"O melhor exemplo é a longa e bela cena que mostra Tutawa caçando um veado, nos anos 1980. A tocaia e os movimentos precisos do índio em sua aproximação cheia de suspense celebram um modo de vida. Mas também reverberam na luta pela sobrevivência dos ãwas: o índio aqui é caçador, mas historicamente é caçado pelo branco", escreve Alexandre Agabiti Fernadandez, colunista, em artigo publicado por Folha de S. Paulo, 12-05-2017.

Eis o artigo.

A origem de "Taego Ãwa", documentário dos irmãos Marcela e Henrique Borela, remonta a 2003, quando ela encontrou, em um armário na Universidade Federal de Goiás, fitas VHS com imagens dos índios ãwas.

Anos depois, a dupla foi ao encontro da tribo, na ilha do Bananal, em Tocantins, levando essas e outras imagens de arquivo que mostram fragmentos da vida dos ãwas, de registros do cotidiano à perseguição que sofreram desde o primeiro contato forçado feito pela Funai, em 1973, para expulsá-los de seu território.

Com o rompimento dessa reclusão, a tribo passou a ser dizimada. Os poucos sobreviventes migraram para o oeste, da bacia do rio Tocantins para a bacia do Araguaia. Chegaram a ser levados para viver na terra dos índios javaés, seus inimigos históricos.

O encontro dos documentaristas com a tribo serviu para restituir aos índios as imagens, e daí surgiu a possibilidade de fazer um documentário para dar visibilidade à sua história de resistência.

No filme convivem as heterogêneas imagens de arquivo e o material que produziram com os índios em 2014 e 2015. Esse material não é um registro espontâneo, mas algo encenado, que mostra a vida dos índios hoje, seus rituais, cosmovisão e memória.

O contato com as imagens de arquivo motiva relatos do patriarca Tutawa que morreu em 2015– e sua filha Kaukama, mãe, avó e bisavó de todos os ãwas nascidos depois do contato com os brancos.

Ao revisitar e interrogar o passado, os ãwas projetam o futuro, no qual tem presença importante a reivindicação da demarcação de terras –fabulada na cena em que os índios fincam no chão uma placa com o o nome da tribo.

A portaria sobre a demarcação da terra foi assinada após a finalização do filme, em abril de 2016, mas não implica automaticamente que os ãwas deixarão de ser assediados por posseiros.

A coexistência permanente e sem hierarquia dessas imagens, motivadas muitas vezes por interesses opostos, é um potente exercício de linguagem que faz emergir novos significados.

O melhor exemplo é a longa e bela cena que mostra Tutawa caçando um veado, nos anos 1980. A tocaia e os movimentos precisos do índio em sua aproximação cheia de suspense celebram um modo de vida. Mas também reverberam na luta pela sobrevivência dos ãwas: o índio aqui é caçador, mas historicamente é caçado pelo branco.

Ressignificações como essa, que constroem outra narrativa, a relevância do tema e inúmeros planos de grande beleza plástica dão envergadura ao documentário.

A escolha dos diretores de só no final fornecer mais informações sobre a tribo –e mesmo assim sucintas, em letreiros– revela-se muito acertada. Deixar o espectador "desamparado", sem saber muito sobre o que vê na tela, permite que se sensibilize pelas imagens e procure estabelecer relações entre elas.

TAEGO ÃWA
DIREÇÃO: Marcela Borela e Henrique Borela
PRODUÇÃO: Brasil, 2015, 10 anos

Leia mais

• Guarani e Kaiowá exigem demarcação de suas terras e revogação da Portaria 80 do Ministério da Justiça
• Para atender ruralistas, governo Temer politiza a demarcação de terras
• Ministro revoga portaria sobre demarcação de terras indígenas, mas mantém medida polêmica
• Demarcação de Terras Indígenas. Em dois meses, o mesmo número de portarias publicadas nos últimos cinco anos
• Sem consenso, PEC 215, da demarcação de terras indígenas, está pronta para votação
• Retrocessos nas demarcação de terras indígenas: Mais longe da terra, artigo de Maíra Mathias
• Índios protestam contra proposta que altera demarcação de terras
• Comissão aprova PEC 215, que dá ao Congresso palavra final sobre demarcação de terras
• Votação de relatório de PEC que muda demarcação de terras indígenas é prorrogado
• Começa reunião da comissão especial sobre demarcação de terras indígenas
• Índios Guarani Kaiowá denunciam ataques de milícias armadas e pedem demarcação de terras
• PEC 215: Relatório prevê decisão do Congresso em demarcação de terras indígenas
• PEC 215 pode paralisar 228 processos de demarcação de Terras Indígenas
• Deputado apresenta parecer favorável à PEC da demarcação de terras indígenas
• À espera da demarcação de suas terras, os Avá-Canoeiro do Araguaia perdem seu principal líder
• Novo presidente da Funai promete acelerar demarcação de terras indígenas
• Deputados lançam manifesto contra PEC 215, da demarcação de terras indígenas
• Deputados e líderes indígenas pedem arquivamento da PEC 215, da demarcação de terras
• Comissão da Verdade considera a não demarcação de Terras Indígenas grave violação de direitos humanos
• Dilma reduz estrutura da Funai e tem menor demarcação de terras desde 1985
• Matopiba: mata o Cerrado e seus povos
• “Sem Cerrado, sem água, sem vida”: campanha nacional em defesa do Cerrado é lançada em Brasília
• Povos indígenas temperam “cardápio” ruralista com manifestação e cobram da embaixada do Japão posição sobre Matopiba
• “Direito de posse das terras indígenas é anterior ao direito de propriedade de qualquer latifundiário do agronegócio”. Carta a Gilmar Mendes
• “A nossa dor é uma só. Por isso devemos nos juntar para defender a nossa Mãe Terra!”
• Estreia Taego Ãwa, documentário que conta a história do povo Avá-Canoeiro