19 Fevereiro 2024
Um novo documentário sobre a Virgem de Guadalupe – a visão de Maria, a mãe de Jesus, vista por um camponês mexicano do século XVI – fez a sua estreia no dia 13 de fevereiro em um evento em Los Angeles com a presença do arcebispo da cidade.
A reportagem é de Aleja Hertzler-McCain, publicada em National Catholic Reporter, 14-02-2024. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
“Guadalupe: Madre de la Humanidad”, em espanhol com legendas em inglês, será exibido em mais de 100 cinemas nos Estados Unidos de 22 a 28 de fevereiro. O filme, produzido pela empresa espanhola Goya Producciones, apresenta cenas dramatizadas das aparições de Nossa Senhora de Guadalupe e entrevistas com pessoas impactadas por ela, incluindo o arcebispo de Los Angeles, José Gomez.
O filme também será lançado em centenas de cinemas na América Latina e na Espanha.
Narrado por Pepe Alonso, apresentador da Eternal Word Television Network (EWTN), o documentário é estrelado pelos atores mexicanos Karyme Lozano, a apresentadora do documentário, conhecida por papéis principais em diversas novelas, Angelica Chong como a Virgem de Guadalupe e Mario Alberto Hernández como o homem que viu a virgem, Juan Diego.
Os cineastas recolheram testemunhos sobre os milagres da Virgem de Guadalupe nos Estados Unidos e no México, assim como na Alemanha, uma referência ao título do documentário que reconhece o impacto de Nossa Senhora de Guadalupe até mesmo muito longe do Monte Tepeyac, no México, onde ocorreu a aparição.
Nossa Senhora de Guadalupe, padroeira do México, apareceu a São Juan Diego, um indígena convertido ao catolicismo, em dezembro de 1531.
Quando o bispo não acreditou no relato de Juan Diego de que Maria havia solicitado a construção de um santuário no Monte Tepeyac, ela apareceu uma segunda vez a Juan Diego e ordenou-lhe que colhesse rosas. Quando Juan Diego abriu seu manto na presença do bispo para revelar as rosas, a agora famosa imagem de Nossa Senhora de Guadalupe de pele morena estava exposta em seu manto.
De acordo com a Goya Producciones, o longa-metragem anterior da empresa, “Corazón de Padre”, foi visto por 220 mil pessoas em todo o mundo, incluindo mais de 40 mil espectadores nos Estados Unidos durante dois dias.
Andrés Garrigó, ex-jornalista, sentiu-se inspirado a fundar a empresa espanhola Goya Producciones há mais de duas décadas, depois de conhecer a fundadora da EWTN, Madre Maria Angélica da Anunciação, uma irmã das Clarissas da Adoração Perpétua, que, segundo ele, “parecia uma santa” para ele.
Como já há muitos documentários que contam a história de Nossa Senhora de Guadalupe, Garrigó nunca esperava que a Goya Producciones fizesse um, disse ele, mas finalmente atendeu aos muitos pedidos que recebeu, inclusive de mexicanos.
Ele disse que o filme dramatiza a vida no México antes da chegada dos espanhóis, para ilustrar o impacto de Nossa Senhora de Guadalupe. Garrigó disse que o sacrifício de Jesus na cruz “abole completamente os sacrifícios humanos dos indígenas, dos astecas e de outras tribos pré-hispânicas que mataram milhares e milhares de pessoas”.
“Naquele período, o diabo estava muito ativo”, disse Garrigó.
Quando questionado se o filme retrata a violência colonial espanhola, Garrigó contestou essa violência e referiu-se à Lenda Negra – a ideia de que o preconceito antiespanhol e anticatólico moldou a história do México colonial, incluindo relatos do missionário dominicano Las Casas.
O Papa Francisco, o primeiro papa latino-americano, tem falado frequentemente sobre a história violenta do colonialismo e o papel da Igreja nele.
“Muitos pecados graves foram cometidos contra os povos nativos da América em nome de Deus”, disse Francisco durante um discurso em Santa Cruz, Bolívia, em 2015.
FECHAR
Comunique à redação erros de português, de informação ou técnicos encontrados nesta página:
Documentário sobre Nossa Senhora de Guadalupe será exibido nos cinemas dos EUA - Instituto Humanitas Unisinos - IHU