Por: Lara Ely | Tradução: Juan Hermida | 04 Outubro 2017
Después de 60 años de dictadura en Cuba, la familia Castro dejará el poder. Al salir del cargo de presidente en febrero de 2018, el actual presidente Raúl permitirá a los cubanos que elijan quien irá gobernar la isla comunista por la primera vez desde la muerte de su hermano Fidel , en noviembre del año pasado. Previsto para ocurrir en 22 de octubre, el pleito fue transferido para el 26 de noviembre debido a los impactos de huracán Irma. El segundo turno, marcado para el 29 de octubre, ocurrirá el 3 de diciembre.
Durante este mes, son elegidos los delegados para las asambleas municipales (cámaras de concejales), el primer paso antes de la designación de un nuevo presidente. El voto en el país es secreto y ejercido de manera voluntaria. Quien no lo haga no puede ser castigado y los mandatos son revocables. Otra curiosidad es que los elegidos no recibirán ninguna remuneración por el mandato y continúan a ejercer sus profesiones – siendo proveniente de allí su único salario. Este proceso de indicación vale para cubanos mayores de 16 años, incluyendo militares.
Constituido por la Asamblea Nacional, las Asambleas Provinciales, las Asambleas Municipales, el Consejo Popular y la Circunscripción Electoral, que es el escalón básico de todo el sistema, el sistema del Poder Popular en Cuba no posee ningún órgano subordinado a otro formalmente.
Al gobierno no permite la participación de otros partidos más allá del Partido Comunista y trabajó para anular la elección de candidatos oposicionistas sin sigla. Autoridades alegan que los disidentes son pagos por gobiernos extranjeros y grupos exilados como parte de un plan para derribar el sistema socialista de la isla y reinstalar el capitalismo y la dominación de los Estados Unidos, terminados en el país en la revolución de 1959.
En pronunciamiento, Esteban Lazo Hernández, presidente de la Asamblea Nacional, señaló que esa primera etapa del proceso electoral sirve para “proponer y nombrar allí a cubanos y cubanas patriotas, responsables, capaces y sensibilizados con los problemas de las personas; los cuales tendrán la misión de llevar adelante el perfeccionamiento del Poder Popular en el camino rumbo al futuro escogido por nuestro pueblo.”
Para el lugar del sucesor de los hermanos Castro, se habla en Miguel Díaz Canel, un ingeniero electrónico que no usa uniforme militar y se declaró favorable a la apertura de la internet en la isla.
FECHAR
Comunique à redação erros de português, de informação ou técnicos encontrados nesta página:
Cuba se prepara para las primeras elecciones después de la muerte de Fidel Castro - Instituto Humanitas Unisinos - IHU