01 Agosto 2022
Só quem nunca prestou muita atenção aos slogans de Viktor Orbán sobre a imigração é que pode se surpreender hoje com as frases pronunciadas nos últimos dias pelo primeiro-ministro húngaro contra a “raça mista”, palavras que levaram uma de suas conselheiras mais próximas, Zsusza Hegedus, a renunciar.
A reportagem é de Paolo M. Alfieri, publicada por Avvenire, 29-07-2022. A tradução é de Moisés Sbardelotto.
Porque há anos o primeiro-ministro húngaro ataca não só e não tanto a imigração em geral, mas, especificamente, os imigrantes muçulmanos e os provenientes da África e do Oriente Médio. Ainda em abril passado, Balázs Hidvéghi, estrategista do Fidesz e membro do círculo restrito de Orbán, ressaltava ao Avvenire que os ucranianos em fuga da guerra acolhidos por Budapeste eram deslocados “de verdade”, ao contrário dos imigrantes africanos e do Oriente Médio, aos quais devia ser impedida a passagem para defender “a identidade e o interesse da Hungria”.
Trata-se, em suma, de uma posição bem específica do primeiro-ministro húngaro, que ainda em fevereiro de 2018, em um discurso sobre o estado da nação, lançava-se contra os outros países europeus: “Querem nos fazer aceitar os imigrantes e nos transformar em um país com uma população mista”.
Palavras alinhadas com as pronunciadas nos últimos dias na Romênia: Orbán acusou a “esquerda internacionalista” de querer criar um “mundo de raça mista, no qual os povos europeus se misturam com os que chegam de fora da Europa”. “Estamos dispostos a nos misturar, mas não queremos nos tornar povos de raça mista”, acrescentou. Um discurso que a sua conselheira Zsusza Hegedus definiu como “uma tirada puramente nazista, digna de Joseph Goebbels”, apresentando, assim, a sua renúncia.
As palavras do primeiro-ministro húngaro foram definidas nessa quinta-feira como “imperdoáveis” pelo porta-voz do Departamento de Estado dos Estados Unidos, Ned Price. No mesmo dia, Orbán tentou se defender, alegando que na Hungria as suas expressões “representam um ponto de vista cultural e de civilização”.
Mas novas críticas contra o primeiro-ministro – reeleito em abril com uma maioria esmagadora – chegaram dos membros da Academia Húngara das Ciências, que se disseram “chocados” em um abaixo-assinado online. “A raça humana é uma só. Portanto, a ideia das raças humanas e da sua mistura é biologicamente viciada”, escrevem os acadêmicos. “A referência política a elas traz de volta uma ideologia historicamente fracassada e desastrosa.”
“Achamos inaceitável – concluem – que o primeiro-ministro associe o futuro do povo húngaro a uma doutrina cientificamente insustentável e a uma ideologia tão perigosa.”
No seu discurso, Orbán também pareceu fazer referência às câmaras de gás nazistas quando criticou o plano da União Europeia de reduzir a demanda de gás em 15%: “O passado mostra o know-how alemão nessa matéria”, observou. Palavras que chocaram a Hungria, onde os nazistas mataram mais de meio milhão de judeus, muitos dos quais em Auschwitz.
O Comitê Internacional de Auschwitz se disse “horrorizado” e convidou a União Europeia a “se distanciar de tais conotações racistas”. “Nunca comentamos as observações feitas pelos responsáveis políticos europeus. O que fica claro é que a União Europeia tem um certo número de valores que estão inscritos nos Tratados e implementa políticas que estão relacionadas com esses valores”, disse o porta-voz-chefe da Comissão Europeia, Eric Mamer, a respeito de Orbán.
Nessa quinta-feira, porém, o eurodeputado do Renew, Guy Verhofstadt, apresentou o pedido de uma sessão especial do Parlamento Europeu para quebrar o “silêncio inaceitável” da União Europeia sobre as “palavras racistas de Orbán”.
Leia mais
- Embaixador ucraniano em Budapeste quer saber o que Orbán disse ao papa
- O Papa, sobre a guerra: “Orban me disse que em 9 de maio tudo acabará”
- Hungria: Orbán vence de forma arrasadora
- Orbán, Trump, Putin... A exploração de textos sagrados por políticos populistas são desafios para o Papa Francisco
- Eu, o nazifascismo e Orbán, o vencedor. Artigo de Edith Bruck
- O Papa encontrou-se com Orbán em Budapeste. Aos bispos húngaros: “A diversidade assusta, mas não aos fechamentos”
- A doença de Orbán tende a se espalhar rapidamente
- Hungria. “Orban também invade as universidades, mas o povo está envolto em uma apatia soviética”
- Agnes Heller. Um símbolo de oposição ao sistema antidemocrático de Viktor Orbán
- Orbán recorre a um cristianismo distorcido para governar a Hungria
- “Bolsonaro, Salvini e Orbán são os melhores representantes do movimento nacional-populista”. Entrevista com Steve Bannon
- Como derrotar os ''nacionalismos étnicos'' e os ''orbanismos''. Entrevista com Ágnes Heller
