Como adulto, ou assim autointitulado, hoje não vou levantar minha sobrancelha ao ver os jovens lotando as praças do planeta. Até porque, até ontem, eu a levantava pelas razões opostas: quando os via passeando pelos teclados dos computadores, ao invés de descerem para a rua para se olharem nos olhos.

O comentário é de Massimo Gramellini, publicado em Corriere della Sera, 15-03-2019. A tradução é de Moisés Sbardelotto.

Desta vez, os jovens descem às ruas, e como. Eles fazem isso por algo que os envolve e os emociona mais do que a maioria dos adultos: a possibilidade de que a Terra tenha um futuro.

Eu imagino outras sobrancelhas levantadas. São as daqueles que acreditam que os furacões no Mediterrâneo não dependem do ser humano e daqueles que pensam que não basta comer menos carne ou dirigir menos veículos a diesel para reduzir as emissões de CO2.

Mas um jovem é jovem enquanto acredita que é possível fazer alguma coisa. Caso contrário, uma garotinha com as tranças da Píppi Meialonga que saem do seu boné não teria ido à frente do Parlamento sueco para começar solitariamente a campanha de conscientização sobre o ambiente que contagiou uma geração inteira.

A energia de um sonho transcende o próprio sonho. É vital por si só e toca os corações de muitos, às vezes até dos cínicos e dos desiludidos. Incluindo aqueles que, na época da sua adolescência, queriam mudar o mundo sozinhos.

Greta e seus colegas gostariam de salvá-lo conosco. Sozinhos, eles não conseguem: pela primeira vez na história, os jovens do Ocidente representam uma minoria. Hoje, eles não marcham para se emancipar, mas para nos envolver.

Leia mais

• Para salvar o clima, chame os “coletes jovens”
• O mundo pertence a Greta e às suas irmãs
• As tranças de Greta e a encíclica do Papa Francisco
• Crianças e jovens lideram greve global pelo clima
• Mudanças climáticas: uma carta aberta aos estudantes
• Greve pelo clima: "A Greta, o Nobel da Paz", ela: "Sinto-me honrada"
• FridaysForFuture, tudo que você precisa saber sobre a greve mundial pelo clima
• Austrália. A greve estudantil pelo Clima
• Greve estudantil pelo clima. Adolescentes falam a verdade sobre a inação climática
• Multiplicam-se as adesões ao Global Strike for Future de 15 de março. Mobilização mundial pelo clima
• 15/3 – A greve global dos adolescentes pelo clima
• Importante mensagem sobre o clima por trás de grandes manifestações estudantis na Irlanda
• Devemos mudar nosso estilo de vida. É preciso um pacto entre gerações
• Greta Thunberg: “Não deveríamos ter de faltar à aula para lutar contra a mudança climática”
• As crianças tomam conta do mundo
• O 'Green New Deal': a luta contra a degradação ambiental e o aquecimento global
• Mudança climática. Adolescente sueca lidera greve estudantil e desafia as elites europeias em Bruxelas com um discurso contundente
• Aquecimento global e desinformação
• Coextinção – Aquecimento global aumenta o risco de extinção com ‘efeito dominó’
• Aquecimento Global – Nações devem triplicar esforços para atingir meta de 2 °C, conclui revisão anual de emissões globais
• Limitar o aquecimento global a 1,5°C em relação aos níveis pré-industriais exige mudanças imediatas
• IPCC defende ‘mudanças sem precedentes’ para limitar aquecimento global a 1,5 °C
• Podemos limitar o aquecimento global a 1,5°C?
• A humanidade tem pouco tempo para mitigar o aquecimento global
• Comunicando a mudança climática na era da negação: uma coleção especial lançada no PLOS Biology
• Mudança climática/perda de biodiversidade: Ameaças inseparáveis que precisam ser debatidas juntas
• Alternativas reais para a mudança climática. Artigo de Silvia Ribeiro
• O alerta de clima na Cop24 em Katowice. Apenas doze anos para reverter a rota
• Discurso de Bolsonaro em Davos não combina com realidade de seu governo
• O que muda (ou resta) no Meio Ambiente com a reforma de Bolsonaro?
• Nota da comunidade acadêmica brasileira ligada ao campo da educação ambiental
• Termômetros não têm ideologia. A anatomia do desmonte das políticas socioambientais
• 'A proteção do meio ambiente não pertence a nenhuma corrente política ou ideológica'