"A Igreja precisa de diretrizes fortes e sem equívocos para a prevenção de abusos e justiça para as vítimas, uma declaração pública de que os direitos das vítimas são prioridade, e ações legais para garantir que ninguém na Igreja, nem mesmo bispos e cardeais, estão acima da lei", afirma editorial da revista America, 08-02-2019. A tradução é de Natalia Froner dos Santos.

Eis o editorial.

Cunctando regitur mundus: “O mundo é regido por atraso”. Esse antigo aforismo do latim tem por muito tempo sido um princípio guia da prática romanita, a arte de fazer as coisas na Cidade Eterna. Em uma Igreja que tem o costume de determinar o tempo em séculos, paciência para esperar pelo momento certo de agir é de fato importante.

Os bispos católicos dos EUA e suas congregações tiveram um gosto de como funciona a prática romanita antes e durante a Conferência de Bispos Católicos dos Estados Unidos (USCCB), realizada em Novembro, em Baltimore, quando o Papa Francisco pediu que eles apresentassem uma votação sobre novas reformas a respeito dos abusos sexuais, até que o encontro mundial dos presidentes das conferências episcopais da Igreja Católica em Roma fosse planejado, de 21 a 24 de fevereiro. Ao que pareceu, o Papa e seus conselheiros não queriam que os bispos americanos agissem unilateral ou precipitadamente em um assunto com implicações mundiais.

Agora que o encontro do Vaticano está finalmente prestes a acontecer, as expectativas são altas (até mesmo altas demais) de que a cúpula traga mudanças significativas e duradouras na abordagem da Igreja sobre a praga do abuso sexual e seu acobertamento. Nós rezamos para aqueles que estarão em Roma e pedimos para lembrarem que esse não é mais o tempo de espera. A Igreja precisa de diretrizes fortes e sem equívocos para a prevenção de abusos e justiça para as vítimas, uma declaração pública de que os direitos das vítimas são prioridade, e ações legais para garantir que ninguém na Igreja, nem mesmo bispos e cardeais, estão acima da lei.

As vezes, por transparência e ações decisivas o mundo é regido.

Leia mais

• "A resposta sobre os abusos é um teste da nossa credibilidade", afirma o padre Federico Lombardi
• “Onde dizem ‘aqui não há abusos’, significa somente que ali não se fala sobre isso. Há em todas as partes”, afirma o jesuíta Hans Zollner
• Especialista à frente da cúpula do Papa sobre abusos adverte que não há uma solução que sirva para todos
• Lideranças da Igreja e defensores das vítimas avaliam expectativas para a cúpula sobre os abusos no Vaticano
• Abusos: cúpula de fevereiro lançará ''forças-tarefa'', afirma Pe. Zollner
• Marie Collins, irlandesa sobrevivente de abuso, quer que o Vaticano reforce a responsabilização dos bispos
• Bispos contra os escândalos e o clericalismo: a verdade sobre duas grandes cúpulas eclesiais em 2019. Artigo de Alberto Melloni
• Expectativas realistas para a cúpula sobre abuso infantil em fevereiro
• Sobrevivente adverte que cúpula antiabusos pode ser a ''última chance'' do papa
• Como ler a ''rejeição'' ao nome de O’Malley para planejar a cúpula antiabusos em Roma
• Papa cria comitê organizador para reunião dos bispos sobre abuso sexual
• Scicluna diz que prestação de contas sobre os abusos deve estar na agenda da reunião de bispos em fevereiro
• Não há uma solução clara sobre os abusos, mas o encontro da próxima semana não será um fracasso