Alexei Paramonov, diretor do primeiro departamento europeu do Ministério das Relações Exteriores da Rússia, já conhecido pelas declarações que faz periodicamente, em especial contra a Europa e a Itália, país do qual recebeu uma honraria a pedido do ministro Luigi Di Maio (que, dizem, foi posteriormente tirada), hoje assegurou: "A liderança do Vaticano declarou repetidamente sua disposição de fornecer qualquer assistência possível para alcançar a paz e colocar um fim das hostilidades na Ucrânia. Essas alegações são confirmadas na prática. Mantemos um diálogo aberto e confiante sobre várias questões, principalmente relacionadas à situação humanitária na Ucrânia. Todas as iniciativas da Santa Sé e do Papa Francisco que podem levar à paz na Europa são percebidas com grande respeito e, naturalmente, podem ser solicitadas caso se apresentem as condições apropriadas”.

A reportagem é publicada por Il Sismógrafo, 13-06-2022. A tradução é de Luisa Rabolini.

Nesse tipo de bobagem enganosa e malévola, Alexei Paramonov é um especialista já conhecido por suas declarações desajeitadas neste período de guerra.

É bastante claro que esta manobra midiática russa é mais um passo para favorecer a estratégia em curso: ganhar tempo até que seja confirmado o sucesso militar avassalador de Moscou na área de Donbass e seus arredores. Em termos concretos, com essa declaração Lavrov, através de Paramonov, tenta burlar a diplomacia vaticana, confundir as águas da política internacional já turvas há tempo e criar condições para fazer perder tempo, para fazer acreditar que há mudanças em curso em Moscou e que, portanto, é prudente não pressionar com sanções e fornecimento de armas à Ucrânia.

Pelo que pudemos apreender dos círculos diplomáticos do Vaticano, as relações bilaterais com a Rússia existem, lentas e intrincadas, mas funcionam sobretudo no que diz respeito às questões humanitárias e assistenciais. Não há menção de eventuais assuntos político-diplomáticos do Kremlin e será assim até que Putin dê o telefonema ao Papa que muitos ao redor do mundo esperam.

Neste contexto de alto nível, deve-se lembrar que o Papa Francisco nunca falou com Putin, o que foi dito e reiterado. O Pontífice pediu três vezes esse encontro por telefone com o chefe do Kremlin e declarou que estava disposto a ir pessoalmente a Moscou. Com o presidente ucraniano, D. Zelensky, ele falou três vezes desde o início do conflito e a primeira foi no sábado, 26 de fevereiro, por volta das 20 horas. O registro desse primeiro telefonema do Papa, colocado no primeiro dia da guerra (24 de fevereiro), é impreciso.

Há uma consideração final a repetir: alguém pode imaginar que os Chefes de Estado e de Governo dos Estados Unidos ao Japão, passando pela Austrália e União Europeia, aceitariam dialogar com Vladimir Putin por meio da Santa Sé e do Papa? E, além disso, que lugar teria a China em uma hipotética mediação do Vaticano assim como apresentada pelo alto funcionário russo?

Leia mais

• A Rússia e a abertura à diplomacia do Vaticano sobre a Ucrânia: o que está por trás do sinal ao Papa?
• O Kremlin agora está pedindo ajuda ao Papa, que aguarda desde 25 de fevereiro uma ligação de Putin
• A diplomacia da Santa Sé poderia ser definida como “pastoral humanitária”
• Francisco e o impasse com Kiev: Santa Sé deve permanecer alheia aos alinhamentos
• A Santa Sé e a guerra na Ucrânia: sobre o uso ou desuso da diplomacia papal. Artigo de Massimo Faggioli
• “Inaceitável”? As limitações inerentes aos esforços da Santa Sé na esfera geopolítica
• Guerra da Ucrânia, Doutrina da Fé e a diplomacia vaticana com os comunistas
• As tensões da diplomacia papal na Guerra Rússia-Ucrânia
• Papa Francisco. “Putin não para. Quero encontrá-lo em Moscou. Agora não irei a Kiev”
• Kremlin: não existe nenhum acordo para um encontro Putin-Francisco
• A última entrevista do Papa Francisco: “Quero ir a Moscou”, sobre a OTAN que ladra e sobre o joelho dolorido
• Francisco pretende se encontrar com Putin, mas “temo que ele não queira esse encontro agora”
• A mídia russa e o Papa Francisco: o que dizem sobre a entrevista de Bergoglio ao Corriere
• Papa Francisco atacado na Polônia por críticas negativas, irritação com a “linha pró-Putin”