Os ataques de Daniel Ortega à igreja Católica local, protagonista e responsável pelo diálogo nacional. Agora a pergunta é uma só: para onde Ortega está levando seu país?

A informação é publicada por Il Sismografo, 09-07-2018. A tradução é de Luisa Rabolini.

Todos aguardavam a carta com a resposta oficial àquela dos bispos nicaraguenses, entregue pessoalmente ao Presidente da Nicarágua, Daniel Ortega, documento em que em nome do próprio Episcopado e de todas as forças da oposição foi solicitado ao governante a antecipação das eleições gerais (presidente e membros do parlamento), em março de 2019, exigência considerada pela maioria do país a única maneira de estancar a crise que assola a nação centro-americana, e que já custou a vida, de 18 de abril até hoje, a mais de 300 pessoas.

As mortes causadas por armas de fogo são 253. Outras pessoas foram vítimas de incêndios propositais e espancamentos estarrecedores. Por enquanto, 56 cadáveres continuam sem identificação. Entre as vítimas, há 17 crianças. Todos os dados concordam e vêm de várias organizações humanitárias independentes, hospitais e centros pastorais.

Ortega foi claro: "Aqui as regras foram estabelecidas pela Constituição da República por vontade do povo. Não são regras que podem ser mudadas da manhã para a noite porque assim o deseja um grupo de golpistas". Então, Ortega, em seu discurso de domingo em um comício sandinista, sorrindo, acrescentou: "Haverá tempo para realizar as eleições como manda a lei. Cada coisa tem seu tempo. Até as eleições".

E, de improviso, o idoso governante, em um discurso bastante confuso e incoerente, amparado por sua esposa, Rosario Murillo, vice-presidente, assumiu o típico tom do televangelista possuído, estilo Nicolás Maduro, seu mestre e apoiador, e explicou: "Aqueles que lançam maldições e nos rogam sentenças de morte em nome de instituições religiosas, deveriam lembrar-se de Cristo. Ele, justamente, Cristo, nos pediu para amar uns aos outros. E nisso se concentra nosso esforço prático, isto é, cristão, socialista e solidário".

Por fim, antes de concluir, Ortega voltou ao mantra da propaganda oficial e reiterou que as pessoas que nesta crise perderam a vida são vítimas dos "bandos da maldade" (sic).

Desde ontem, na imprensa latino-americana, aumentou significativamente a preocupação sobre a realidade desta pequena nação centro-americana, refém de outra oligarquia que se apresenta como "socialista", mas que pensa apenas ao poder do pequeno grupo no governo sustentado e protegido pelas Forças armadas. Agora a pergunta é uma só: para onde Ortega está levando seu país?

Leia mais

• Ortega intensifica repressão e ao menos 17 morrem em 24 horas na Nicarágua
• Nicarágua. Carta urgente de Ernesto Cardenal
• Nicarágua. Ataque sangriento en Masaya
• Nicarágua. “Ortega va a terminar como un asesino”. Entrevista com José Alberto Idiáquez, jesuíta, reitor da UCA
• Nicarágua. Igreja propõe a Ortega antecipar eleições para março de 2019
• Nicarágua. Um novo massacre paramilitar abala as negociações em Manágua
• Retomadas as negociações na Nicarágua
• Nicarágua. Provincial dos jesuítas renova chamada para solução pacífica da crise
• Nicarágua. Bispo pede publicamente apoio à paralisação nacional de quinta-feira
• Nicarágua. Padre jesuíta é ameaçado de morte
• Nicarágua. Os netos da revolução. Artigo de Sergio Ramírez
• Nicarágua. Repressão à marcha contra Governo deixa 15 mortos
• Nicarágua. Milhares de cidadãos saem às ruas para apoiar a Igreja e dom Báez
• Nicarágua. Atentado contra a Universidade Centro-Americana - UCA que denuncia a 'irresponsabilidade do atual desgoverno'
• Nicarágua. “Não queremos violência, nem ditadura”. Entrevista com Gioconda Belli
• “Que a Nicarágua volte a ser república”. Entrevista com Sergio Ramírez
• Nicarágua. A Igreja retira-se da mesa de diálogo
• Nicarágua revive o terror após uma série de confrontos em várias cidades
• Nicarágua. Ameaças contra Dom Silvio Báez
• Nicarágua. Daniel Ortega cede e aceita as condições para o diálogo impostas pela Igreja
• Nicarágua. Silvio Báez, o bispo que enfrentou o ‘comandante’ Ortega
• A rebelião do povo da Nicarágua. Artigo de Mónica Baldotano
• Nicarágua. Os bispos dão um mês a Ortega para cumprir os acordos de um diálogo
• Nicarágua. Motoqueiro entra na catedral de Manágua para intimidar o cardeal
• Nicarágua. Jesuítas denunciam a violência
• Nicarágua se mobiliza numa gigantesca marcha contra Ortega
• Nicarágua. Bispo, chora pelos jovens mortos, e manda recado ao presidente Ortega: “O diálogo nacional não será um manto de impunidade”
• Nicarágua. Ortega está mais só. País em revolta: 38 mortos. Mas desponta uma mediação
• Nicarágua. Igreja será mediadora entre o regime de Ortega e a sociedade civil “para democratizar o país”
• Nicarágua. Estudante de colégio jesuíta é morto durante protestos
• Nicarágua. Ortega y Murillo: un matrimonio de poder y vocación dinástica
• Nicarágua. “Daniel Ortega está actuando igual que como actuó Somoza”
• Até quando a esquerda será conivente com Daniel Ortega, acusado até de estupro?
• Nicarágua. “O que se tem no governo hoje é a traição política do sandinismo”. Entrevista especial com Fábio Régio Bento
• Nicaragua. Obispo descarta que Conferencia Episcopal se vaya a reunir con el presidente Daniel Ortega
• Pensiones y protestas sociales en Nicaragua
• Presidente da Nicarágua cancela polêmica reforma da Previdência Social que causou protestos
• Nicarágua. Humberto Ortega pide a Cardenal Brenes ser garante de diálogo inmediato
• Nicarágua. Protestos contra Ortega deixam país mergulhado em violência
• Nicaragua. La Iglesia pide al ejército aclarar la muerte violenta de campesinos