílias e jovens, especialmente durante o verão. É um espaço muito grande, acolhe muita gente, todos os dias chegam mil pessoas lá, fizemos retiros espirituais lá, depois com a guerra iniciamos projetos de tratamento psicoterapêutico para crianças e famílias traumatizadas através da arte, do esporte, da pintura, da música e teatro, há também um campo de futebol, uma quadra de basquete, uma pequena piscina e um forno, onde os dois frades estavam assando pão quando caíram os dois mísseis.
O ministro das Relações Exteriores italiano, Antonio Tajani, falou no X sobre um "ataque russo"
É difícil entender de onde vieram os mísseis mas causaram grandes danos, o que aconteceu é grave e deve ser condenado, por quem chegou, de um lado ou de outro: os civis não podem ser atingidos, pelo contrário, dos frades que estão a serviço do povo e faziam pão para distribuí-lo aos famintos.
Que reações você ouviu em Aleppo?
As pessoas ficam traumatizadas e sentem compaixão pelos frades. Os padres Samhar e Bassam também permaneceram durante o terremoto de 2023, acolheram e alimentaram cinco mil pessoas, o colégio é uma espécie de oásis de encontro e paz em Aleppo, local onde os Aleppianos foram para se aliviar um pouco do clima de guerra, e agora o único centro que deu vida à cidade é bombardeado e a vida dos frades está exposta à morte.
Durante o terremoto você acolheu apenas cristãos ou também muçulmanos?
Tanto cristãos como muçulmanos, acolhemos centenas de muçulmanos, diante de um drama que afeta a humanidade e não se consegue distinguir. Mas as nossas atividades de psicoterapia também são dirigidas a todos, não podemos fazer distinção entre uma religião e outra. Sempre estamos de braços e corações abertos, especialmente para os mais pobres e necessitados.
E o que você espera agora?
Devemos rezar para que esta guerra dolorosa e maldita acabe, para que sejam encontradas soluções razoáveis e para que pessoas inocentes não possam ser prejudicadas. Era necessário impedir que os jihadistas entrassem primeiro em Aleppo, não arruinar a cidade agora, ninguém pode aceitar isto.
FECHAR
Comunique à redação erros de português, de informação ou técnicos encontrados nesta página:
Aleppo, mísseis russos sobre o colégio franciscano: “Frades em estado de choque, faziam pão”. Entrevista com Irmão Firas Lutfi - Instituto Humanitas Unisinos - IHU
