O núncio apostólico no Iraque testou positivo para Covid. Monsenhor Mitja Leskovar, que agora observará a quarentena, deveria ter acompanhado o Papa Francisco nas etapas da exigente viagem ao Iraque marcada para 5 a 8 de março, mas segundo informado pela Santa Sé não poderá fazê-lo.

A reportagem é de Paolo Rodari, publicada por La Repubblica, 28-02-2021. A tradução é de Luisa Rabolini.

Em todas as viagens internacionais, o núncio do país visitado acompanha de perto o Papa em suas etapas. Desta vez não será assim.

Leskovar observará a quarentena longe da nunciatura e não se encontrará com Francisco. Ele estará acompanhado pela comitiva de costume e será recebido em Bagdá pelo Cardeal Louis Raphaël I Sako, patriarca da Babilônia dos Caldeus.

Mapa do Iraque, em destaque as localidades que serão visitadas pelo Papa Francisco. Fonte: Universidade do Texas

Depois de amanhã está programado no Vaticano um briefing no qual serão dados todos os pormenores da viagem que o Papa deseja muito fazer para não desiludir o povo iraquiano que no passado já havia esperado em vão pela visita de João Paulo II. Os três dias de Francisco no Iraque serão particularmente intensos. O papa visitará Bagdá, Najaf (a cidade sagrada para os xiitas onde se encontrará com o aiatolá Al Sistani), a planície de Ur, Erbil, Mosul e Qaraqosh, proferindo quatro discursos, duas homilias e um Angelus.

A viagem está confirmada hoje, ainda que até ao fim haja a possibilidade de cancelamento não tanto por problemas de segurança, que são problemas importantes, mas por causa da pandemia.

Se a situação relacionada ao coronavírus no país permanecer estável, Francisco decolará regularmente do aeroporto de Fiumicino, em Roma, na 5ª feira pela manhã. Somente uma escalada da pandemia pode comprometer sua chegada.

O Papa, como quase todos os cidadãos do Vaticano, já recebeu duas doses da vacina produzida pela Pfizer e também os jornalistas que acompanham o voo papal para o Iraque.

Leia mais

• Francisco no Iraque: entrando em um labirinto
• Al Sistani, o homem-chave no Iraque
• O que esperar quando o Papa Francisco fizer sua histórica viagem ao Iraque? Entrevista com o cardeal Sandri
• Pandemia e ameaças terroristas: a viagem papal ao Iraque é complicada, mesmo para Francisco
• Iraque. Sem multidões e cuidado máximo, a viagem blindada do Papa
• Papa no Iraque. Padre Attalla (Qaraqosh): “Sua visita nos recompensa por tanto sofrimento”. No dia 15 de fevereiro encontro com milhares de jovens
• Papa Francisco no Iraque. Patriarca Sako: "Em estudo um encontro com Ali al-Sistani e assinatura do documento de Abu Dhabi"
• O Papa e a viagem ao Iraque. Rumo ao encontro histórico com o Aiatolá anti Irã
• Francisco no Iraque de 5 a 8 de março de 2021: o Papa encontrará o líder xiita Al-Sistani?
• Pode o papa Francisco visitar o Iraque em segurança – mesmo com uma vacina da covid?
• Papa e al-Sistani, um encontro “entre grandes homens de paz”
• Por que a morte de Qasem Soleimani é mais impactante que a de Osama bin Laden
• “A invasão ao Iraque foi o pior crime deste século”, afirma Chomsky
• Relatório sugere que Inglaterra e EUA estavam errados sobre o Iraque, e que o Vaticano estava certo
• “Vocês não aprenderam nada com a guerra no Iraque”. Entrevista com o cardeal Louis Sako