13 Junho 2023
Alain Touraine dedicou parte do seu trabalho de campo primeiro ao movimento operário e depois ao conjunto dos movimentos sociais na América Latina e na Europa. Em sua paleta temática incluiu também a sociedade pós-industrial e a crise da modernidade.
A reportagem é de Silvina Friera, publicada por Página/12, 10-06-2023. A tradução é do Cepat.
Nada do humano lhe era estranho. O “Braudel’s boy”, como gostava de se definir, porque era historiador de formação, foi um dos intelectuais franceses que se percebia como “muito europeísta”. O sociólogo Alain Touraine, que morreu aos 97 anos em Paris, dedicou parte do trabalho de campo primeiro ao movimento operário e depois ao conjunto dos movimentos sociais na América Latina e na Europa. Em sua paleta temática incluiu também a sociedade pós-industrial e a crise da modernidade. A referência do que no seu país chamam de “segunda esquerda”, de caráter socialdemocrata e antiautoritária, compartilhou o Prêmio Príncipe das Astúrias de Comunicação e Humanidades em 2010 com o sociólogo polonês Zygmunt Bauman por serem “luminares do pensamento europeu que contribuíram para uma melhor compreensão da realidade social de um mundo especialmente singular”, afirmou na ocasião o júri.
Touraine, que nasceu em Hermanville-sur-Mer no dia 3 de agosto de 1925, começou a sua carreira em 1945 com um estudo sobre a evolução do trabalho nas fábricas da Renault. Estudou na École Normale Supérieure em Paris e foi pesquisador na École Pratique de Hautes Études, onde fundou o Centro de Análise e Intervenção Sociológicas. Trabalhou como mineiro em uma mina de carvão no norte da França entre 1947 e 1948 para estudar em primeira mão as relações entre os grupos de mineiros e os patrões. Publicou Sociologia da Ação (1964), sua tese de doutorado, onde analisa a sociedade industrial do ponto de vista econômico e também estuda a fundo os grupos que a constituem. Sua tese complementar, A consciência operária, foi publicada dois anos depois. Entre sua extensa obra, destacam-se livros como Crítica da modernidade, O que é democracia?, Como sair do liberalismo, Poderemos viver juntos?, A busca de si, Um novo paradigma e O mundo das mulheres.
Desde cedo estabeleceu uma intensa ligação com a América Latina, especialmente com o Chile, país que visitou pela primeira vez em 1956. Na capital chilena fundou o Centro de Estudos para a Sociologia do Trabalho da Universidade do Chile. Casou-se com a médica chilena Adriana Arenas Pizarro, com quem teve dois filhos: Marisol, ex-ministra socialista no governo de François Hollande, e Philippe, professor de medicina. Nas décadas de 1960 e 1970, interessou-se não apenas pelo sindicalismo, mas também pelos novos movimentos sociais, como os dos estudantes do Maio de 1968, o ambientalismo e o feminismo.
Retornou ao Chile em 1973 para vivenciar o dia a dia do governo de Salvador Allende. Dessa experiência nasceu o livro Vida e morte do Chile popular: diário sociológico. Em uma de suas últimas viagens à Argentina, o sociólogo francês foi recebido por Néstor Kirchner na Casa Rosada e posteriormente deu uma conferência ao lado do chefe de gabinete, Alberto Fernández, e do ministro da Educação, Daniel Filmus. Destacou, na ocasião, que a Argentina é o país que mais preservou a memória na região e elogiou a política de direitos humanos do kirchnerismo.
“A globalização é uma operação puramente ideológica – disse Touraine em entrevista a Eduardo Febbro em 2002. Fala-se de globalização e de internacionalização quando, na realidade, se trata de instaurar um sistema capitalista extremo sem nenhum controle político e social. Para algumas pessoas esta é uma condição de sucesso; eu diria que é uma condição de fracasso neste cenário de crescimento das desigualdades. Sinto que o mundo está mais doente do que se pensa”. O sociólogo francês, que foi um dos primeiros a se interessar pelo feminismo, advertia que a palavra das mulheres se faz ouvir quando se esgota o arrogante modelo de modernização, forjado e dirigido pelos homens.
A crise climática não poderia faltar no cardápio de suas preocupações recentes. “Se a temperatura subir um pouco mais, a humanidade não conseguirá viver na Terra”, disse em entrevista em março de 2022. Com mais cinco graus, é cientificamente garantido que o planeta Terra ficará inabitável. Hoje somos instados a fazer esforços para não ultrapassar 1,5 grau, mas quando você olha para o que os governos estão fazendo, eles não fizeram o que tinham que fazer, e hoje não estamos no caminho de 1,5 e agora estamos mais perto no curto prazo de 2 graus. E isso significa que será impossível viver na Terra... Devemos reduzir os gases de efeito estufa. E a forma mais simples de reduzir a emissão de gases de efeito estufa é reduzir as desigualdades sociais. Como podemos imaginar, as pessoas muito ricas produzem mais gases de efeito estufa do que as pessoas muito pobres”.
No último dia 4, trabalhador rural Ronair José de Lima foi morto em uma emboscada no Complexo Divino Pai Eterno, em São Félix[...]
LER MAISManifestantes comemoram arquivamento da licença para hidrelétrica. MPF montou grupo trabalho para acompanhar os projetos no Tapa[...]
LER MAIS
