22 Mai 2026
21 de maio é o dia de festa do beato Franz Jägerstätter. Ele recusou o serviço militar por motivos de consciência e foi executado por isso. A especialista Erna Putz explica as razões por trás de sua decisão em uma entrevista.
A teóloga e jornalista austríaca Erna Putz é especialista na vida de Franz Jägerstätter (1907-1943). Sua pesquisa contribuiu significativamente para a beatificação do agricultor, marido e pai austríaco. Jägerstätter recusou o serviço militar por motivos de consciência e foi executado em 1943. Nesta entrevista, Putz oferece insights sobre a vida deste homem extraordinário e o papel de sua esposa, Franziska.
A entrevista é de Cornelia Huber, publicada por Katholisch, 21-05-2026.
Eis a entrevista.
Sra. Putz, qual a relevância do beato Franz Jägerstätter nos dias de hoje?
Franz Jägerstätter antecipa posições que foram posteriormente elaboradas pelo Concílio Vaticano II: a importância da consciência, a responsabilidade do indivíduo e a liberdade religiosa. Além disso, ele e sua esposa Franziska são um exemplo vivo da nova interpretação do casamento e da família como igreja doméstica.
Além da sua biografia de Franz Jägerstätter, que continua sendo uma referência, você publicou as cartas e anotações dele da prisão, bem como a correspondência dele com Franziska. Como isso aconteceu?
Eu era jornalista e, em 1979, fiz uma reportagem sobre Santa Radegunda, cidade natal de Franz Jägerstätter. Durante a reportagem, entrei em contato com o prefeito, o pároco e importantes membros leigos da paróquia. A sacristã e líder do Movimento das Mulheres Católicas era Franziska Jägerstätter. De repente, ela se levantou, saiu e voltou com um maço de papéis amarelados. Um caderno, escrito na prisão. Aquele momento mudou minha vida.
O que te fez perceber que a história de Franz Jägerstätter era algo especial?
Meu conhecimento prévio sobre Franz Jägerstätter era muito limitado. Eu o considerava uma personalidade interessante, mas também excêntrica. Quando abri o caderno amarelado, li as seguintes passagens: "Os cristãos devem usar o sal dos valores sobrenaturais para proteger os outros da decadência moral, mas não para amargurar suas vidas. Sua luz deve brilhar, não cegar." E mais abaixo, também na primeira página: "O amor pelos inimigos não é fraqueza sem caráter, mas força heroica da alma e experiência do exemplo divino." Foi então que ficou claro para mim: este homem teve uma experiência com Deus, e eu precisava compartilhar disso. O encontro e as muitas conversas com Franziska Jägerstätter, bem como a leitura das cartas e anotações, mostraram claramente que nem Franz nem sua esposa eram excêntricos, mas sim pessoas práticas e realistas.
No entanto, eles tiveram um início de casamento incomum...
Sim, em vez de uma grande festa de casamento com muitos convidados, Franz e Franziska Jägerstätter fizeram uma viagem de lua de mel a Roma. Foi caro: um assento custou seis meses de salário para Franziska, e ela ganhava um salário decente trabalhando em uma hospedaria, considerando as condições da época. Por causa da viagem a Roma, o casamento aconteceu na Quinta-feira Santa de 1936, às 6h30 da manhã. Uma hora depois, a irmã adotiva de Franz foi enterrada – sem os recém-casados.
Em Salzburgo, os Jägerstätter embarcaram em um ônibus de peregrinos e, no Sábado Santo, juntaram-se a 150 peregrinos austríacos em Roma para uma audiência com o Papa Pio XI. Houve também um incidente em Salzburgo. Apesar de terem se registrado corretamente, o casal recebeu apenas dois assentos de emergência separados no corredor porque o guia turístico também havia levado sua namorada. Franz explicou ao guia que, se não tivessem dois assentos decentes um ao lado do outro quando chegassem a Innsbruck, ele sentiria a força dos seus punhos de Innviertel. De Innsbruck em diante, os dois de fato sentaram-se um ao lado do outro.
Como descreveria o casamento de Franz e Franziska Jägerstätter?
Eles tinham um casamento feliz. Franz disse certa vez que não imaginava que o casamento pudesse ser tão maravilhoso. Apesar do trabalho árduo na fazenda e dos cuidados com três filhos pequenos e sua mãe idosa, eles demonstravam seu amor em muitos pequenos gestos. Quando Franz saía de moto, sempre trazia algo para a esposa, como um rolinho de salsicha. Isso era algo especial na fazenda, onde só tinham carne assada e pão. Como Franz gostava de doces, Franziska fazia biscoitos para ele. Ela não apenas os entregava, mas os escondia. A fé compartilhada também unia o casal: eles rezavam juntos, liam a Bíblia e iam à missa. Franziska resumiu assim: "Nós nos ajudávamos a crescer na fé."
Qual era a atitude de Franz Jägerstätter em relação ao nacional-socialismo?
A severa perseguição à Igreja foi um critério fundamental para Franz ao julgar os nacional-socialistas. Tive acesso a todos os arquivos paroquiais do decanato de Ostermiething, ao qual pertence a paróquia de Santa Radegunda. Lá, oito dos doze padres foram presos; apenas um teve permissão para permanecer em seu cargo.
Um sonho que Franz teve em janeiro de 1938 foi absolutamente crucial. Ele viu um trem no qual cada vez mais pessoas embarcavam e ouviu uma voz dizer: "Este trem vai para o inferno". Mais tarde, ele explicou da seguinte maneira: "Assim, acredito que Deus me mostrou com clareza suficiente por meio desse sonho ou aparição e colocou em meu coração a decisão de ser nacional-socialista ou católico!" No plebiscito sobre a anexação da Áustria pelo Reich Alemão, em abril de 1938, Franz foi o único na aldeia a votar contra. Santa Radegunda, no entanto, registrou 100% de aprovação porque os funcionários eleitorais fizeram seu voto desaparecer.
