• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

A variante “com mutação” do coronavírus é até 13 vezes mais contagiosa do que a de Wuhan

Mutação do novo coronavírus | Imagem: Niadi

Mais Lidos

  • Uma breve oração pelos mortos no massacre no Rio de Janeiro: “Nossa Senhora da minha escuridão, que me perdoe por gostar dos des-heróis”

    LER MAIS
  • “É muito normal ouvir que Jesus está para voltar. Mas quem está no púlpito dizendo que Jesus está para voltar está fazendo aplicações em ações ou investimentos futuros, porque nem ele mesmo acredita que Jesus está para voltar”, afirma o historiador

    Reflexão para o Dia dos Mortos: “Num mundo onde a experiência fundamentalista ensina o fiel a olhar o outro como inimigo, tudo se torna bestial”. Entrevista especial com André Chevitarese

    LER MAIS
  • De Rosalía a Hakuna, por que a imagem cristã retornou à música? Artigo de Clara Nuño

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    30º Domingo do Tempo Comum - Ano C - Deus tem misericórdia e ampara os humildes

close

FECHAR

Revista ihu on-line

Um caleidoscópio chamado Rio Grande do Sul

Edição: 556

Leia mais

Entre códigos e consciência: desafios da IA

Edição: 555

Leia mais

A extrema-direita e os novos autoritarismos: ameaças à democracia liberal

Edição: 554

Leia mais

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • Twitter

  • LINKEDIN

  • WHATSAPP

  • IMPRIMIR PDF

  • COMPARTILHAR

close CANCELAR

share

03 Novembro 2020

O coronavírus não engatou a segunda ou terceira marcha. Engatou a décima terceira. A mutação D614G que ao longo dos meses se espalhou da Europa para todo o mundo é na verdade até 13 vezes mais contagiosa do que o coronavírus original, aquele de Wuhan. A prova foi feita em laboratório - com todas as limitações dos experimentos in vitro, que são diferentes das condições do mundo real - na Universidade do Texas em Galveston. A publicação está na Nature. A versão com mutação e a versão original foram colocadas em contato com células do trato respiratório humano. Em seguida, foi feita a comparação da taxa de infecção nas duas placas. Em condições específicas de laboratório, a infectividade foi até 13,9 vezes maior. O D614G também se mostrou estável mesmo em temperaturas mais altas, explicando porque o verão não o deteve em várias regiões do mundo.

A reportagem é de Elena Dusi, publicada por Repubblica, 02-11-2020. A tradução é de Luisa Rabolini.

Que o D614G - observado pela primeira vez na Itália em fevereiro - fosse mais contagioso, não é uma hipótese nova. O que é surpreendente é a extensão do salto em relação à versão original. “O vírus muda a cada replicação, isso é normal - explica Massimo Ciccozzi, chefe do laboratório de estatística médica e epidemiológica do Campus Biomédico de Roma, autor do artigo que em fevereiro descreveu a variante na Itália - mas em seu genoma se fixam apenas as variantes que o favorecem. O D614G, que favorece o contágio, agora se espalhou por toda parte, incluindo a China. E é uma das razões pelas quais hoje a epidemia está a galope. Com um vírus tão apto a explorar toda oportunidade, não se devia ter passado o verão com poucas regras”.

Pesquisadores de Houston em setembro calcularam que o D614G estava presente em 99,9% das amostras de coronavírus da cidade. Em março era de 71%. Mas não há motivos para acreditar que a mutação torne a vacina ineficaz. Quando os microbiologistas de Galveston infectaram cobaias com as duas variantes do coronavírus, viram que os animais com D614G produziam mais anticorpos neutralizantes. Além disso, a infecção - e aqui também o paralelo entre cobaias e humanos deve ser traçado com cautela - produzia cargas virais mais altas, mas tendia a se concentrar no trato superior das vias respiratórias, descendo com menos frequência para os pulmões. Ter mais vírus no nariz e na garganta é outro fator que favorece a contagiosidade.

O estudo da Nature não chega a dizer que o vírus mutante seja menos agressivo. Mas essa é uma hipótese que os pesquisadores consideram plausível. A taxa de letalidade da Sars-Cov-2 está agora em cerca de 1%, talvez até um pouco menor: dez vezes maior do que a influenza, mas dez vezes menor do que a primeira Sars. “O interesse do vírus não é matar seu hospedeiro, mas se adaptar a ele”, explica Ciccozzi. “Com o tempo, a evolução o levará a ser menos agressivo e nos deixará com uma doença mais leve. Não sabemos se esse processo já começou, mas o estamos estudando, por exemplo, buscando ver se os assintomáticos hospedam vírus com características genéticas específicas”.

Enquanto isso, continua o pesquisador romano, “devemos estar cientes de que se trata de um micróbio muito infeccioso. O Rt nos diz hoje que cada positivo infecta dois outros. Mas é apenas uma média. Na realidade, sabemos que se participamos a um jantar com um amigo infectado, todas as pessoas que estão à mesa sem máscara estão em risco, seja qual for o seu número".

Outra mutação, chamada 20A.EU1, foi observada pela Universidade de Basileia. Parece ser o “vírus das férias”: observada na Espanha no início do verão, essa variante se espalhou por toda a Europa, sendo encontrada em 40-70% das amostras na Suíça, Irlanda e Reino Unido. Esse vírus é descrito em um artigo no MedRxiv. No entanto, ainda não há detalhes sobre sua maior ou menor contagiosidade.

 

Leia mais

  • O coronavírus já sofreu 33 mutações desde que apareceu na China em dezembro de 2019. Aqui estão as possíveis consequências
  • Covid: as reinfecções intrigam a Ciência
  • O SarsCov2 mudou?
  • Letalidade, mutações, sintomas. A ciência sabe pouco sobre o vírus
  • Intrusão viral. Artigo de Murilo Corrêa e Andityas Matos
  • Para os cientistas, a taxa de mortalidade da covid deveria diminuir com o tempo, porém aumentou
  • China: as lições da pandemia e o depois
  • Saiba em quais lugares o contágio pelo novo coronavírus pode ser maior
  • Um gargarejo nos salvará? Enxaguar a boca e o nariz por 30 segundos com produtos de uso comum reduz muito a carga viral
  • Uso de máscara ajuda a controlar pandemia de covid-19, comprova pesquisa
  • Um vírus inteligente, mas agora é preciso descobrir todos os seus pontos fracos

Notícias relacionadas

  • O primeiro surto

    LER MAIS
  • Bill Gates adverte: "A próxima pandemia poderia causar 33 milhões de mortes em seis meses”

    LER MAIS
  • OMS alerta para 13 ameaças emergentes à saúde, incluindo possíveis pandemias

    LER MAIS
  • Novo coronavírus. Todas as atenções se voltam para a China

    LER MAIS
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados