O Congresso de El Salvador aprovou nessa quarta-feira, 29 de março, uma lei que proíbe a mineração de metais no país. A proibição foi aprovada com os votos de 69 dos 84 deputados do Congresso unicameral, que aprovou a proposta que partiu e foi defendida pela Igreja Católica, pela Cáritas El Salvador e pela Universidade Centro-Americana José Simeón Cañas (UCA).

A reportagem é da Agência Fides, 30-03-2017. A tradução é de Moisés Sbardelotto.

Segundo informações obtidas pela Agência Fides, a lei visa a proibir a extração de metais do solo e do subsolo do território salvadorenho. A proibição inclui a exploração, a extração e o processamento, tanto a céu aberto quanto subterrâneo. Proibição também para o uso de substâncias químicas tóxicas, como o cianeto, o mercúrio e outros, e qualquer procedimento de extração de metais.

Em outubro de 2016, o governo salvadorenho ganhou uma causa legal movida pela empresa Oceana Gold (ex-Pacific Rin), que tinha o tinha citado em julgamento por ter negado as permissões de extração de mineração. O arcebispo de San Salvador, Dom José Luis Escobar Alas, dissera em uma coletiva de imprensa: “A lei de mineração que temos é extremamente obsoleta e nos coloca em grave perigo. Torna a nação vulnerável”.

Em apoio do projeto de lei agora aprovado, foram coletadas mais de 30.000 assinaturas, que foram entregues aos deputados no dia 9 de março pelo próprio arcebispo Escobar Alas.

Leia mais

• El Salvador. Igreja e universidades pedem a proibição da exploração de minérios
• Esquerda e progressismo são hoje duas coisas diferentes na América Latina. Entrevista especial com Eduardo Gudynas
• Corrupcion y Extractivismo: mutuamente asociados. Artigo de Eduardo Gudynas
• Debates em torno do extrativismo. Colonialismo “simpático” e as contradições dos nossos progressismos. Artigo de Eduardo Gudynas
• O extrativismo como projeto de sociedade
• Extrativismos inevitavelmente caem em corrupção
• Extrativismo acirra conflitos sociais na América Latina
• O modelo neoextrativista e o paradoxo latino-americano. Entrevista especial com Bruno Milanez
• Exportação de minério e a opção brasileira pela crise permanente. Entrevista especial com Bruno Milanez
• Extração mundial de matérias-primas triplicou em quatro décadas, diz PNUMA
• Mineração é a maior responsável por mortes no trabalho ao redor do mundo
• Neodesenvolvimentismo e neoextrativismo. Mineração em debate. Revista IHU On-line, Nº. 451