“É um homem de 87 anos com enormes responsabilidades. É normal passar por momentos de estafa."

A entrevista é de Margherita De Bac, publicada por Corriere della Sera, 25-03-2024. A tradução é de Luisa Rabolini.

Sergio Alfieri é o médico que operou ao abdômen o Papa Francisco, duas vezes nos últimos três anos (em julho de 2021 e junho de 2023). Diretor do departamento de cirurgia da Policlínica Gemelli e diretor clínico-científico do hospital Isola Tiberina-Gemelli Isola, concorda em falar sobre a saúde do Santo Padre ao Corriere, sem entrar no mérito do último episódio.

A notícia circulou imediatamente pelo mundo: o Pontífice não leu a homilia preparada para a celebração do Domingo de Ramos na Praça São Pedro. O seu silêncio no final da leitura do Evangelho pareceu eterno. Mas depois proferiu pessoalmente o apelo pela paz e condenou o “vil atentado” em Moscou.

Eis a entrevista. 

Professor Alfieri, nas últimas semanas Bergoglio pediu muitas vezes a ajuda de seus colaboradores. Agora um novo imprevisto. Culpa da bronquite que causaria as dificuldades respiratórias de que sofre?

Não vejo nenhuma situação preocupante.

Quais são as condições de saúde do Papa? Há apenas 3 semanas, em 28 de fevereiro, retornou à Isola Tiberina-Gemelli Isola para realizar uma nova tomografia computadorizada de corpo inteiro após um mês da anterior, de 25 de novembro.

O Santo Padre está bem em relação à sua idade e com as suas dificuldades respiratórias episódicas nos períodos mais frios, também devido a uma cirurgia pulmonar anterior realizada há muitos anos. Não o vejo todos os dias, mas posso garantir que não tem nenhuma doença específica. Ele realiza controles periódicos.

Isso é tudo?

Imaginem um senhor perto dos 88 anos, recentemente operado duas vezes ao abdômen e no passado ao pulmão e novamente ao abdômen. A primeira cirurgia comigo foi por doença diverticular complicada. De fato, os divertículos nem sempre são operados, apenas se causarem complicações. A segunda operação por obstrução intestinal e hérnia incisional.

Por que ele parece tão cansado ultimamente? Às vezes é ele mesmo que o informa aos fiéis, pedindo a leitura dos textos aos colaboradores.

É um homem com responsabilidades de chefe de Estado do Vaticano, obrigado a tomar decisões. Quando ele se debruça àquela janela, se dirige a um bilhão e meio de católicos e outros mais, algo que não acontece exatamente com todas as pessoas de sua idade.

Cerca de 60 mil pessoas se reuniram entre São Pedro e via della Conciliazione para o domingo das Palmas e o Angelus. Mais estresse?

O Santo Padre tem a cabeça de um homem de 60 anos e consegue ficar à nossa frente mesmo continuando a governar o Estado do Vaticano sem problemas, pessoalmente. No entanto, como é normal, ele tem as doenças de um idoso de 87 anos, que geralmente leva uma vida mais tranquila e talvez fica em casa na frente da televisão. Ele certamente não pode se permitir isso. E de fato nunca perde um compromisso ou quase nunca.

Leia mais

• Domingo de Ramos, o Papa Francisco não lê a homilia. A multidão esperando durante os longos silêncios
• Silêncio papal. Papa Francisco decide não proferir homilia na missa do Domingo de Ramos
• Saúde do Papa Francisco melhora, excluindo pneumonia
• As condições de saúde do Pontífice não parecem boas. Para evitar fadiga, ele prefere não ler a catequese
• Papa Francisco, lutando contra a bronquite, apela por “um novo cessar-fogo” na guerra entre Israel e o Hamas
• Papa Francisco, operado com êxito de um problema de cólon
• A cirurgia sofrida pelo Papa em 1980 na origem da última intervenção