Sebastien-Roch Nicolas, conhecido como Chamfort (1741-1794), teria escrito esta frase, considerada como um projeto de vida: “O pessimista queixa-se do vento, o otimista espera que mude; o realista prepara as velas”.

Portanto, sejamos conscientes de que a narração midiática reduzirá a Exortação a títulos de poucas palavras: “O Papa disse sim” ou o “O Papa disse não”.

O comentário é de Luis Badilla, jornalista, publicado por Religión Digital, 09-02-2020. A tradução é de Wagner Fernandes de Azevedo.

Atribui-se ao escritor francês Sebastien-Roch Nicolas, conhecido como Chamfort (1741-1794), esta frase considerada como um projeto de vida: “O pessimista queixa-se do vento, o otimista espera que mude; o realista prepara as velas”. A nós, quando faltam três dias para a publicação da Exortação Apostólica Pós-Sinodal do papa Francisco, “Querida Amazônia”, parece-nos realmente que esse pensamento, que se tornou um aforismo, é muito útil para nos prepararmos ao que acontecerá na quarta-feira, 12-02, e nos dias seguintes.

Certamente o sistema mundial de meios de comunicação centrará a narração na “resposta” do Pontífice às considerações do parágrafo 111 do Documento Final onde os padres sinodais propõem e sugerem que o Pontífice autorize a ordenação sacerdotal de homens casados.

Concretamente, a narração midiática será fortemente hegemonizada pela comparação entre o que Francisco escreve em sua quinta Exortação e o que se lê no Documento Final do Sínodo: “Considerando que a diversidade legítima não prejudica a comunhão e a unidade da Igreja, mas a manifesta e serve (LG13; SO 6) O que testemunha a pluralidade de ritos e disciplinas existentes, propomos estabelecer critérios e disposições por parte da autoridade competente, no âmbito da Lumen Gentium 26, para ordenar padres a homens da comunidade adequados e reconhecidos, que ter um diaconado permanente frutífero e receber formação adequada para o presbiterado, poder ter uma família legitimamente constituída e estável, para sustentar a vida da comunidade cristã através da pregação da Palavra e da celebração dos sacramentos nas áreas mais remotas da região Amazônia. Nesse sentido, alguns defenderam uma abordagem universal ao problema”.

“Com as velas bem preparadas e com inteligência será possível navegar durante muito tempo”

É certo que a exortação não terá como tema central essa questão dos padres casados. Sobre esta houve um debate particular nos últimos três anos, no contexto de preparação e realização do Sínodo Pan-Amazônico. A Exortação, como o próprio papa Francisco antecipou em seu discurso de encerramento da assembleia, aponta para “o corpo do Sínodo que são os diagnósticos que fizemos nas quatro dimensões” (26-10-2019).

É evidente que a perspectiva adequada para a leitura e a interpretação do documento não pode prescindir deste “corpo” e isso significa que é preciso seguir todo o caminho, o processo em curso, evitando absolutizar leituras parciais, desligadas do corpo no qual o todo encontra sua verdadeira e justa dimensão. A palavra “corpo” usada pelo Papa, e que também lemos como “organismo”, não é secundária.

Dito isso, não obstante, deve se entender – essa é a nossa referência ao realismo – que do ponto de vista midiático o centro, ao menos na imediatez (um componente intrínseco da comunicação atual), será a questão da ordenação dos homens casados nas regiões da Amazônia. Não somente: a pergunta será reduzida a títulos de algumas poucas palavras “o Papa disse sim” ou “o Papa disse não”.

Essa é a situação e a realidade a qual enfrentaremos a partir do meio-dia, horário de Roma (no Brasil às 9h), na quarta-feira, 12 de fevereiro de 2020... Ninguém deve se queixar do vento. Trabalhemos para mudar a direção do vento. Porém, sobretudo, arrumemos as velas. Isso é, façamos leituras imparciais, contra os impulsos causados pela imediatez e a simplificação, por um estímulo coral para ir mais além e contar com humildade, paciência e transparência para com todo o corpo sinodal. E não deve ser feito por um só dia ou uma só semana, mas sim por muito tempo.

Recordemos, no entanto, que a primeira ação a ser feita é evitar a narração acrítica, as frases retóricas e estridentes, o comportamento e a linguagem polvorosa e imatura dos que buscam aplausos em lugar de explicações.

Com as velas bem preparadas e com inteligência será possível navegar por muito tempo. É uma questão de realismo.

Leia mais

• Página Especial — Sínodo Pan-Amazônico
• “Querida Amazônia": a ressurreição da irmã Dorothy Stang
• "Querida Amazônia": um título que causa esperança
• Padres casados: Papa Francisco está nas garras dos opositores
• Dez Mandamentos do Sínodo para a Amazônia, uma proposta de conversão e compromiso
• O que se pode esperar da exortação apostólica do Sínodo Pan-Amazônico? A situação do momento
• “O documento final deve ser lido na sua globalidade. Portanto, não uma leitura elitista destacada dos desafios do homem”, diz o Papa Francisco
• O Papa publicará, na próxima semana, a exortação pós-Sínodo da Amazônia
• Sínodo Pan-Amazônico: "Assim como na Encíclica Laudato Si’, é muito importante perceber que a Igreja ouve a ciência". Entrevistas especiais com Paulo Suess e Carlos Nobre
• Sínodo Especial para a Amazônia: "Com a ameaça à Amazônia, a esperança do mundo está ameaçada". Entrevista especial com Paulo Suess
• Sínodo Pan-Amazônico. O Documento Preparatório e o Questionário - início de um diálogo para buscar novos caminhos. Entrevista especial com Paulo Suess
• Instrumentum Laboris do Sínodo para a Amazônia, um novo passo de “um 'kairós' para a Igreja e o mundo”
• Sugestões antropológicas do Sínodo da Amazônia
• O Sínodo é uma construção em comunidade e os ataques vêm de quem quer uma Igreja da sua própria perspectiva
• Chefe de comissão litúrgica do Vaticano critica o Sínodo para a Amazônia
• A natureza da sinodalidade no Sínodo sobre a Amazônia. De consultivo a deliberativo?
• Sínodo para a Amazônia abriu o futuro
• O Sínodo e os Direitos dos Povos da Amazônia. Artigo de Felício Pontes Jr.
• “O Sínodo é uma ponte para um novo modo de ser Igreja, toda ministerial e sinodal”. Entrevista com Mauricio López
• Sínodo para a Amazônia: um afresco para a “casa comum”. Artigo de Antonio Spadaro
• Um Sínodo profético. Entrevista com Francesco Antonio Grana
• O Sínodo da Amazônia aumenta o racha entre o papa Francisco e o setor tradicionalista
• Sínodo, uma voz profética da Igreja, pelo menos sobre a Amazônia. Artigo de Thomas Reese
• Sínodo para a Amazônia. Um documento com todos os pontos aprovados, para reparar nas grandes coisas e não nas pequenininhas
• “O Sínodo foi um passo, mas as discriminações não foram erradicadas”. Entrevista com Marinella Perroni
• O papel inédito das mulheres no Sínodo para a Amazônia
• Sínodo sobre a Amazônia, chega o sim aos padres casados. Permanece o não às mulheres diácono. “Mas o celibato continua sendo um dom de Deus”
• Mensagem final da Rede Eclesial Pan-Amazônica – REPAM sobre o Sínodo para a Amazônia
• “O documento final deve ser lido na sua globalidade. Portanto, não uma leitura elitista destacada dos desafios do homem”, diz o Papa Francisco