13 Dezembro 2021
O chanceler, Óscar Maúrtua, revelou que o Sumo Pontífice estendeu “o mais caloroso convite” ao chefe de Estado.
A reportagem é publicada por Infobae, 10-12-2021. A tradução é de Wagner Fernandes de Azevedo.
O Papa Francisco dirigiu “o mais caloroso convite” ao presidente da República do Peru, Pedro Castillo, para que, em breve, o visite na Cidade do Vaticano, segundo o que foi divulgado nesta sexta-feira pelo ministro das Relações Exteriores, Óscar Maúrtua.
“Neste mês sacrossanto de dezembro, transmiti ao Santo Padre a saudação especial do Chefe de Estado, Pedro Castillo, a quem o Papa Francisco dirigiu também o mais caloroso convite para que, em breve, visite o Vaticano”, relatou Maúrtua à imprensa peruana.
O chanceler fez essas declarações depois de participar de uma audiência especial com o Sumo Pontífice, que também contou com a presença de autoridades nacionais e outras pessoas que participaram da elaboração de um tradicional presépio peruano na cidade de Choppca, localizada em Huancavelica, que está exposto na Praça São Pedro, no Vaticano.
Nesta reunião, Maúrtua transmitiu a saudação do chefe de Estado ao líder da Igreja Católica, no âmbito do Natal, para a qual o Papa retribuiu o gesto com um convite pessoal a Pedro Castillo.
A solenidade de inauguração do presépio peruano também contou com a presença do presidente executivo da Comissão para a Promoção das Exportações e Turismo do Peru (Promperú), Amora Carbajal Schumacher; o governador regional de Huancavelica, Maciste Díaz Abad; o bispo de Huancavelica, Carlos Salcedo; e o representante dos artesãos peruanos, Manuel Breña, entre outros.
“Huancavelica se tornou uma região do país que conseguiu transmitir, como embaixadora do Peru, uma mensagem desde as entranhas dos Andes por esta arte criativa, imaginativa e sugestiva que nossos artesãos possuem e que se expressa na beleza do Presépio de Chopcca”, destacou.
Neste contexto, Maúrtua sublinhou que, em 200 anos de independência nacional, “há uma vitalidade da Nação”. “Desta vez são os Andes, mas é o litoral, as montanhas e a selva, é o Peru unido que se expressa”, afirmou.
“E isso também se manifestou na forma como a Igreja, a Chancelaria, o Promperú, que é um importante órgão dependente do Ministério de Comércio Exterior e Turismo, harmonizando com o governador regional de Huancavelica para poder fazer esse desejo de dizer ao mundo, ao Papa, o grande líder da Igreja Católica, que o Peru é católico”, acrescentou.
Por fim, Maúrtua destacou que o país acredita nessa “evolução milagrosa que ocorre constantemente a cada ano em que celebramos o nascimento do Salvador e é isso que queremos, uma mensagem de fé. O Peru tem fé em sua realidade e em atender suas necessidades, especialmente no Peru profundo, e uma vocação democrática muito manifesta”, disse ele.
Por sua vez, o Papa Francisco agradeceu às autoridades e artesãos do Peru por terem doado para o Natal a “manjedoura dos Andes”, que adorna a Praça São Pedro, no Vaticano, e que foi confeccionada pela comunidade andina de Chopcca.
“Os personagens do presépio, construídos com materiais e vestimentas próprias desses territórios, representam os povos andinos e simbolizam o chamado universal à salvação”, explicou o pontífice ao receber na sala Paulo VI as delegações que doaram a manjedoura e a árvore para este Natal.
“Jesus veio à Terra para salvar todos os homens e mulheres, de todas as culturas e nacionalidades”, frisou.
FECHAR
Comunique à redação erros de português, de informação ou técnicos encontrados nesta página:
Na inauguração do presépio do Vaticano, o Papa Francisco convida o presidente peruano Pedro Castillo para visitar o Vaticano - Instituto Humanitas Unisinos - IHU