A Ordem Franciscana confirmou nesta quinta-feira a libertação de um dos seus frades que foi sequestrado pela Al Nusra – uma milícia jihadista próxima à Al Qaeda – na terça-feira passada na Síria. “O padre Hanna Jallouf foi posto em liberdade na manhã desta quinta-feira, dia 09 de outubro (...), e está sob prisão domiciliar no convento de Kunyeh [perto da fronteira com a Turquia]”, afirmou a ordem em um comunicado sem dar maiores detalhes.

A reportagem é de José Manuel Vidal e publicada no sítio Religión Digital, 09-10-2014. A tradução é de André Langer.

O padre Hanna, franciscano sírio, de 62 anos, foi enviado ao convento pelo qual é responsável, segundo a página na internet da Custódia da Terra Santa (divisão da ordem franciscana no Oriente Próximo). Segundo a agência France Presse, ainda não se sabe o paradeiro dos outros 20 fiéis que foram capturados junto com o padre Jallouf.

Segundo se soube na terça-feira passada, dia 07, entre os sequestrados havia “jovens de ambos os sexos”, afirmou Khazen em declarações recolhidas pela agência católica de notícias Fides. Um grupo de freiras franciscanas refugiou-se em casas do povoado, precisou a Custódia em seu comunicado.

Em julho de 2013, um sacerdote franciscano sírio da Custódia da Terra Santa morreu baleado após ser desalojado do convento de Gassabieh, perto de Homs (ao sul), quando procurava defender as freiras que moravam no recinto. Fontes locais citadas pela BBC apontaram os islamistas da Frente al Nusra como os autores do ataque.