“A crise do coronavírus não deve ser uma desculpa para interromper as políticas contra a emergência climática, mas um incentivo para ser ainda mais ambiciosos e atuar com maior urgência. Por isso, esperamos que a COP26 não seja adiada para além dos primeiros meses de 2021”, escreve Juan López de Uralde, ativista e político ambientalista espanhol, em artigo publicado por Público, 03-04-2020. A tradução é do Cepat.

Eis o artigo.

Na última hora da noite de quarta-feira, ouvimos a notícia de que, devido à crise causada pelo coronavírus, foi suspensa a Cúpula do Clima (COP26). O evento seria realizado em Glasgow (Reino Unido), entre os dias 9 e 18 de novembro, mas aparentemente os organizadores preferiram adiá-lo. Isso é uma má notícia para a luta contra a emergência climática, que apenas pode ser mitigada se ocorrer na primeira metade de 2021 e, portanto, o atraso é pequeno.

É um paradoxo que a atual pandemia possa ter como um de seus impactos o enfraquecimento ainda maior dos maltratados compromissos globais de luta contra a mudança climática. Precisamente um dos impactos mais notáveis da mudança climática e da degradação dos ecossistemas é que facilitam o surgimento e a disseminação de novas doenças. Portanto, a luta climática é também contra novas pandemias.

A COP26 é uma reunião importante. Os 200 governos do mundo precisam chegar a ela com novos objetivos, mais ambiciosos do que os atuais, que permitam cumprir o objetivo de manter o aumento da temperatura global abaixo de 1,5 grau. Se os compromissos atuais forem mantidos, as temperaturas subiriam acima de 3 graus. No entanto, adiar a cúpula reduz a pressão sobre os governos para que aumentem seus objetivos.

Infelizmente, a profundidade e a gravidade da crise da COVID-19 podem ser utilizadas como uma desculpa para pôr em risco a ambição dos governos na luta contra a emergência climática. É evidente que agora existem emergências maiores, mas a emergência climática também continua aí, gerando impactos cada dia mais visíveis. Por esse motivo, entendemos que a saída da crise do coronavírus deva servir de impulso para um novo modelo, com a promoção de políticas verdes que geram emprego em um cenário no qual a sustentabilidade seja um objetivo prioritário.

Esta decisão ocorre também em meio a uma profunda crise da União Europeia. Seu futuro também está em jogo devido às políticas alemã e holandesa de reaplicar em 2020 as receitas que aplicaram na crise econômica de 2008. Não sabemos onde acabará a atual fratura, mas, entretanto, é desejável que a União Europeia avance em sua legislação climática, com um objetivo atualizado de redução de emissões de - 55% até 2030, antes da COP26 (seja finalmente quando for).

A crise do coronavírus não deve ser uma desculpa para interromper as políticas contra a emergência climática, mas um incentivo para ser ainda mais ambiciosos e atuar com maior urgência. Por isso, esperamos que a COP26 não seja adiada para além dos primeiros meses de 2021.

Leia mais

• “A crise sanitária incita a nos preparar para as mudanças climáticas”. Artigo de Bruno Latour
• Sérgio Trindade, especialista brasileiro em mudanças climáticas e ganhador do Nobel da Paz com o IPCC, morre em decorrência do coronavírus
• Pandemia COVID-19 na Era do Capitaloceno: Racismo ambiental disfarçado de consciência ecológica
• O que o coronavírus tem a ver com as mudanças climáticas?
• Coronavírus: Qual a relação do meio ambiente com a pandemia? Artigo de Bernardo Egas
• O coronavírus nos obriga a reconsiderar a biodiversidade e seu papel protetor
• Coronavírus, ecologia integral, fraternidade humana e informação. Entrevista com Antonio Spadaro
• Coronavírus: “Esta é uma oportunidade ímpar para fazer uma verdadeira transição ecológica”
• Coronavírus: uma represália de Gaia, da Mãe Terra?
• O coronavírus e a questão ambiental
• Preservação ambiental é a chave para a contenção de doenças
• Surto de coronavírus é reflexo da degradação ambiental, afirma PNUMA
• Pandemia em tempos de Antropoceno. Coronavírus pode nos ensinar a enfrentar a verdadeira emergência: o clima
• Coronavírus, o WWF: a destruição de ecossistemas é uma ameaça à nossa saúde
• A pandemia de Covid-19 é um grande teste à resiliência de sistemas de saúde no mundo inteiro. Entrevista especial com Beatriz Rache
• Vírus no ar e máscara obrigatória. O quebra-cabeça do contágio divide os especialistas
• Coronavírus: alguns sentem tanto medo que precisam negar o que está acontecendo, diz psicanalista
• Coronavírus (Covid-19): Saída precoce do isolamento levaria a confinamentos mais longos, diz estudo
• Há notícias positivas sobre o Covid-19 que a mídia pouco divulga
• Humanos são resilientes, confiemos em nós mesmos e uns nos outros
• Ressuscitação Cardiopulmonar e Covid-19
• Médicos Sem Fronteiras: Exigimos que testes, medicamentos e vacinas para combater a COVID-19 não tenham patentes
• De pandemias, desenvolvimento e multilateralismo
• “Não joguem a culpa no morcego”. Entrevista com Silvia Ribeiro
• O coronavírus ataca também a luta contra a emergência climática
• Grupos antivacina mudam foco para covid-19
• Não usar máscara para se proteger do coronavírus é um “grande erro”, diz cientista chinês
• “A epidemia ensina que a chave para resolver problemas são os nossos comportamentos”. Entrevista com Leonardo Becchetti
• Os novos desafios éticos e bioéticos que surgem com a pandemia do Covid-19
• Travessia conceitual do irrepresentável. Três limiares da pandemia de 2020
• O coronavírus desperta o humano em nós
• Colaboração frente à concorrência. Quem vencerá a corrida pela vacina contra o coronavírus?
• O avanço da pandemia de Covid-19 no mundo e no Brasil no mês de março
• ‘Após o coronavírus, o mundo não voltará a ser o que era’
• “Poderíamos sair, e muito melhores. Porém temo que, uma vez mais, não aprendamos a lição”, aposta José Ignacio González Faus
• A pandemia de Covid-19 avançou rapidamente na última semana