"Não é apenas o sonho de uma outra história possível, mas sim o canteiro de obras de um novo mundo que se constrói passo a passo tanto nas relações cotidianas como na dimensão internacional e planetária. Que a escolha não violenta seja vital também para estar dentro da criação e na construção de uma economia que não mate, mas contribua para salvar vidas humanas".

O comentário é de Tonio Dell’Olio, padre, jornalista e presidente da associação Pro Civitate Christiana, em artigo publicado por Mosaico di Pace, 02-10-2023. A tradução é de Luisa Rabolini.

Eis o comentário.

Por favor escrevam tudo junto: não violência. Deem-lhe dignidade de sujeito e não de simples negação como se fosse apenas o outro lado da moeda da violência. Hoje que é o dia internacional da não violência promulgado pela Assembleia Geral das Nações Unidas em 2007 – talvez porque um Dia não seja negado a ninguém – aprendamos pelo menos a compreender a não violência como escolha e estilo de vida que põe em jogo atitudes e instrumentos que indicam outro caminho para a resolução dos conflitos. Não é apenas o sonho de uma outra história possível, mas sim o canteiro de obras de um novo mundo que se constrói passo a passo tanto nas relações cotidianas como na dimensão internacional e planetária. Que a escolha não violenta seja vital também para estar dentro da criação e na construção de uma economia que não mate, mas contribua para salvar vidas humanas. A não violência é tudo menos uma utopia, pois viu milhares e milhares de situações históricas em que gerou frutos de libertação. A escolha desta data relembra o nascimento de Mahatma Gandhi (2 de outubro de 1869) e a teorização daquilo que ele estava escrevendo na vida dos habitantes da Índia.

Leia mais

• No dia 1º de outubro tomamos a Paz em nossas mãos!
• A não violência de Martin Luther King fornece uma verificação moral da teoria da guerra justa
• Gandhi e um século de não violência. Artigo de Giancarlo Pani
• Martin Luther King: Inimigo do Estado
• O que restou do legado de Martin Luther King nos EUA de hoje?
• I have a dream. 28 de agosto de 1963. A utopia viva de Martin Luther King Jr
• 50 anos depois, sabedoria de Martin Luther King nos chama a um dever maior
• A utopia viva de Martin Luther King Jr
• Martin Luther King, o que resta do sonho
• A lição da guerra. Artigo de Raniero La Valle
• Francisco: depois das guerras a conversão, inverter a rota e investir no que importa
• “Nada de Novo no Front”, filme da Netflix, é um retrato inabalável do terror da guerra
• O Papa: “Três guerras mundiais em um século, sejam pacifistas”!
• Papa Francisco: “A guerra é o sinal mais claro da desumanidade”
• Livro do Papa Francisco “Eu vos peço em nome de Deus”: “Parem a loucura da guerra, não existe uma guerra justa”
• “A guerra em si é um erro e um horror! Que as novas gerações respirem o ar saudável da paz, não o ar poluído da guerra, que é uma loucura!”