A Conferência Episcopal não descarta a possibilidade de o arcebispo de Malta, Charles Scicluna, prolongar sua visita ao Chile para além da sexta-feira, após passar por uma cirurgia laparoscópica para remover a vesícula, da qual está se recuperando bem. (1).

A reportagem é de Freddy Retamal, publicada por Biobiochile, 23-02-2108. A tradução é de André Langer.

Além disso, também se estuda a possibilidade de acolher outros casos relacionados aos abusos sexuais na Igreja chilena, e não apenas os casos circunscritos pelo Papa Francisco ao caso do bispo de Osorno, Juan Barros.

Scicluna, que chefia a missão papal para verificar a relação entre o bispo de Osorno, Juan Barros, com o sacerdote pederasta, Fernando Karadima, teve um período pós-operatório bom e “está bem humorado”, disse o porta-voz da Conferência Episcopal, Jaime Coiro.

O estado de saúde de Charles Scicluna não impediu a continuação das entrevistas com aqueles que foram convocados ou pediram para participar do processo, que agora está sendo liderado pelo padre espanhol Jordi Bertomeu, também membro da Congregação para a Doutrina da Fé.

Neste terceiro dia de declarações, deu seu testemunho Juan Luís Ysern, ex-porta-voz da Conferência Episcopal e bispo emérito de Ancud, que em 2015 tinha recomendado ao bispo Juan Barros que renunciasse.

Após sua conversa com Bertomeu, o sacerdote elogiou o papel desempenhado pelos Leigos de Osorno neste caso.

Um grupo de ex-alunos de escolas católicas, vítimas de abusos sexuais, foi até a Nunciatura para entregar uma carta dirigida ao arcebispo de Malta, Charles Scicluna, por meio da qual solicitam uma reunião e a possibilidade de criar uma instância que reúna todos os casos denunciados no Chile, disse Isaac Givovich, vítima e aluno marista.

Diante disso, o porta-voz da Conferência Episcopal não descartou a possibilidade de que as informações fornecidas anteriormente por essas vítimas pudessem ser incluídas.

O padre Eugenio de la Fuente, um dos membros da União Sacerdotal do Sagrado Coração de Jesus, foi encontrar-se com Bertomeu e afirmou que este tipo de caso, que abalou a Igreja, deve ser resolvido para depois acelerar o processo punitivo.

Até agora, não se sabe se o bispo Barros prestou declaração antes da missão de notários, informação que também não foi confirmada pelo porta-voz da Conferência Episcopal, que afirmou que “é possível que tanto dom Scicluna tenha convocado o bispo de Osorno, como ele tenha pedido um encontro”.

Jaime Coiro explicou que, independentemente de quem liderar as entrevistas, o relatório emitido será assinado por Charles Scicluna e entregue ao Papa, para determinar a pertinência ou não do início de um processo canônico contra Juan Barros Madrid.

Nota de IHU On-Line:

1.- Segundo informou a imprensa chilena na tarde de ontem, sexta-feira, Scicluna teve alta do hospital e ficará no Chile até a próxima quarta-feira.

Leia mais

• Duas versões diferentes no episcopado chileno tentam explicar o caso Karadima-Barros
• ''Dom Barros, você também é vítima de Karadima'': bispo chileno é ouvido pelo enviado papal
• O testemunho dos leigos de Osorno: ''Temos total confiança apenas em Dom Scicluna e no Pe. Bertomeu''
• Dom Scicluna está bem, mas não viaja de avião nos próximos dias, afirma médico chileno
• Charles Scicluna, enviado do papa ao Chile contra os abusos de menores, é hospitalizado com urgência
• Chile. Porta-voz do episcopado tenta redimensionar a missão do enviado papal, Dom Scicluna
• Chile. Leigos de Osorno após reunião com o enviado vaticano: ''Vamos confiar lucidamente no processo''
• Chile. ''Sentir-se ouvido indica que este é um processo sério'', afirma vítima chilena após encontro com enviado papal
• Chile. Dom Scicluna ouve vítimas e testemunhas. Acusações contra cardeais Ezzati e Errázuriz tornam-se cada vez mais fortes
• Chile. Porta-voz do episcopado tenta redimensionar a missão do enviado papal, Dom Scicluna
• Investigador vaticano encontra-se com vítima de abusos chilena em Nova York
• Em escândalo sexual, o Papa se baseia em evidências, não na autoridade
• Iniciativas traiçoeiras do núncio no Chile põem em risco a missão de Dom Scicluna
• Chile. Enviado papal Scicluna se reunirá com os leigos de Osorno
• Caso Juan Barros. Scicluna irá a Nova York para conversar com Juan Carlos Cruz
• "Errei ao pedir provas para as vítimas. Para elas, foi uma bofetada." Entrevista com o Papa Francisco
• Comprometimento de Francisco com vítimas de abuso está em questão
• Dom Scicluna entrevistará vítima do Chile pessoalmente
• Chile. Bispo que vai investigar as acusações chegará em fevereiro, segundo denunciante
• Caso Barros. O Papa envia Scicluna ao Chile para averiguações