• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

A diferença entre Trump, “não tenham medo da covid”, e de Jesus, “não tenham medo”. Artigo de James Martin, s.j.

Mais Lidos

  • O consenso cresceu como uma onda: "Mais de cem votos para Prévost no Conclave"

    LER MAIS
  • A brilhante jogada do Conclave: o Papa Leão XIV é uma escolha à altura da tarefa da situação geopolítica. Artigo de Marco Politi

    LER MAIS
  • Prevost, o Papa 'peruano': missionário e político

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    MPVM - 4º domingo de Páscoa – Ano C – A missão de cuidar da vida e cuidar da humanidade

close

FECHAR

Image

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • X

  • IMPRIMIR PDF

  • WHATSAPP

close CANCELAR

share

07 Outubro 2020

“Jesus disse, muitas vezes, 'não tenham medo'. Mas durante toda sua vida foi sobre dar vida, e não a tirar. E ao não tomar precauções contra a covid, você está ameaçando vidas, tanto a sua quanto a de outros”, escreve o jesuíta estadunidense James Martin, em artigo publicado por America, 06-10-2020. A tradução é de Wagner Fernandes de Azevedo.

Eis o artigo.

Ontem, o presidente estadunidense Donald Trump anunciou no Twitter que ele estava deixando o Hospital Nacional Militar Walter Reed, onde esteve internado para tratamento de sua infecção com o coronavírus, uma doença que matou mais de 200 mil pessoas nos Estados Unidos.

Em seu tuíte, o presidente escreveu: “Não tenham medo da covid. Não a deixem dominar as suas vidas”.

Muitas pessoas estavam questionando, sinceramente, como o comentário do presidente Trump, “não tenham medo da covid”, difere da mensagem de Jesus para “não tenham medo”. Aqui algumas reflexões.

Primeiramente, Jesus com frequência dizia aos seus seguidores “Não tenham medo”. De fato, a frase o acompanhou por toda sua vida terrena. O anjo Gabriel também disse à Virgem Maria na Anunciação, o início da vida terrena de Jesus (Lc 1, 30). E depois da sua Ressurreição, o Cristo ressuscitado disse a mesma coisa aos seus discípulos assustados, próximo do fim da sua vida terrena (Mt 28, 10).

Essa é uma das muitas frases que Jesus repete muitas vezes nos Evangelhos. Ele frequentemente encoraja seus seguidores a afastar-se do medo e confiar em Deus.

Mas Jesus não está dizendo a seus discípulos, ou a nós, para ignorar a realidade da vida humana. Deus não está nos pedindo para sermos imprudentes com nossos corpos. Isso não significar ser um crente. Nós não pulamos da beirada de prédios esperando que não nos machuquemos. Nós não tomamos veneno esperando não ficar doente. Nós não tocamos em um forno quente esperando não se queimar.

Deus nos deu o cérebro por essa razão. Por isso importa, que Deus nos dê razão para uma razão. Então, “não tenham medo da covid” não apenas não faz sentido, como também é perigoso. Como Jesus, nós temos corpos humanos que precisam ser cuidados. Há também outros os quais nós precisamos proteger do mal, das doenças, da morte... Essa é a parte de ser pró-vida: reverenciando vidas, as nossas, as de vocês e de todos.

Isso significa que são necessárias algumas precauções para nos mantermos saudáveis: ir ao dentista com regularidade, fazer exame físico anualmente, tomar remédios quando necessário... Hoje, isso significa, mais especificamente, tomar precauções contra a covid-19: usar máscara, manter o distanciamento social, lavar as mãos e fazer quarentena se você está doente ou se você teve contato recente com alguém que pode estar infectado.

E sim, isso significa ter razoavelmente medo da covid. Isso também tem sentido ao se ter medo, por exemplo, da catapora, sarampo e meningite; tem sentido ter medo de doenças que podem matar ou causar sequelas de longo prazo. E tem sentido tratar essas doenças com medicamentos e é preciso ter cuidado para não as transmitir para outros.

Algumas vezes, ter medo é ser igualmente racional e caridoso.

Jesus disse, muitas vezes, “não tenham medo”. Mas durante toda sua vida foi sobre dar vida, e não a tirar. E ao não tomar precauções contra a covid, você está ameaçando vidas, tanto a sua quanto a de outros.

Confiem em Deus, mas escutem seus médicos também.

Leia mais

  • Trump é o principal fator de desinformação sobre o coronavírus
  • O Senhor sempre nos diz: “Não tenham medo!”
  • Mensagem do papa no Domingo de Ramos: “Não tenham medo. Vocês não estão sozinhos”
  • 7 em cada 10 pacientes com diagnóstico de Covid-19 têm até 60 anos
  • Covid-19: Após ultrapassar um milhão de mortes, mundo se preocupa com segunda onda
  • EUA. As orações da Ir. Simone Campbell e do Pe. James Martin na Convenção Democrata
  • Papa Francisco: “A vacina contra o coronavírus é patrimônio da humanidade”
  • Coronavírus, na manifestação dos no-mask as bandeiras de Bento XVI foram agitadas e uma foto de Francisco queimada

Notícias relacionadas

  • Católicos estadunidenses, Trump e a autobiografia de uma nação. Artigo de Massimo Faggioli

    "Os católicos italianos aprenderam a ver Berlusconi como um problema italiano criado por italianos (incluindo os católicos); ess[...]

    LER MAIS
  • Nunca vi um mexicano mendigar nos Estados Unidos. Alejandro González Iñárritu expressa decepção encontro de Peña Nieto e Trump

    LER MAIS
  • Presidente mexicano debaixo de fogo por ter convidado el señor Trump

    LER MAIS
  • Trump não pede desculpas a Peña Nieto por insultar o México

    Donald Trump pisou na terra que mais ofendeu. Em uma visita relâmpago ao México, o vociferante candidato republicano, que duran[...]

    LER MAIS
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados