11 Novembro 2020
Um sacerdote denunciante criticou a arquidiocese de Colônia e seu arcebispo, o cardeal Rainer Maria Woelki, por não terem publicado um relatório sobre acobertamentos de abusos na Igreja.
O padre Klaus Mertes, jesuíta, que foi o primeiro a levantar a tampa sobre a crise dos abusos sexuais na Igreja alemã em 2010, lamentou em 10 de novembro em comentários ao jornal Kölner Stadt-Anzeiger que Woelki e a arquidiocese de Colônia estão “explorando” as vítimas de abuso mais uma vez.
A reportagem é de Mada Jurado, publicada por Novena, 10-11-2020. A tradução é do Instituto Humanitas Unisinos – IHU.
O jesuíta acusou Woelki e outros líderes arquidiocesanos de “repetir o abuso” que os sobreviventes sofreram por não publicarem um relatório independente sobre a negligência de altos funcionários da Igreja que está em andamento desde 2018.
O padre criticou particularmente a ação do cardeal Woelki de justificar a não publicação da investigação - conduzida pelo escritório de advocacia Westpfahl Spilker Wastl (WSW) - apelando aos desejos de uma associação arquidiocesana de defesa e assessoria de sobreviventes.
Em 30 de outubro , a arquidiocese de Colônia explicou que a assessoria jurídica que recebeu sobre o relatório da WSW indicou que ele sofre de "falhas metodológicas", o que significa que suas atribuições de responsabilidade pessoal aos atuais e antigos titulares de cargos na arquidiocese em encobrimento de abusos sim não resiste ao escrutínio legal.
Patrick Bauer, o porta-voz do grupo de sobreviventes arquidiocesanos, disse na época que os membros do grupo estavam "desapontados e zangados" que WSW fez "um trabalho tão ruim e ... quebrou promessas de uma revisão completa e legalmente sólida". Bauer, no entanto, mais tarde voltou atrás nas críticas ao WSW e pediu a Woelki que fosse transparente e publicasse o relatório.
Mertes, por sua vez, criticou Woelki em ouvir Bauer e os outros membros do grupo de sobreviventes e comparou o tratamento dado pelo cardeal a eles ao tratamento dado por um agressor a uma vítima.
“É o mesmo ... como quando os agressores dizem às suas vítimas depois: 'Você queria e participou do abuso'. É exatamente isso ... que as vítimas agora devem ouvir de novo ”, lamentou o jesuíta.
Mertes também condenou o fracasso de Woelki em criar um grupo consultivo de sobreviventes totalmente independente da arquidiocese.
Um órgão cujos membros são escolhidos e nomeados pelo arcebispo - como em Colônia - não está em pé de igualdade com a Igreja como instituição, denunciou o padre.
Mertes disse que há necessidade em Colônia de uma “comissão da verdade” independente para chegar ao fundo dos escândalos de abuso e acobertamentos.
Tal comissão - se criada em verdadeira igualdade e respeitando a auto-organização e independência dos grupos de vítimas - iria mais longe no caminho da transparência, explicou o jesuíta, especialmente se as vítimas tivessem acesso direto aos próprios arquivos da Igreja.
“Se você der às vítimas acesso aos arquivos, por exemplo, elas também devem ser capazes de falar abertamente sobre o que viram”, afirmou jesuíta.
Ele também criticou que, depois de terem sido silenciadas como vítimas infantis, os sobreviventes agora estão sendo amordaçados novamente pela arquidiocese.
“Agora… a instituição quer ditar novamente às vítimas, como adultos, o que elas podem e não podem dizer?”, perguntou Mertes retoricamente, acrescentando que considerou essa dinâmica “horripilante”.
O cardeal Woelki encarregou WSW de realizar um relatório sobre as falhas arquidiocesanas de Colônia na resposta ao abuso sexual no outono de 2018, na sequência da publicação do chamado estudo MHG sobre o abuso na Igreja alemã como um todo.
A missão da WSW era investigar os registros da Igreja de Colônia a fim de determinar se membros da Igreja violaram a lei estadual ou da Igreja ao lidar com crimes de pedofilia cometidos por padres, diáconos e religiosos.
Woelki prometeu originalmente publicar o relatório da WSW em março deste ano, mas dois dias antes de uma entrevista coletiva para lançar o documento, o cardeal desligou a tomada, alegando que a Igreja em Colônia está dividida por uma luta de poder entre membros da Igreja que favorecem a pleno divulgação e aqueles que ainda buscam resguardar a imagem da instituição a todo custo.
O cardeal prometeu desde então que o relatório da WSW será revisado por outra equipe jurídica e será publicado em março de 2021, o mais tardar.
