Por: João Flores da Cunha | Traducción: Juan Luis Hermida | 06 Janeiro 2017
El ex ministro que idealizó la visita a México del entonces candidato a la presidencia de los Estados Unidos Donald Trump está de vuelta al gobierno del país. Luis Videgaray, que había renunciado al cargo de ministro de Hacienda hace apenas cuatro meses, será a partir de ahora secretario de Relaciones Exteriores. El anuncio fue hecho el 4-01.
Realizada en agosto, la visita de Trump tuvo repercusión fuertemente negativa en México. El republicano fue invitado por el gobierno para un encuentro con el presidente Enrique Peña Nieto en la Ciudad de México al final de agosto a pesar de diversos insultos a los mexicanos hechos por él. Trump hizo declaraciones al lado de Peña Nieto en las cuales ni ofreció disculpas y ni hizo concesiones.
Videgaray acabó renunciando en la semana siguiente a la visita del candidato. La victoria del republicano en las elecciones, sin embargo, alteró el escenario. Ahora, él será el responsable por conducir la diplomacia mexicana frente al desafío que representa la presidencia de Trump, que tendrá inicio el 20-01.
El discurso de Trump en la campaña presidencial utilizó a México como antagonista. En el acto de lanzamiento de su campaña, en julio de 2015, él afirmó que los inmigrantes mexicanos llevan drogas y crimen para los Estados Unidos, y los llamó de estupradores. Durante la campaña, él prometió construir un muro en la frontera entre los países – que tiene cerca de 3.200 kilómetros.
Él también atacó el Tratado Norte-Americano de Libre Comercio – Nafta (sigla en inglés), acuerdo entre Canadá, México y Estados Unidos que entró en vigor en 1994. Trump afirma que el acuerdo beneficia a México en detrimento de los Estados Unidos, que estarían perdiendo puestos de trabajo para el país al sur de la frontera. Para él, el Nafta es “el peor tratado comercial ya firmado.”
Trump fue elegido por el colegio electoral gracias a victorias estrechas en Michigan, Pensilvania y Wisconsin, estados que sufren con la desindustrialización. Él tuvo apoyo de las clases trabajadoras de esa región, que tradicionalmente votan en el Partido Demócrata. En la votación popular, entre los electores de todo el país, él perdió para Hillary Clinton por una diferencia de casi tres millones de votos. La candidata demócrata tuvo la preferencia de 48,1% del electorado, y Trump, 46%.
En este sentido, el presidente electo promete implementar medidas proteccionistas que creen empleos en los Estados Unidos. El 3-01, la Ford anunció la cancelación de una inversión billonaria en una fábrica en México. Por otro lado, la empresa automotora irá investir 700 millones de dólares en una fábrica en Michigan. Trump agradeció a la compañía y afirmó, por medio de Twitter, que “ese es apenas el comienzo – mucho más vendrá.”
En ese contexto, México se prepara para una relación posiblemente conturbada con los Estados Unidos. Desde la elección de Trump el peso se ha desvalorizado en relación al dólar y ya alcanzó su mínimo histórico.
En la prensa mexicana, la evaluación es que Videgaray vuelve al gobierno fortalecido. Hay inclusive especulaciones de que él podría ser candidato en las elecciones presidenciales de 2018. Videgaray, que no tiene histórico de actuación diplomática, admitió que no conoce la Secretaría de Relaciones Exteriores. “Con humildad, vengo para aprender” con los diplomáticos mexicanos, afirmó él en la ceremonia de pose. Él irá substituir a Claudia Ruiz Massieu, secretaria que había hecho diversas críticas al discurso de Trump a lo largo de la campaña electoral.
Ahora, sin embargo, los mexicanos tendrán el desafío de lidiar con un presidente de los Estados Unidos que los insultó repetidamente. Después de dar pose a Videgaray, el presidente Peña Nieto afirmó que la relación entre los países “deberá ser una relación que nos permita fortalecer los vínculos bilaterales en materia de seguridad, migración, comercio e inversión. Esos objetivos deberán ser alcanzados, a todo momento, promoviendo los intereses de México y sin menoscabo de nuestra soberanía y de la dignidad de los mexicanos.”
Curso rápido de derechos humanos para @LVidegaray Videgaray https://t.co/QrLMqxa5VI #Opinión de @dayan_jacobo en #Aristegui pic.twitter.com/yFxvCSlczU
— Aristegui Noticias (@AristeguiOnline) 5 de janeiro de 2017