Quais foram as medidas tomadas que levaram à recusa do serviço militar em 1943?
Franz foi convocado três vezes. Após seu primeiro alistamento, foi dispensado devido à sua indispensabilidade, já que sua esposa havia dado à luz sua filha caçula em junho de 1940. No outono de 1940, Franz foi para Enns para treinamento de motorista. Lá, algo importante aconteceu: em 8 de dezembro de 1940, ele e seu amigo Rudolf Mayer foram investidos na Ordem Terceira de São Francisco. Naquele inverno, Franz foi alojado no antigo hospital psiquiátrico da cidade de Viena, em Ybbs an der Donau, durante uma marcha forçada.
O prédio estava vazio, pois anteriormente mais de mil pacientes haviam sido levados para o Castelo de Hartheim e assassinados. Isso era de conhecimento geral na região, e Franz estava ciente disso. Ele escreveu para sua esposa que eventos muito trágicos deviam ter ocorrido. Quando Franz retornou em abril de 1941, afirmou claramente: "Se eu for convocado novamente, não lutarei. Não ajudarei Hitler a governar o mundo."
A propaganda da cruzada contra o bolchevismo serviu como forma de aliviar a consciência de alguns soldados. Franz via isso com maus olhos, como revela uma carta: "(...) se alguém está lutando contra o bolchevismo, então certamente outras coisas como minérios, poços de petróleo ou boas terras aráveis não deveriam ser consideradas tão importantes?" Assim, após ser convocado novamente, Franz finalmente recusou o serviço militar em 1º de março de 1943, por motivos de consciência, e ofereceu-se apenas para servir no corpo médico.
Franz Jägerstätter teve apoio da Igreja?
Não. Franz estava em contato com vários clérigos, todos os quais o aconselharam contra isso. Entre eles estava o antigo pároco de Santa Radegunda, Josef Karobath, que havia sido preso por várias semanas em 1940 por causa de um sermão e posteriormente banido da cidade e de lecionar na escola.
Karobath me contou sobre um encontro secreto com Franz em Tittmoning: "Eu gostava dele, queria salvá-lo, mas ele sempre me batia com a Bíblia." Franz também consultou o bispo de Linz, Josef Fließer. Fließer lhe disse que, como homem de família, não lhe cabia decidir se a guerra era justa ou não. Isso era uma questão para as autoridades, de acordo com a moral vigente na época.
Qual foi o papel de Franziska Jägerstätter?
Franziska apoiou a decisão do marido. Ela disse certa vez: "Todos estavam contra ele; sem mim, ele estaria completamente sozinho". Principalmente na prisão, Franz se apoiou no amor dela. Mesmo mais tarde, Franziska permaneceu ao lado dele, apesar de suas próprias circunstâncias difíceis: ela foi culpada pela morte do marido e só recebeu uma pensão de viúva em 1950.
Passei muito tempo com Franziska: em todas essas décadas, não houve um único minuto em que ele não estivesse com ela, nem mesmo em situações críticas. Era uma relação muito forte.
Voltando à questão da objeção de consciência ao serviço militar. Franz Jägerstätter foi inicialmente preso em Linz e, posteriormente, na prisão da Wehrmacht em Berlim-Tegel. Em 6 de julho, foi condenado à morte e executado em Brandemburgo em 9 de agosto. Ele recebeu algum apoio espiritual durante esse período?
Sim. Em Linz, o capelão da prisão, Franz Baldinger, visitou o homem preso em sua cela, e em Berlim, foi o pastor Heinrich Kreutzberg. Kreutzberg contou a Franz sobre o padre Franz Reinisch, que se recusou a prestar juramento de fidelidade por motivos de consciência e foi executado em 1942. Isso fortaleceu a determinação de Franz. Kreutzberg o encorajou a escrever e contrabandeou tanto as cartas de Franziska quanto os bilhetes de Franz para ele.
No dia de sua execução, Franz foi levado de carro para Brandemburgo pela manhã. Ao meio-dia, soube que a execução ocorreria às 16h. À tarde, o padre Albert Jochmann o assistiu espiritualmente. À noite, Jochmann disse às Irmãs Escolares, que administravam um hospital em Brandemburgo na época: "Hoje conheci o único santo da minha vida; ele é um dos seus compatriotas. Devo parabenizá-las."
Leia mais
- Franz Jägerstätter, 80 anos de seu martírio por objeção de consciência na Segunda Guerra Mundial
- Franz Jägerstätter: um jovem de olhos grandes. Artigo de Tonio Dell’Olio
- Recordando do beato Franz Jägerstätter
- Franz Jägerstätter, um magnífico objetor de consciência
- Novo filme de Terrence Malick sobre Franz Jägerstätter estreia em Cannes
- Jägerstätter, um ''não'' pago com a vida
- Terrence Malick, o diretor do mistério no Vaticano: "O meu Franz, um mártir da liberdade"
- “Uma Vida Oculta”, de Terrence Malick: uma ode à liberdade interior
- “Uma vida oculta” de Terrence Malick. “Ode à liberdade interior”
- “Uma vida oculta”: atriz Valerie Pachner fala sobre seu papel como esposa de Franz Jägerstätter
- Banalidade do Mal. Revista IHU On-Line, Nº 438
- Nazismo: a legitimação da irracionalidade e da barbárie. Revista IHU On-Line, Nº 265