Clientes envolvidos em torturas, tráfico de drogas, lavagem de dinheiro, corrupção e outros crimes graves, segundo um vazamento maciço de informações, esconderam sua riqueza em contas do Credit Suisse. Os detalhes das contas vinculadas a 30 mil clientes internacionais do banco suíço constam dos novos dados bancários divulgados pelo consórcio Occrp (Organized crime and corruption reporting project, projeto de denúncia de crime organizado e corrupção) que teve acesso exclusivo aos vazamentos. O Occrp tem La Stampa e IrpiMedia como parceiros exclusivos na Itália. O vazamento desmascara uma riqueza de mais de 100 bilhões de francos suíços, cerca de 80 bilhões de dólares, apontando as falhas generalizadas da due diligence de parte do instituto, apesar dos repetidos empenhos em eliminar clientes duvidosos e fundos ilícitos.

A reportagem é publicada por Il Fatto Quotidiano, 21-02-2022. A tradução é de Luisa Rabolini.

Entre os clientes aparecem um traficante de seres humanos nas Filipinas, um chefão da bolsa de valores de Hong Kong preso por corrupção, um bilionário que ordenou o assassinato de sua namorada libanesa pop star e executivos que saquearam a companhia petrolífera estatal venezuelana, além de políticos corruptos do Egito e da Ucrânia. Sem nomeá-lo, o jornal também se refere ao caso envolvendo o cardeal italiano Angelo Becciu. "Uma conta de propriedade do Vaticano - lê-se no artigo - foi usada para gastar 350 milhões de euros (290 milhões de libras) em um suposto investimento fraudulento em uma propriedade de Londres que está no centro de um processo criminal em andamento contra vários réus, entre os quais um cardeal".

A enorme quantidade de dados bancários foi vazada por um informante anônimo que recorreu ao jornal alemão Süddeutsche Zeitung. O Credit Suisse respondeu que as rígidas leis de sigilo bancário da Suíça o impedem de comentar afirmações relativas aos clientes. "O Credit Suisse repudia firmemente as acusações e as deduções sobre as supostas práticas comerciais do banco", afirmou em um comunicado, argumentando que as questões descobertas pelos repórteres se baseiam em "informações seletivas extrapoladas do contexto, o que dá origem a interpretações tendenciosas da atividade desempenhada pelo banco". O instituto também afirmou que as acusações são em grande parte relativas do passado, em alguns casos remontando a uma época em que "as leis, as práticas e as expectativas das instituições financeiras eram muito diferentes". Embora algumas contas estivessem em uso desde a década de 1940, especifica o The Guardian, mais de dois terços foram abertas a partir 2000. Muitas delas ainda estavam abertas na última década e algumas permanecem abertas hoje.

Leia mais

• Caso Londres, o papa quer os culpados
• Escândalo imobiliário em Londres e terremoto no Vaticano
• O paraíso é fiscal: a caixa de Pandora aberta pelo “caso Becciu”
• Perlasca, a ‘mão direita’ de Becciu, ‘garganta profunda’ da investigação do Vaticano
• Vaticanista pede para o Papa trazer transparência ao “circo” da desinformação sobre os escândalos financeiros da Santa Sé
• Cardeal Becciu, e além. Artigo de Massimo Faggioli
• Caso Becciu: pesar e perguntas
• Vaticano. Aos irmãos de Becciu 1,5 milhão de euros do dono de empresa de petróleo angolano
• Becciu se defende: “A acusação de peculato é surreal. Não sou corrupto, posso provar isso em qualquer lugar”
• “O Papa se cansou dos ‘tesouros’. Há anos desejava a reforma das finanças”. Entrevista com Oscar Andres Maradiaga
• “O Papa está escandalizado: vai fazer uma limpeza. Mais controles e finanças centralizadas”. Entrevista com o cardeal Walter Kasper
• A queda de Becciu na neblina de Londres: um adeus após um encontro chocante com o papa
• Com o papa Francisco, accountability finalmente cruza o Tibre
• A rixa interna no Vaticano e os bastidores do caso Becciu. Artigo de Alberto Melloni
• “O Óbolo de São Pedro foi usado para pagar um imóvel em Londres”: a investigação sobre o cardeal Becciu
• Estas são as razões do ‘adeus’ do (ex-)cardeal Angelo Becciu
• Paraísos fiscais, empresas de seus irmãos... Assim Becciu desviava os fundos vaticanos para investimentos imobiliários obscuros
• Becciu anuncia que enfrentará a batalha: “Sou inocente e provarei”
• Escândalo no Vaticano: 200 milhões de euros investidos no palácio de Londres, uma sombra para as reformas. O investimento e as pressões. O papel do cardeal Becciu