O "incidente diplomático" no qual havia incorrido o cardeal arcebispo de Lisboa, José da Cruz Policarpo, após ter dado algumas declarações de abertura em relação ao sacerdócio feminino, parece ter sido arquivado definitivamente. O Papa, como informa a Rádio Vaticana, lhe enviou uma carta de felicitações por ocasião do 50º aniversário de sua ordenação sacerdotal na qual reconhece, além disso, "a sua sólida doutrina".

A reportagem está publicada no sítio italiano Vatican Insider, 17-08-2011. A tradução é do Cepat.

O cardeal português é definido por Bento XVI como "dispensador das riquezas de Cristo e fiel ministro da Igreja". O Pontífice recorda que Policarpo foi designado bispo auxiliar de Lisboa por Paulo VI e depois passou a ser Patriarca de Lisboa, durante o pontificado de João Paulo II. Na carta, Bento XVI escreve então que o cardeal Policarpo se distinguiu nestes anos pela "sólida doutrina", pelo "conhecimento claro da disciplina eclesiástica" e pelo "intenso trabalho" realizado em sua diocese.

Recorda, além disso, seu compromisso em todo o país, como presidente da Conferência Episcopal de Portugal e na Sede Apostólica, como membro do Colégio Cardinalício e de vários dicastérios vaticanos. O Papa roga ao Senhor para que recompense generosamente o cardeal Policarpo por seus méritos e o apóie em seu ministério pastoral. No final da carta, o Pontífice compartilha sua bênção apostólica com o purpurado e as estende a toda a comunidade de fiéis de Lisboa.

Policarpo havia suscitado dúvidas no Vaticano quando, em uma recente entrevista na publicação mensal Ordem dos Advogados se havia mostrado "aberto" ao sacerdócio feminino. De fato, o purpurado havia afirmado não ver nenhum "obstáculo fundamental" para a ordenação sacerdotal de mulheres. Poucos dias depois, no dia 6 de julho, o cardeal Policarpo se havia retratado com uma nota oficial na qual precisava: "As reações a esta entrevista me obrigaram a considerar o tema mais atentamente, e verifiquei que, sobretudo por não ter tido devidamente em conta as últimas declarações do Magistério sobre o tema, gerou estas reações".

A imprensa portuguesa informou depois que o Patriarca de Lisboa havia sido contatado pelo Vaticano com uma carta reservada do cardeal William Levada, prefeito da Congregação para a Doutrina da Fé, e com um convite para uma reunião privada por parte do cardeal secretário de Estado, Tarcísio Bertone. Uma conversa que aconteceu há alguns dias em Castel Gandolfo dissipou as sombras.