04 Setembro 2023
Com um gesto surpresa, antes do final da missa celebrada na Steppe Arena de Ulan Bator, Francisco fez aproximar o cardeal Tong Hon e o futuro cardeal Chow: “Desejo ao povo da China o melhor e que progrida sempre". Apelo aos católicos: “Sejam bons cristãos”. Cerca de 200 peregrinos chineses que vieram nestes dias à Mongólia: “Suas palavras fortalecem a unidade”. Esta manhã o encontro com o embaixador argentino em Pequim.
A reportagem é de Salvatore Cernuzio, publicada por Vatican News, 03-09-2023.
“Estes dois irmãos bispos, o emérito de Hong Kong e o atual bispo de Hong Kong…”.
A missa na Steppe Arena de Ulan Bator estava quase no fim, quando o Papa estendeu os braços, antes de agradecer ao cardeal Giorgio Marengo, e fez com que John Tong Hon e Stephen Chow se aproximassem dele, precisamente o emérito e o atual bispo de Hong Kong, este último cardeal designado que receberá a púrpura no consistório do próximo dia 30 de setembro.
Francisco pegou na mão de ambos, presentes nestes dias em todos os acontecimentos da viagem à Mongólia, e sacudindo-os disse de improviso: “Gostaria de aproveitar a vossa presença para enviar uma calorosa saudação ao nobre Chineses. A todas as pessoas desejo o melhor e que sigam em frente, progridam sempre”. O silêncio foi quebrado por um refrão de “Viva il Papa!”. As primeiras a lançá-lo foram duas mulheres nas arquibancadas vindas de Hong Kong agitando a bandeira vermelha da China. Olhando para eles e para os outros cerca de 200 chineses que chegaram a Ulaanbaator de comboio, de avião e de carro vindos da China continental, mas também de Macau e de Taiwan, o Papa lançou um apelo a todos os crentes do país asiático.
"E peço aos católicos chineses que sejam bons cristãos e bons cidadãos. Para todos".
“Obrigado”, Francisco disse novamente, segurando firmemente as mãos de Hon e Chow. Quando este último receber o escarlate, serão três cardeais de Hong Kong, considerando também o emérito Joseph Zen. Um dos raros casos de três cardeais que ainda vivem numa única diocese.
O Papa com Tong Hon e Chow, bispo emérito e atual de Hong Kong (Foto: Vatican Media)
Francisco já havia dirigido palavras semelhantes ao povo chinês no dia 23 de maio passado, no final da Audiência Geral, quando, recordando o Dia Mundial de Oração pela Igreja Católica na China, que coincide com a festa da Bem-Aventurada Virgem Maria Auxiliadora, venerada e invocada no Santuário de Nossa Senhora de Sheshan, em Xangai, disse: “Nesta circunstância desejo assegurar a memória e expressar a minha proximidade aos nossos irmãos e irmãs na China, partilhando as suas alegrias e as suas esperanças”. O Papa dirigiu então “um pensamento especial a todos os que sofrem, pastores e fiéis, para que na comunhão e na solidariedade da Igreja universal possam experimentar consolação e encorajamento”.
A atenção à China foi a base de toda a viagem à Mongólia que partilha cerca de 4 mil km de fronteira com o país. Sobrevoando o país durante o voo de ida de Roma para Ulaanbaatar, o Pontífice enviou ao Presidente Xi Jinping “uma saudação de bons votos quando ele cruzar o espaço aéreo de seu país a caminho da Mongólia”. ser da nação - dizia o telegrama - invoco as bênçãos divinas de unidade e paz sobre todos vocês". Pequim respondeu aos desejos de Francisco através do porta-voz do Ministério das Relações Exteriores, Wang Wenbin. A China, disse ele, "está pronta para continuar trabalhar com o Vaticano para iniciar um diálogo construtivo, melhorar a compreensão e fortalecer a confiança mútua".
O abraço com os “dois irmãos bispos” de Hong Kong (Foto: Vatican Media)
Como mencionado, cerca de 200 chineses vieram para Ulaanbaatar. Eles foram dos primeiros a chegar à cerimônia de boas-vindas na Praça Sükhbaatar no dia 2 de setembro, primeiro dia da viagem, dizendo aos repórteres que queriam participar deste evento e que alguns, disseram, tiveram alguma dificuldade. Outros ainda não quiseram fornecer o nome nem a origem. Os fiéis da paróquia de São José em Hong Kong organizaram há meses uma viagem à Mongólia para coincidir com a visita do Papa. Um homem disse que partiu para a Mongólia para "mostrar que somos todos a mesma Igreja, que amamos o Papa, que ele nos ama e ama a China”.
Ontem estiveram presentes na catedral dos Santos Pedro e Paulo, atrás das barreiras, para saudar o Papa durante sua passagem no carro de golfe; à tarde assistiram à missa na Arena Estepe. Alguns grupos, devido à linguagem, não compreenderam imediatamente o apelo do Papa: duas mulheres levaram as mãos à boca ao ouvirem as palavras de Francisco. Mais dois, de Hong Kong, Joan e Cho partilharam a sua emoção em inglês, afirmando que as palavras do Papa são “tão poderosas... tão poderosas” e que “podem ajudar a unidade”. “É bom para nós e estarmos unidos, isso nos encoraja, nos fortalece”, dizem, agradecendo ao cardeal designado Chow como “um exemplo perfeito de construtor de pontes”.
Tudo isso se soma ao encontro desta manhã do embaixador argentino na China, Sabino Vaca Narvaja, na Mongólia para uma visita comercial e política do diplomata. O Papa Francisco e Vaca Narvaja encontraram-se na Prefeitura Apostólica da Mongólia, onde o Pontífice está hospedado durante estes dias de viagem; no centro das conversações, a promoção da paz e o carinho do Papa pelo seu país natal, a Argentina. O embaixador participou juntamente com membros do corpo diplomático no primeiro encontro da viagem papal ao Palácio de Estado com o presidente da Mongólia, Ukhnaagiin Khürelsükh.
FECHAR
Comunique à redação erros de português, de informação ou técnicos encontrados nesta página:
O Papa: “Desejo o melhor ao nobre povo chinês” - Instituto Humanitas Unisinos - IHU
É uma fonte interminável de assombro para alguns observadores seculares o fato de que realmente há vida católica à direita do[...]
LER MAISO neocardeal John Tong Hon, bispo de Hong Kong, em 1985, como sacerdote, participou da ordenação ilegítima do bispo de Xangai J[...]
LER MAIS
