“In Viaggio” é o último filme do diretor ítalo-americano Gianfranco Rosi, um documentário de 80 minutos sobre as viagens do Papa Francisco que marca os dramas do nosso tempo.

A reportagem é de Loup Besmond de Senneville, publicada por La Croix International, 16-12-2022. A tradução é de Wagner Fernandes de Azevedo.

O diretor de cinema ítalo-americano Gianfranco Rosi fez documentários em todo o mundo e ganhou muitos prêmios. Incluem-se o Leão de Ouro no Festival de Cinema de Veneza de 2013 e o Urso de Ouro em Berlim três anos depois. Mas como ele acabou fazendo “In Viaggio”, o documentário de 80 minutos, recentemente lançado em italiano, que segue o Papa Francisco em suas viagens pelo mundo?

Primeiro de tudo, ele precisou se imergir em quase 800 horas de vídeos do arquivo fornecido pelo Vaticano. Abrange quase dez anos de viagem papal, começando com a primeira peregrinação do papa argentino poucos meses após sua eleição em março de 2013. Isso foi para a ilha de Lampedusa, o ponto central da crise de migrantes e refugiados na Europa. É o lugar onde, poucas horas antes da chegada de Francisco, um barco vindo da África havia virado e muitos de seus passageiros que buscavam uma vida melhor na Europa voltaram a perecer.

Documentar as viagens de um papa não é uma escolha óbvia para Rosi, que nasceu há 59 anos em Asmara, na Eritreia, onde seu pai – “que não era católico, enquanto minha mãe era”, diz hoje – trabalhava como banqueiro. O jovem Rosi recebeu sua educação primária na África dos “professores maravilhosos” que trabalhavam nas escolas dos irmãos La Salle. Ele então se mudou para os Estados Unidos e, desde então, viajou pelo mundo várias vezes.

Admiração por Francisco

Ele sempre foi “não católico, mas não ateu”, insiste. “Meu espírito é sempre guiado por uma espiritualidade interior”, diz o cineasta. Então, quase sem esforço, ele deixa transparecer sua profunda admiração pelo Papa Francisco. “Estou sempre procurando um guia. E talvez com este papa eu tenha encontrado um guia espiritual, no sentido mais forte da palavra”, diz ele.

Para dizer a verdade, Rosi não conheceu Francisco em 2016. Isso foi quando realizou Fuocoammare, um documentário de mais de uma hora sobre o drama de Lampedusa. “Nossos destinos se cruzaram”, diz o diretor, acendendo o primeiro dos vários cigarros que ele fuma durante nossa entrevista.

Ele está vestindo um sobretudo preto com um chapéu na cabeça e óculos escuros. Ele está em Milão falando conosco pela Internet, entre uma viagem a Amsterdã e outra a Paris, concordou em ligar a webcam de seu computador por alguns instantes. “Com licença, estou desligando o Zoom, odeio isso”, diz o homem que obviamente prefere ficar atrás da câmera.

Um filme “sem teologia nem ideologia”

Lampedusa foi o primeiro lugar onde o homem de fé e o homem do cinema se “cruzaram” pela primeira vez. O segundo veio alguns anos depois, quando Rosi fazia outro documentário, Notturno, nas fronteiras da Síria, Líbano, Curdistão e Iraque. Francisco também esteve na região, fazendo sua viagem histórica ao Iraque em março de 2021.

Rosi, que vê seus documentários retratando muitas “viagens interiores”, diz que a jornada de Francisco em terras bíblicas é o sinal de que devemos nos interessar de perto por esse extraordinário viajante que é o papa. Ao longo de suas 38 viagens ao exterior desde o início de seu pontificado, Francisco “nunca viajou para fazer proselitismo”, diz Rosi, que insiste que queria fazer um filme “sem teologia ou ideologia”.

No entanto, In Viaggio é preenchido com os silêncios que o papa observa quando reza ou escuta aqueles que falam com ele. “É um homem que olha e escuta”, observa Rosi. “Quando ele está na frente de uma multidão, é como se estivesse olhando para cada pessoa presente. E quando ele lhe cumprimenta, você tem a impressão de que ele está apenas vendo você. Ele tem uma habilidade tremenda de estar presente”.

Na verdade, Rosi viajou no avião do papa em duas das viagens papais – para Malta em março de 2022 e para o Canadá em julho. O diretor cumprimentou Francisco no avião, como todos os jornalistas a bordo. Mas como cineasta, em vez de jornalista, ele vê as viagens do papa jesuíta pelo globo como uma espécie de “Via Crucis” pelas periferias do mundo.

“Fiz um filme sem fronteiras sobre um papa sem fronteiras”, diz. “O que me impressiona é que este é um Papa que fala a todos, de maneira universal, de leste a oeste, de norte a sul, ricos e pobres”.

“Mas no final, o que toda essa viagem realmente muda?”, perguntamos ao cineasta. “Isso muda a vida das pessoas que o encontram”, responde Rosi. “Claro que não impede guerras nem resolve crises. É por isso que ele emana uma espécie de solidão. Basicamente, eu queria homenagear um homem que está tentando mudar alguma coisa”.

Leia mais

• "Em viagem" com o Papa pop Francisco: "Um pontífice livre, solitário e corajoso"
• Papa Francisco, a entrevista na íntegra: a "monstruosidade" na Igreja, os sacerdotes "doentes ou criminosos", a justiça para as mulheres - e um pedido aos portugueses
• A viagem do Papa ao Cazaquistão à sombra da guerra na Ucrânia e da crise entre o Ocidente e a China
• Viagem do papa ao Canadá prova que o Vaticano não é o único que pensa em séculos
• Viagem do Papa Francisco ao Canadá é algo ‘único’
• O Papa quer uma Igreja aberta a grandes desafios. Antonio Spadaro comenta o encontro do Papa com os jesuítas de Malta
• “Nós não aprendemos, estamos apaixonados pelas guerras e pelo espírito de Caim”. Entrevista do Papa Francisco no voo de retorno de Malta
• Avaliando a histórica viagem papal ao Iraque
• Papa Francisco e o paradoxo do Concílio
• Um papa (quase) despercebido aparece na Basílica de São Pedro
• Crítica do documentário Francesco: um olhar íntimo a um papado de jornadas globais
• O mistério do documentário papal: “Quebrou, pagou”
• Documentário “Francesco” oferece retrato comovente do impacto provocado pelo papa nas pessoas
• Por que o Vaticano guarda silêncio sobre as declarações do Papa no documentário Francesco?
• Documentário “Francesco” oferece retrato comovente do impacto provocado pelo papa nas pessoas