"Só com o passar do tempo, provavelmente foi possível compreender a extensão da virada promovida pelo Papa Roncalli, que em poucos anos - seu pontificado durou de 1958 a 1963, conseguiu projetar a Igreja na modernidade", escreve Francesco Peloso, jornalista, em artigo publicado por Domani, 03-06-2023. A tradução é de Luisa Rabolini.

Eis o artigo.

O reconhecimento dos direitos humanos contidos na Carta das Nações Unidas de 1948 entendido como progresso geral da humanidade, a plena consonância entre doutrina católica e democracia, a ascensão das classes trabalhadoras como fator caracterizador da época moderna, o fim da ideologia colonialista pela qual existiam povos dominadores e povos dominados, o fato novo do protagonismo das mulheres na vida pública: são alguns dos traços fundamentais do legado que João XXIII deixou à Igreja e ao catolicismo modernos.

Para reencontrá-los e percorrê-los, em sua profética visão, basta consultar a famosa encíclica Pacem in terris, de 1963, na qual Roncalli, de quem se celebra neste 3 de junho o sexagésimo aniversário de morte, indicou à Igreja o caminho a seguir na nova época que se ia desenhando nas primeiras décadas do pós-guerra, colocando-se, de fato, na escuta dos “sinais dos tempos”.

Fim do antissemitismo católico

O papa que convocou o Concílio Vaticano II também conseguiu, como diplomata, como representante pontifício na Turquia, entre os anos anteriores à Segunda Guerra Mundial e depois durante a guerra, colocar a salvo milhares de judeus, fornecendo-lhes documentos falsos para fazê-los expatriar.

Uma experiência que terá uma continuação nas decisões tomadas quando foi eleito papa, quando quis abolir a fórmula dos "pérfidos judeus" da liturgia da Sexta-Feira Santa. E se o Concílio de 1965, com a declaração Nostra Aetate, finalmente chegou a cancelar a acusação de deicídio dirigida contra os judeus que perdurava há séculos, fornecendo a base comum para as perseguições antijudaicas, sem dúvida isso se deve em parte significativa à ação e ao magistério, portanto à herança, de João XXIII.

Mas há ainda mais, no documento conciliar de fato afirma-se: “Além disso, a Igreja, que reprova quaisquer perseguições contra quaisquer homens, lembrada do seu comum patrimônio com os judeus, e levada não por razões políticas mas pela religiosa caridade evangélica, deplora todos os ódios, perseguições e manifestações de antissemitismo, seja qual for o tempo em que isso sucedeu e seja quem for a pessoa que isso promoveu contra os judeus.".

Diplomata em Istambul

Nesse sentido, na biografia do futuro Papa, foi certamente decisiva a experiência diplomática a que acenamos, vivida num período dramático da história europeia e mundial. Em 1934, Ângelo Roncalli é nomeado vigário apostólico na Turquia e delegado para a Grécia.

A Turquia, durante os anos das perseguições nazistas, tornou-se uma terra de salvação para muitos judeus e o núncio Roncalli, nesse contexto, engaja-se pessoalmente oferecendo assistência à Agência Judaica e trabalhando para que fossem obtidos vistos de trânsito para inúmeras famílias de origem judaica. Uma atividade que se intensificará a partir de agosto de 1938, ou seja, quando entrará em contato com o novo embaixador da Alemanha em Istambul, Franz von Papen, ex-chanceler da República de Weimar, e ex-vice-chanceler de Hitler de 1933 a 1934. É a ele que, entre outros, Mons. Roncalli pedirá ajuda.

O embaixador alemão testemunhou que "vinte e quatro mil judeus foram ajudados" naqueles anos.

Em 1939 estoura a Segunda Guerra Mundial e Roncalli desfruta para a sua obra de uma parte da neutralidade turca e, ao mesmo tempo, da confiança conquistada junto alguns embaixadores das potências alia das. Em seu diário espiritual, o “Giornale dell'Anima” escreveu um dia: “Pobres filhos de Israel.

Eu ouço cotidianamente seus gemidos ao meu redor. Sinto pena deles e faço o meu melhor para os ajudar".

Ficou famoso o episódio do navio com crianças judias alemãs que chegou ao porto de Istambul durante a guerra. A Turquia, com base em sua própria neutralidade, deveria ter enviado essas crianças de volta para a Alemanha, mas Roncalli conseguiu evitar a deportação e salvá-las. A atividade a favor dos judeus pelo núncio, continuou até o fim do conflito, assim, vinte anos depois, o Concílio, inspirado por João XXIII, colocava uma lápide sobre o antissemitismo e, na própria Nostra Aetate, abria ao diálogo com as outras fés e tradições espirituais.

