• Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
close
search
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato
search

##TWEET

Tweet

Ano da Bíblia lembra os 500 anos da tradução do Novo Testamento ao alemão

Mais Lidos

  • Finalmente haverá justiça para Vicente Cañas? Artigo de Gabriel Vilardi

    LER MAIS
  • As primeiras reações ao Papa Leão XIV podem enganar ou distorcer a compreensão. Artigo de Michael Sean Winters

    LER MAIS
  • Fazer teologia hoje. A passagem da sociedade da honra para a sociedade da dignidade. Artigo de Andrea Grillo

    LER MAIS

Vídeos IHU

  • play_circle_outline

    5º domingo de páscoa – Ano C – A comunidade do ressuscitado

close

FECHAR

Revista ihu on-line

Arte. A urgente tarefa de pensar o mundo com as mãos

Edição: 553

Leia mais

Zooliteratura. A virada animal e vegetal contra o antropocentrismo

Edição: 552

Leia mais

Modernismos. A fratura entre a modernidade artística e social no Brasil

Edição: 551

Leia mais
Image

COMPARTILHAR

  • FACEBOOK

  • X

  • IMPRIMIR PDF

  • WHATSAPP

close CANCELAR

share

28 Abril 2022

 

"A Federação Luterana Mundial (FLM) comemora em 2022 o Ano da Bíblia, em homenagem aos 500 anos da tradução por Martim Luther do Novo Testamento para o alemão".

 

A reportagem é de Edelberto Behs, jornalista.

 

A Federação Luterana Mundial (FLM) incentiva as suas 148 igrejas membros espalhadas pelo mundo a lerem a Bíblia e ensinar a Palavra viva de Deus em seus diferentes contextos geográficos e culturais. Ela comemora em 2022 o Ano da Bíblia, em homenagem aos 500 anos da tradução por Martim Luther do Novo Testamento para o alemão. 

 

 

A tradução do Novo Testamento, popularmente conhecida como “Testamento de Setembro”, finalizada em 1522, abriu caminho para outras traduções da Bíblia ao vernáculo. Lutero e outros reformadores ressaltavam que Jesus Cristo é a Palavra de Deus que a Escritura a revela às criaturas.

 

O projeto do Ano da Bíblia é liderado pelo ministro, teólogo e blogueiro luterano húngaro Szabolcs Nagy. “Toda leitura luterana da Bíblia deve partir de uma busca incessante por Cristo e sua obra de salvação nos textos”, entende.

 

Martin Luther (1483–1546) – pintura de Lucas Cranach (Fonte: Wikimedia Commons)

 

A secretária-geral da FLM, Anne Burghardt, assinala que “o texto estabelecido das Escrituras e o Espírito vivo estão inter-relacionados”. Ela espera que o Ano da Bíblia possa compartilhar “muitas interpretações e reflexões cheias do Espírito sobre textos bíblicos de todo o mundo e que isso encoraje o estudo das Escrituras”.

 

Leia mais

 

  • Lutero. Reformador da Teologia, da Igreja e criador da língua alemã. Revista IHU On-Line, N. 280
  • A Bíblia une e divide os cristãos. E também as cristãs
  • A Bíblia conquista os milênios. Artigo de Gianfranco Ravasi
  • O romance do homem intitula-se Bíblia
  • A Bíblia como vocês nunca leram
  • Deus que está na bíblia
  • Das teses de Martinho Lutero, uma 'ecclesia semper reformanda': a necessidade do constante diálogo ecumênico
  • Lutero: herança e história. Entrevista com Franco Buzzi
  • O teólogo Lutero e o seu antissemitismo. Artigo de Gianfranco Ravasi
  • 500 anos após sua excomunhão, a Igreja Católica pode reabilitar Lutero?
  • As identidades de Jesus no Novo Testamento
  • O discipulado no Novo Testamento. Reflexões bíblicas e espirituais

Notícias relacionadas

  • Fim do mundo ou mundo novo?

    LER MAIS
  • EUA. Luteranos ratificam documento inter-religioso católico

    Um documento inter-religioso que afirma que católicos e luteranos não mais estão divididos em muitas questões centrais relacio[...]

    LER MAIS
  • Martinho Lutero foi um “mestre da fé”, dizem bispos alemães

    Em um novo relatório, os bispos da Alemanha dizem que o 500º aniversário da Reforma deve contar com o arrependimento de ambos o[...]

    LER MAIS
  • Lutero e os judeus, o novo livro de Thomas Kaufmann

    "Em todos os lugares em que, como na Itália dos guetos, privilegiou-se a missão aos judeus, a presença judaica foi garantida. E[...]

    LER MAIS
  • Início
  • Sobre o IHU
    • Gênese, missão e rotas
    • Sala Ignacio Ellacuría e Companheiros
    • Rede SJ-Cias
      • CCIAS
      • CEPAT
  • Programas
    • Observasinos
    • Teologia Pública
    • IHU Fronteiras
    • Repensando a Economia
    • Sociedade Sustentável
  • Notícias
    • Mais notícias
    • Entrevistas
    • Páginas especiais
    • Jornalismo Experimental
    • IHUCAST
  • Publicações
    • Mais publicações
    • Revista IHU On-Line
  • Eventos
  • Espiritualidade
    • Comentário do Evangelho
    • Ministério da palavra na voz das Mulheres
    • Orações Inter-Religiosas Ilustradas
    • Martirológio Latino-Americano
    • Sínodo Pan-Amazônico
    • Mulheres na Igreja
  • Contato

Av. Unisinos, 950 - São Leopoldo - RS
CEP 93.022-750
Fone: +55 51 3590-8213
humanitas@unisinos.br
Copyright © 2016 - IHU - Todos direitos reservados