No livro "Chiedo in nome di Dio", publicado recentemente, conversa entre o Papa Bergoglio e seu conterrâneo correspondente na Itália e no Vaticano Hernán Reyes Alcaide, o Papa Francisco faz uma resenha de alguns pontos de seus primeiros dez anos de pontificado, oferece seu olhar em primeira pessoa sobre dez temas que pede "em nome de Deus" e acrescenta também um epílogo para o Jubileu de 2025. A luta contra os abusos, a oposição à guerra, a economia e a política mundial são alguns dos temas do livro.

A reportagem é publicada por Il sismografo, 16-10-2022.  A tradução é de Luisa Rabolini. 

A lista das "orações":

- Eu vos peço em nome de Deus que a cultura do abuso seja extirpada da Igreja

- Eu vos peço em nome de Deus que protejamos a casa comum

- Eu vos peço em nome de Deus uma comunicação que combata as fake news e evite os discursos de ódio

- Eu vos peço em nome de Deus uma política que atue para o bem comum

- Eu vos peço em nome de Deus que se pare a loucura da guerra

- Eu vos peço em nome de Deus que as portas sejam abertas aos migrantes e refugiados

- Eu vos peço em nome de Deus que seja favorecida e incentivada a participação das mulheres na sociedade

- Eu vos peço em nome de Deus que seja permitido e sustentado o crescimento dos países pobres

- Eu vos peço em nome de Deus que seja garantido a todos o direito à saúde

- Eu vos peço em nome de Deus que seu nome não seja usado para fomentar guerras

"Eu vos peço em nome de Deus que coloquem um fim à loucura cruel da guerra". Este é o apelo do Papa Francisco em seu livro “Vi chiedo in nome di Dio. Dieci preghiere per un futuro di speranza" (Eu vos peço em nome de Deus: dez preces por um futuro de esperança), do qual La Stampa antecipa um trecho. “Sua persistência entre nós”, escreve, é “o verdadeiro fracasso da política”. E dirige-se às “autoridades locais, nacionais e mundiais”: “deles dependem as iniciativas apropriadas para parar a guerra. E a eles, fazendo este meu pedido em nome de Deus, peço também que se diga um basta à produção e ao comércio internacional de armas" e que a arma atômica seja extirpada do planeta: “A existência de armas nucleares e atômicas coloca em risco a sobrevivência da vida humana na terra”.

O Papa parte do conflito na Ucrânia, que colocou o Ocidente diante da evidência e "nos mostrou a maldade do horror bélico". Depois estende a sua invocação a todas as guerras em curso, pede "às autoridades políticas que ponham termo", "não manipulem as informações e não enganem os seus povos para atingir os objetivos bélicos".

"Não existe ocasião", ele convida a refletir, "em que uma guerra possa ser considerada justa. Nunca há espaço para a barbárie bélica. A guerra é também uma resposta ineficaz: nunca resolve os problemas que pretende superar", observa o Papa. Por acaso o Iêmen, a Líbia ou a Síria, para citar alguns exemplos contemporâneos, estão melhor do que antes dos conflitos?”

O Pontífice indica o caminho para uma solução: "são necessários diálogo, negociações, escuta, habilidade e criatividade diplomática, e uma política clarividente capaz de construir um sistema de convivência que não se baseie no poder das armas ou na dissuasão".

Leia mais

• Papa Francisco denuncia o “pecado” das guerras esquecidas
• "Peregrinos de esperança"
• ‘Cultura do descarte e do ódio’ de governantes atuais lembra Hitler, confessa papa Francisco
• Francisco: diante da loucura da guerra rezamos pela paz na Ucrânia
• “Em nome de Deus, peço-lhe: parem este massacre!”
• “Deus na guerra está do lado dos que sofrem”, afirma Reverendo Ioan Sauca, secretário-geral do Conselho Mundial de Igrejas
• Vídeo do Papa: É uma absurda contradição falar de paz e permitir o comércio de armas - Francisco
• O Papa condena “a loucura da guerra” que pessoas inocentes pagam, como tantas crianças órfãs ou “a menina cujo carro explodiu em Moscou”
• Não apenas a Ucrânia, 60 conflitos estão ocorrendo em todo o mundo com milhares de mortes
• “Deixemo-nos perturbar pelo grito de sofrimento do mundo. Como levamos à oração a guerra em curso?”, questiona o Papa Francisco
• Iêmen. A guerra esquecida
• Síria, a esquecida
• Os abusos e a desintegração da cultura clerical e hierárquica