A dignidade da mulher

Só com o passar do tempo, provavelmente foi possível compreender a extensão da virada promovida pelo Papa Roncalli, que em poucos anos - seu pontificado durou de 1958 a 1963, conseguiu projetar a Igreja na modernidade.

No entanto, é verdade que o catolicismo social e político já havia aberto o caminho para a mudança, por exemplo, na Itália com Dom Luigi Sturzo, o partido popular, a democracia-cristã, Alcide De Gasperi, ou - em nível europeu - os pais fundadores da comunidade europeia, juntamente com o próprio De Gasperi, Jean Monnet e Robert Schuman. De fato, pode-se dizer, em certos aspectos, que o laicato católico empenhado tornou possível a novidade do Vaticano II, e aquele traço de uma Europa que busca caminhos de convivência e de paz após os imensos massacres da guerra, deixou sua marca. Mas certamente, João XXIII traz para o plano geral, da doutrina, do magistério da igreja, transformações tão profundas a ponto de influenciar os tempos futuros.

E a Pacem in terris continua sendo, nesse sentido, um texto de surpreendente atualidade, por exemplo quando fala do novo protagonismo feminino: “Em segundo lugar – lemos no capítulo dedicado aos “sinais dos tempos” – o fato por demais conhecido, isto é, o ingresso da mulher na vida pública: mais acentuado talvez em povos de civilização cristã; mais tardio, mas já em escala considerável, em povos de outras tradições e cultura. Torna-se a mulher cada vez mais cônscia da própria dignidade humana, não sofre mais ser tratada como um objeto ou um instrumento, reivindica direitos e deveres consentâneos com sua dignidade de pessoa, tanto na vida familiar como na vida social". Ainda a referência aos direitos humanos, importantes e, de forma alguma, dados como certos: “Um ato de altíssima relevância efetuado pelas Nações Unidas foi a Declaração Universal dos Direitos do Homem, aprovada em assembleia geral, aos 10 de dezembro de 1948. No preâmbulo desta Declaração proclama-se, como ideal a ser demandado por todos os povos e por todas as nações, o efetivo reconhecimento e salvaguarda daqueles direitos e das respectivas liberdades”.

O universalismo dos direitos humanos e o universalismo católico, portanto, podiam se encontrar e trilhar um caminho comum, reconhecendo-se como parte de uma mesma história.

Leia mais

• Não o chamem de papa bom: o Papa Roncalli fez a revolução. Artigo de Marco Boato
• João XXIII morria há 60 anos. Sua vida pela Igreja e pela paz
• Do arrependimento à reparação. João XXIII e a 'Nostra aetate'
• Pacem in Terris: 60 anos de uma encíclica atual, profunda e sempre válida
• De João XXIII ao papa Francisco, a “Pacem in terris” completa 60 anos
• Assim nasceu a encíclica do diálogo
• “Lembre a todos que a verdadeira paz requer corresponsabilidade”. Entrevista com Vincenzo Buonomo
• Pacem in Terris, canteiro de obras aberto. Artigo de Tonio Dell’Olio
• Pacem in terris, Dom Betazzi e os 60 anos de uma revolução. Veja o vídeo
• Pacem in Terris, 60 anos depois (1963-2023): atualidades e contribuições fundamentais
• Pacem in Terris (1963-2023): uma encíclica para a “terceira guerra mundial aos pedaços”
• Os 60 anos da Pacem in Terris. A surpreendente atualidade de uma encíclica. Artigo de Giannino Piana
• Fratelli tutti: uma nova Pacem in terris. Artigo de Massimo Borghesi
• Há 56 anos, João XXIII publicava Pacem in Terris
• “Pacem in Terris”. Os 56 anos de uma encíclica e a dimensão social do Evangelho. Entrevista especial com Frei Carlos Josaphat
• Congresso Internacional comemora os 50 anos da Pacem in Terris
• Pacem in terris: uma semente de concórdia em plena Guerra Fria
• “Inspiremo-nos na Pacem in Terris”, pedem bispos do Japão
• Pacem in Terris, uma encíclica para o fim da guerra fria
• Francisco garante que a Pacem in Terris é “um estímulo à paz”
• Pacem in terris. A grande encíclica de João XXIII completa 50 anos
• Pacem in Terris: uma visão de paz
• O mundo 50 anos depois da ''Pacem in Terris''
• Em meio a temores nucleares, lembremos um papa que ajudou a evitar o Armagedom
• Concílio, 60 anos depois do anúncio de João XXIII: uma decisão inspirada para atualizar a Igreja
• João XXIII, primavera na Igreja. Artigo de Juan José Tamayo
• Quando João XXIII recebeu o primaz anglicano: e não tiraram uma foto
• A primavera da Igreja: Francisco vive desafios semelhantes àqueles que João XXIII com tanto acerto enfrentou
• ''João XXIII fez uma reviravolta na história da Igreja.'' Artigo de Joseph Ratzinger